El Gobierno respondió a la petición del grupo de hogares del Sr. Nguyen Ba Minh en la aldea 6, ciudad de Dien Sanh, distrito de Hai Lang.

Anteriormente, el 28 de febrero de 2025, el periódico Quang Tri recibió una petición del Sr. y la Sra. Nguyen Ba Minh, Nguyen Van Khoi, Le Van Tho, Pham Ba Thanh, Ly Van Thong, Nguyen Du Thu, Tran Ngoc Duc, todos residentes en Hamlet 6, ciudad de Dien Sanh, distrito de Hai Lang. El contenido de la aplicación muestra:

En 1991, las familias recuperaron juntas casi 10 hectáreas de tierra alrededor del lago Thanh Dam. Después de que el Comité Popular del Distrito planeó construir el área urbana del lago Thanh Dam, recuperaron 9,2 hectáreas de tierra de los hogares y solo compensaron por los activos en la tierra, no por la tierra porque se les dijo que la tierra estaba administrada por la ciudad, por lo que no hubo compensación por la tierra.

En el proyecto del área urbana del lago Thanh Dam, las parcelas de tierra de los hogares adyacentes a las parcelas de la Sra. Hoang Thi Khuynh y el Sr. Nguyen Van Khoi, las tres parcelas mencionadas anteriormente, aparecen en el registro de tierras como administradas por el Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh. Sin embargo, la parcela de tierra de la Sra. Hoang Thi Khuynh recibió compensación por tierras, mientras que las parcelas de tierra de los demás hogares no recibieron compensación por tierras.

Así lo demuestra el Informe No. 56/BC-UBND de fecha 16 de junio de 2020 del Comité Popular de la Ciudad, en el que se indica que la tierra de la Sra. Hoang Thi Khuynh no recibió compensación; El Informe No. 62/BC-PTNMT, de fecha 24 de junio de 2020, del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Distrito también declaró claramente: La tierra de Hoang Thi Khuynh es administrada por el Comité Popular de la Ciudad, por lo que no hay compensación por la tierra. Sin embargo, en el Informe No. 62/BC-UBND de fecha 12 de mayo de 2023 del Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh, se determinó que la tierra de la Sra. Hoang Thi Khuynh era para compensación de tierras.

Los hogares dijeron que el Informe No. 62/BC-UBND del 12 de mayo de 2023 del Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh es contrario al Informe No. 56/BC-UBND del 16 de junio de 2020 del Comité Popular de la ciudad y al Informe No. 62/BC-PTNMT del 24 de junio de 2020 del Departamento Distrital de Recursos Naturales y Medio Ambiente. Las familias han enviado peticiones repetidamente a las autoridades del distrito de Hai Lang y al Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh, pero no han obtenido respuesta. Los hogares esperan recibir una respuesta clara del Comité Popular del distrito de Hai Lang, y al mismo tiempo solicitan una inspección exhaustiva del proyecto del área urbana del lago Thanh Dam para garantizar los derechos de los ciudadanos.

Basándose en la petición ciudadana, el periódico Quang Tri envió un documento al Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh, distrito de Hai Lang, solicitando resolver la petición del grupo de hogares antes mencionado. El 4 de abril de 2025, el periódico Quang Tri recibió el Documento No. 54/UBND-TH del Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh sobre la respuesta a la solicitud para resolver la petición ciudadana firmada por el presidente del Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh, Le Xuan Truong. El contenido del texto muestra:

El 13 de marzo de 2025, el Comité Popular del Distrito de Hai Lang emitió el Despacho Oficial No. 22/UBND-KNPA sobre la verificación y el manejo de las peticiones de los ciudadanos. El 14 de marzo de 2025, el Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh emitió el Documento No. 28/BC-UBND informando sobre la inspección y revisión del contenido de las peticiones de los ciudadanos relacionadas con el trabajo de limpieza del sitio en el área urbana del lago Thanh Dam. El 27 de marzo de 2025, el Comité Popular del Distrito de Hai Lang emitió el Despacho Oficial No. 28/UBND-KNPA sobre la respuesta a la petición del grupo de hogares del Sr. Nguyen Ba Minh, que reside en la ciudad de Dien Sanh.

Español En el Despacho Oficial No. 28/BC-UBND de fecha 14 de marzo de 2025 del Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh y el Despacho Oficial No. 28/UBND-KNPA de fecha 27 de marzo de 2025 del Comité Popular del distrito de Hai Lang, se afirma que: Con base en los registros catastrales mantenidos en el Comité Popular de la ciudad a través de los períodos, las opiniones de los funcionarios de la ciudad de Hai Lang que actualmente trabajan en la agencia de la ciudad de Dien Sanh y el documento de solicitud de arrendamiento de tierras del grupo de hogares, el Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh confirma el origen de la parcela de tierra antes mencionada del grupo de hogares que fue prestada por el Comité Popular de la ciudad de Hai Lang para cultivar árboles forestales; Desde el año 2000 hasta la actualidad, el grupo de hogares ha plantado árboles híbridos de acacia y cajeput amarillo.

