Cómo preguntar sobre salud en inglés

Cuando alguien comparte su estado de salud en Facebook, ¿cómo debemos preguntarle cómo está?

Una pregunta muy común para los estudiantes de inglés en Vietnam es "¿Cómo estás?". Sin embargo, hay muchas otras maneras de preguntar y hablar sobre la salud de alguien.

Si conoces bien a alguien (por ejemplo, un compañero de clase o un colega) y parece que no se encuentra bien, puedes utilizar algunas de las siguientes estructuras:

- ¿Estás bien?

- Te ves mal. ¿Estás bien?

- No te ves muy bien. ¿Estás bien?

Pareces estar enfermo. ¿Te sientes bien?

Pareces estar enfermo. ¿Cómo te sientes?

- Te ves mal. ¿Está todo bien?

Salvo la primera pregunta, las demás suelen ser lo suficientemente específicas como para animar a los encuestados a compartir su estado. Si simplemente se les preguntara "¿Cómo estás?", podrían responder simplemente "Estoy bien", incluso si no se encuentran bien y necesitan ayuda.

Por el contrario, si eres tú quien recibe la pregunta, dependiendo de la situación y la relación, puedes responder de las siguientes maneras:

- Me siento un poco indispuesto. Gracias por preguntar.

Tengo un resfriado/tos. Espero que se me pase pronto.

- No me siento muy bien. Creo que estoy resfriado.

-Tengo un pequeño dolor de cabeza.

-Tengo dolor de garganta, pero me siento bien.

-Estoy pasando por algunos tratamientos médicos, pero me siento bien.

Foto: babour-bhs

Además, cuando sabes que alguien no se encuentra bien o lo ves compartiendo su estado de salud en redes sociales, puedes usar algunas frases para animarlo:

- Espero que te sientas mejor pronto.

- Siéntete mejor (¡Mejórate pronto!).

- Te deseo una pronta/rápida/completa recuperación.

-Espero que te mejores pronto.

- Te envío mis mejores deseos para una pronta/rápida/completa recuperación.

-Espero que descanses y te recuperes pronto.

Linh Phung (Directora del Programa de Inglés para Estudiantes Internacionales, Universidad de Chatham, EE. UU.)

Enlace de origen: https://vnexpress.net/cach-hoi-tham-suc-khoe-bang-tieng-anh-4600792.html