Las embarcaciones tienen prohibido circular en la zona donde se celebra el Festival de Carreras de Barcos del Año Nuevo Lunar.

A partir de las 18:00 horas del 10 de febrero de 2024, primer día del Año Nuevo Lunar, las embarcaciones tienen prohibido fondear o circular por el río Ca Ty (Phan Thiet) hasta las 18:00 horas del 11 de febrero de 2024, segundo día del Año Nuevo Lunar, para servir al Festival de Carreras de Barcos con motivo del Año Nuevo Lunar 2024.

El Comité Popular de la Ciudad de Phan Thiet acaba de emitir un aviso que prohíbe a todo tipo de vehículos fondear, transitar y pescar en el río Ca Ty, en la zona donde se celebra el Festival de Regatas con motivo del Año Nuevo Lunar de 2024 (excepto los vehículos del Comité Organizador y las embarcaciones de regata). El horario de la prohibición es el siguiente: el tramo desde el puente Duc Thanh hasta 250 m aguas abajo del puente Tran Hung Dao, desde las 18:00 h del 10 de febrero de 2024 (primer día del Año Nuevo Lunar) hasta las 18:00 h del 11 de febrero de 2024 (segundo día del Año Nuevo Lunar), para las actividades de regatas.

Festival de carreras de barcos en el río Ca Ty, una antigua tradición cultural de los marineros (foto ilustrativa)

EspañolEl Comité Popular de la Ciudad asignó a la Policía de la Ciudad y al Equipo de Inspección de Tráfico de la Vía Navegable Interior de Phan Thiet para coordinar de forma proactiva con las fuerzas de los departamentos especializados y la Estación de Guardia Fronteriza de Thanh Hai para hacer un plan para asegurar y mantener el orden en los barcos de amarre, fortalecer el trabajo de inspección de acuerdo con la Decisión No. 08 del 30 de mayo de 2007 del Comité Popular de la Ciudad sobre la promulgación de regulaciones temporales sobre la gestión y disposición de las áreas de amarre para vehículos de vías navegables interiores y buques pesqueros, la sección aguas abajo del Puente Tran Hung Dao; garantizar el amarre ordenado de los barcos en la sección del río anterior a partir del 5 de febrero de 2024 (26 de diciembre del calendario lunar).

La Estación de Guardia Fronteriza de Thanh Hai ordena a la Estación de Control Fronterizo de Phan Thiet que se coordine con la Junta de Administración del Puerto Pesquero de Phan Thiet para encargarse de la organización de amarres, la preparación de embarcaciones, la organización de inspecciones y la gestión de los casos de incumplimiento intencional de este aviso. Los Comités Populares de los distritos de Duc Thang, Binh Hung, Hung Long, Duc Nghia, Phu Trinh, Lac Dao, Phu Tai y Duc Long notifican a la población local y a los propietarios de vehículos (incluidos los de otras localidades) para que apliquen estrictamente la Decisión n.º 08 del Comité Popular de la Ciudad.

El tradicional festival de carreras de barcos de la ciudad de Phan Thiet es una tradición cultural de larga data entre los marineros, que se celebra en el río Ca Ty. Este deporte está imbuido de la identidad cultural nacional y demuestra el espíritu de solidaridad de los Binh Thuan y los turistas durante la primavera.

Fuente