La radio marca el camino…
Desde el 2 de septiembre de 1945, día de la independencia nacional y el nacimiento de la República Democrática de Vietnam, este día se ha convertido en un día especial para la nación cada año. Para la Región Minera, el 2 de septiembre de 1956 es aún más especial, ya que marcó la primera transmisión de la emisora de radio Hon Gai. La primera emisión de sonido por altavoz en la Región Minera se convirtió en un fenómeno sin precedentes y marcó el nacimiento de la emisora de radio Hong Quang, sentando las bases de la moderna trayectoria radiofónica y televisiva del Centro Provincial de Medios de Comunicación de Quang Ninh (QMG) que hoy conocemos.
Español Los recuerdos de esos primeros días incómodos y emotivos aún son preservados por QMG con algunos equipos. Ese es el amplificador de transmisión de 600W, el micrófono OKTAB proporcionado por la Unión Soviética (anteriormente) para la radio de Quang Ninh en 1956. Notablemente, durante el período cuando el equipo era escaso en ese momento, este micrófono OKTAB tuvo el honor de grabar la voz del tío Ho durante sus visitas a Quang Ninh. Hablando sobre estos recuerdos, el Sr. Ho Phong, ex Director de la Estación de Radio y Televisión de Quang Ninh, dijo una vez: El sistema de transmisión asistido por la Unión Soviética era bastante moderno y de gran escala en ese momento. El área de Hong Quang recibió prioridad por parte del Gobierno Central para instalar 2 sistemas de transmisión en Hon Gai y Cam Pha de un total de 11 sistemas de transmisión asistidos por la Unión Soviética para todo el Norte. Cada sistema estaba equipado con 2 amplificadores con una capacidad de 60W/unidad, 1 receptor de radio especializado con carcasa de hierro, 1 grabadora de cinta; Más de 10 km de línea, 10 altavoces públicos y más de 100 altavoces pequeños de 1/4 W. Hon Gai cuenta con una sala de sonido para grabar programas...
Desde entonces, el altavoz se ha convertido en un compañero diario de los habitantes de la Región Minera. El Sr. Nguyen Son Hai, ex reportero de la emisora de radio y televisión Quang Ninh, compartió con orgullo: «La primera transmisión de radio marcó un hito histórico. Por primera vez en la Región Minera, junto con el periódico impreso «Región Minera», existía un periódico electrónico al servicio del pueblo en la causa de la construcción y defensa de la República Socialista del Norte y la lucha por la reunificación nacional». Especialmente en la primavera de 1957, por primera vez, los habitantes de la Región Minera pudieron celebrar el tradicional Año Nuevo con el eco de los altavoces en cada familia, en cada calle y callejón, sintiendo el aliento primaveral que llegaba desde la capital, Hanói , y escuchando los saludos de Año Nuevo del tío Ho al pueblo y a los soldados de todo el país en Nochevieja, lo que emocionó a la gente...
Más tarde, quedaron muchas reliquias del sistema de transmisión del Área Minera, tales como: Riporter - 6 grabadoras, grabadora MET que participó en programas de radio en la década de 1970; grabadora 3BYK equipada en la década de 1980; generador de pruebas, osciloscopio Tesla que sirvió para estudios e investigaciones técnicas en la década de 1980; altavoces... La mayoría de estas reliquias fueron proporcionadas a Vietnam por la ex Unión Soviética y se les dio prioridad para servir a la causa del desarrollo de la transmisión en la región industrial más importante del país en ese momento.
Atención especial a la televisión
Nacida 27 años después de la radio (1983), la primera emisión de Quang Ninh Television tuvo lugar el 2 de septiembre. La emisora Thomson (Francia) que contribuyó a este importante evento cumplió una misión especial. El proceso de adquisición y transporte a Quang Ninh demostró la especial atención que se le prestaba a la provincia en aquel momento. El Sr. Pham Hoanh, expresidente del Comité Popular de la provincia de Quang Ninh, declaró: «Desde principios de los años 80, la provincia ha considerado la construcción de una estación de televisión provincial, ya que Quang Ninh se identifica como una provincia industrial, fronteriza, montañosa e insular con un gran potencial de desarrollo turístico . En aquel entonces, la Estación Central de Televisión en muchos lugares de la provincia no podía recibir señales de televisión, por lo que era necesario que la televisión sirviera a la vida espiritual de los trabajadores y la gente de la provincia...».
Según él, la compra del transmisor fue conversada con algunos funcionarios de la Estación Central de Radio y el Instituto de Investigación de Tecnología de Radio y Televisión de Ciudad Ho Chi Minh, y se basaron en documentos de varios países como Japón, Francia y Alemania. Posteriormente, acordaron comprar un transmisor francés, mejor y más conveniente, con un precio en moneda extranjera de 60 mil dólares de Thomson. Las divisas para la compra del transmisor se dedujeron de la eficiencia del negocio de exportación de la provincia. Como resultado, tras solo 15 días de transferir el dinero, el transmisor fue enviado desde Francia a Ciudad Ho Chi Minh.