En concreto, en 2000, el grupo del Sr. Nguyen Ba Minh obtuvo la aprobación del Comité Popular de la ciudad de Hai Lang para pedir prestadas tierras para cultivar árboles forestales. Al mismo tiempo, en la solicitud de arrendamiento de tierras de la cooperativa (por 20 años, firmada y confirmada por el Comité Popular de la ciudad el 20 de enero de 2000) y en la solicitud del grupo, el Sr. Nguyen Ba Minh se comprometió a recuperar la tierra cuando la ciudad tuviera un período de planificación y el Presidente del Comité Popular de la ciudad aprobara el préstamo de 5,0 hectáreas para la plantación forestal.

El 14 de septiembre de 2023, el Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh emitió el Aviso No. 106/TB-UBND al grupo de hogares del Sr. Nguyen Ba Minh (representante del Grupo Cooperativo de Plantación de Árboles Forestales) solicitando al grupo de hogares que devolvieran la tierra prestada para la plantación de árboles forestales. Sin embargo, hasta ahora, el grupo de familias del Sr. Nguyen Ba Minh no ha devuelto las tierras según los documentos del préstamo de tierras del grupo.

De acuerdo con las disposiciones de la Cláusula 2, Artículo 82 de la Ley de Tierras de 2013 y la Cláusula 2, Artículo 18 de la Decisión No. 26/2021/QD-UBND de fecha 27 de octubre de 2021 del Comité Popular de la provincia de Quang Tri, el área de tierra recuperada del grupo de hogares del Sr. Nguyen Ba Minh y las 2 parcelas de tierra (parcela No. 51 y parcela No. 152/1) que el Sr. Nguyen Van Khoi informó al propietario son administradas por el Comité Popular de la Ciudad, por lo que no son elegibles para la compensación de tierras. Por las parcelas de tierra mencionadas anteriormente, el grupo familiar del Sr. Nguyen Ba Minh ha recibido una compensación y apoyo para los activos en las tierras.

Español Con respecto al origen y el tiempo de uso de la tierra de la Sra. Hoang Thi Khuynh en la parcela No. 50/2 y la parcela No. 50/3, hoja de mapa No. 06 del proyecto de infraestructura del área urbana del lago Thanh Dam, el Comité Popular de la ciudad ha implementado los pasos de acuerdo con el proceso y llegó a un consenso para confirmar: El origen de estas dos parcelas de tierra es que la Sra. Khuynh recibió la transferencia de la Sra. Bui Thi Ngoan y su esposo Nguyen Dai Duong en la ciudad para reclamar y cultivar antes de 2002; La fecha de transferencia fue 2002 y la familia de la Sra. Khuynh lo ha estado utilizando desde entonces.

Durante el proceso de uso de la tierra, la familia de la Sra. Hoang Thi Khuynh utilizó las dos parcelas de tierra 50/2 y 50/3 de manera estable, continua y sin disputas. Con base en la información y los datos anteriores y en comparación con las disposiciones de la Cláusula 2, Artículo 77 de la Ley de Tierras de 2013, las parcelas de tierra 50/2 y 50/3, hoja del mapa número 6 del hogar de la Sra. Hoang Thi Khuynh son elegibles para una compensación de tierras.

En caso de que el grupo de hogares del Sr. Nguyen Ba Minh crea que la confirmación del Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh y las agencias y unidades que informaron no está de acuerdo con las regulaciones, afectando los derechos de los miembros del grupo, tienen derecho a presentar quejas, denuncias, recomendaciones y reflexiones de acuerdo con las regulaciones o presentar una demanda administrativa en el tribunal de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Procedimientos Administrativos.

El periódico Quang Tri da la bienvenida al Comité Popular de la ciudad de Dien Sanh y al Comité Popular del distrito de Hai Lang por recibir rápidamente la información, verificar activamente, manejar la petición de acuerdo con las regulaciones legales e informar claramente a los ciudadanos.

OFICINA EDITORIAL DEL PERIÓDICO QUANG TRI

Fuente: https://baoquangtri.vn/chinh-quyen-tra-loi-kien-nghi-cua-nhom-ho-ong-nguyen-ba-minh-o-khom-6-thi-tran-dien-sanh-huyen-hai-lang-192800.htm