Se trata de un moderno grupo de equipos independientes de 01 kW, ensamblado por el Instituto de Tecnología de Radio y Televisión de Ciudad Ho Chi Minh. Todo el bloque de maquinaria se encuentra en un contenedor del tamaño de un transmisor de televisión móvil. El Sr. Pham Xuan Pho, exdirector de la Estación de Radio y Televisión de Quang Ninh, declaró: «Para completar y poner en funcionamiento la estación de radio provincial, tuvo que preocuparse por la construcción de infraestructura (torres de antenas de transmisión y recepción, líneas eléctricas, carreteras en la colina...). Ese año llovió mucho, especialmente de mayo a agosto, pero los sectores asignados por el Comité Popular Provincial para apoyar la estación, como construcción, electricidad y transporte, estuvieron muy activos, garantizando el progreso de las torres de antena, las líneas eléctricas, la construcción de carreteras, las oficinas y la seguridad...».
La provincia encargó a la Compañía de Transporte Marítimo que llevara el buque Song Chanh, con capacidad para 2000 toneladas, hacia el sur para transportar la máquina de forma puntual y segura. El buque atracó en el puerto de suministro de carbón de Hong Gai (zona de Ben Doan). Trasladar la máquina desde el puerto hasta la colina Cot 5 tampoco fue sencillo. La provincia solicitó a los comandantes de defensa aérea que ayudaran a levantar la máquina y enviaran dos vehículos (un tractor y una carretilla) para transportar la máquina y el sistema de antena desde el puerto por la calle Hong Gai, subiendo el transmisor hasta la colina de 150 m de altura en Cot 5 de forma segura.
Como resultado, tras más de un mes de dedicación a la construcción y el montaje, prácticamente se completó todo el trabajo, se realizaron las pruebas y el transmisor emitió buena señal. La ceremonia de inauguración de la estación de televisión de Quang Ninh tuvo lugar el 2 de septiembre de 1983. En aquel entonces, Quang Ninh fue la primera provincia del norte en construir una estación de televisión en condiciones tan difíciles que parecían imposibles. Esta máquina se utilizó desde 1983 hasta 1995, cuando se reemplazó el transmisor.
Junto con el transmisor de televisión Thomson (Francia), el Instituto de Investigación de Tecnología de Radio y Televisión de Ciudad Ho Chi Minh también importó la mesa de edición especializada UMATIC (Japón). Muchos de estos dispositivos se han utilizado para la producción de programas de televisión desde 1983 y años posteriores, y ahora se han convertido en recuerdos que los trabajadores de la televisión guardan para recordar los años pasados, como: la mesa de efectos SEG 2000, el monitor, la grabadora del transmisor U-Matic, la mesa de edición RM-G810v, la videocámara Panasonic, la cámara M7, la grabadora Sony, la máquina de escribir...
Por siempre el "fuego" del periódico Than
Según documentos registrados, el periódico Than, órgano de la Asociación de Jóvenes Revolucionarios de la región de Cua Ong-Cam Pha, nació en la Región Minera a finales de 1928, con un tamaño reducido, la mitad del de un periódico estudiantil. El periódico solo existió hasta principios de 1931, pero fue el primer periódico del Partido en la Región Minera, predecesor del periódico Quang Ninh. El vestigio del primer número del periódico Quang Ninh, fechado el 2 de enero de 1964, aún se conserva en QMG. Desde ese primer número hasta los números del periódico Quang Ninh publicados en la década de 1970, se imprimieron únicamente en blanco y negro.
Vinculado al periódico Quang Ninh desde su primer número, el periodista Don Minh, ex subdirector del periódico, comentó: «En aquel entonces, el periódico tenía cuatro páginas, dos números semanales: la primera, noticias; la segunda, agricultura; la tercera, industria; y la cuarta, buenas personas, buenas obras, cultura y sociedad. En aquella época, la vida material era difícil y ardua, pero todos trabajaban con gran entusiasmo. Durante los años de lucha contra la guerra destructiva de los invasores estadounidenses, al recibir órdenes, Do Kha, Cong Vuong, Hoang Chi... llevaban inmediatamente sus cámaras a la base, sin importar el peligro. La agencia contaba con pocas cámaras para fotoperiodistas, no una o dos por persona como ahora».
Entre los artefactos que se conservan hoy en la Sala Tradicional del QMG, todavía se encuentra la cámara Praktica utilizada por el periodista Nguyen Cong Vuong, ex oficial y reportero del periódico Quang Ninh, para tomar fotografías del teniente An-ve-ret, el primer piloto estadounidense capturado vivo por el ejército y la gente de Quang Ninh en la Primera Victoria el 5 de agosto de 1964.
Al relatar esta historia, cuando aún vivía, el Sr. Nguyen Cong Vuong relató que la tarde del 5 de agosto, al oír en la radio local el informe de que un avión estadounidense había sido derribado y un paracaidista había caído en las afueras de la bahía, inmediatamente tomó su cámara y su cuaderno de ejercicios y salió corriendo, pero era demasiado tarde. Al anochecer, la redacción informó que el paracaidista se encontraba detenido en Bai Chay. Así que rápidamente tomó su cámara y partió. Al llegar a la unidad de la Armada donde lo interrogaban, se situó a un metro de E. An-ve-ret y levantó la cámara para tomar una foto.
Dijo: “E. An-ve-ret reaccionó muy rápido, impidiéndome tomar fotos intencionalmente. Bajé la cámara, lo miré directamente y mostré una actitud muy seria. Al ver eso, E. An-ve-ret bajó la cabeza para evitar mis ojos. Inmediatamente levanté la cámara y tomé 3 fotos consecutivas en menos de 1 minuto... Cuando regresamos a la oficina editorial a las 12 de la noche, Hoang Chi y yo (ambos reporteros del periódico Quang Ninh en ese momento) fuimos directamente al cuarto oscuro para revelar la película y las fotos. Mirando las 3 fotos una y otra vez, quedamos más satisfechos con la segunda, el piloto E. An-ve-ret bajó la cabeza, sus ojos medio sorprendidos, furtivos, medio asustados y sumisos... Imprimimos esta foto y se la informamos al camarada Nguyen Tho Chan, quien era entonces el Secretario del Comité Provincial del Partido de Quang Ninh. Y a la mañana siguiente, la imagen del primer piloto estadounidense derrotado capturado en el Norte fue impresa junto a La noticia de la gloriosa victoria del ejército y del pueblo del Norte en general, Quang Ninh. En particular, en la primera batalla victoriosa sobre los invasores estadounidenses, publicada en el periódico del Partido...
Las cámaras que usaban los reporteros en el pasado eran principalmente cámaras de película, proporcionadas principalmente por la agencia, y hace tan solo unos 30 años eran relativamente escasas. Incluso hubo una época en que el periódico Quang Ninh contaba con ampliadoras y cuartos oscuros para que los reporteros imprimieran y revelaran las fotos después de tomarlas. Actualmente, QMG aún conserva un artefacto: una ampliadora en blanco y negro que el periódico Quang Ninh utilizó en la década de 1970 del siglo XX.
Recientemente, en la exposición 100 años de periodismo revolucionario vietnamita en el Museo de Quang Ninh, además de la cámara Praktica que el periodista Cong Vuong utilizó para fotografiar An-ve-ret, se exhibió una cámara Nikon utilizada por el periodista Vu Dieu (anteriormente miembro del equipo y reportero del periódico Quang Ninh) en 1964, así como varias cámaras utilizadas por otros periodistas del país en el pasado. En particular, la exposición también exhibió la primera cámara digital utilizada por el periódico Quang Ninh, que le fue obsequiada por el camarada Nguyen Van Quynh, exsecretario del Comité Provincial del Partido de Quang Ninh, en 2002.
Las reliquias de los periodistas de Quang Ninh del pasado han sido recopiladas, reunidas y preservadas por QMG en la Sala Tradicional de la unidad, algunas de las cuales se exhiben en el Museo Provincial - Biblioteca o en el Museo de Prensa de Vietnam. Las agencias de prensa de la provincia (Estación de Radio y Televisión, Periódico de Quang Ninh, Periódico de Ha Long) han estado bajo el mismo techo del Centro Provincial de Medios desde 2019. Sumándose al flujo del periodismo revolucionario en todo el país, la prensa de Quang Ninh en los últimos años ha tenido fuertes innovaciones, equipos e instalaciones al servicio de las actividades laborales de los cuadros y reporteros son cada vez más modernos. Los viejos artefactos han cumplido su misión histórica, ya no se utilizan, pero son reliquias invaluables para siempre, recordando el pasado, aunque no demasiado lejano, pero marcando muchos esfuerzos, intentos e incluso la sangre de la generación anterior de periodistas en la Región Minera, que es la premisa para el desarrollo de la prensa de Quang Ninh hoy y mañana.
Fuente: https://baoquangninh.vn/chuyen-ve-nhung-ky-vat-cua-nguoi-lam-bao-3360777.html
![[RESEÑA DE OCOP] Jarabe Tu Duyen: la esencia de las hierbas de las montañas y bosques de Nhu Thanh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
Kommentar (0)