La fiebre del IELTS y la carrera para entrar a la universidad

Nota del editor: En los últimos años, el certificado IELTS ha ingresado al ámbito de admisión a las universidades nacionales, convirtiéndose en un camino popular para los estudiantes de 12.º grado que esperan conseguir un lugar en la universidad.

En muchas universidades, el número de solicitantes que utilizan el IELTS para la admisión se ha multiplicado por varias en comparación con años anteriores y está en auge, lo que lleva a muchos estudiantes y padres a una nueva y singular carrera. Especialmente considerando que el examen de inglés de este año se considera difícil y que la admisión basada en el IELTS se considera ventajosa, el certificado IELTS ahora se considera un "boleto de oro" que protege a los candidatos y les abre las puertas a la universidad.

En nuestra serie "Puntos de bonificación para el IELTS: ¿justicia o ventaja para los más ricos?", buscaremos respuestas al furor del IELTS y la carrera por la admisión a la universidad; analizaremos el aspecto de la equidad social, comparando el acceso al IELTS entre diferentes grupos de estudiantes; diseccionaremos las posibles consecuencias de continuar con el sistema actual de puntos de bonificación para el IELTS; profundizaremos en las causas fundamentales y ofreceremos sugerencias y direcciones de políticas para equilibrar los derechos de los estudiantes.

"Cien flores florecen"

Según muchos profesores y expertos en inglés, el número de personas que realizaron el examen IELTS en Vietnam durante el período 2023-2024 aumentó al menos un 35% en comparación con el año anterior.

Según un informe del Instituto de Ciencias de la Educación de Vietnam, solo en 2022, más de 35.000 estudiantes quedaron exentos del examen de lengua extranjera en el examen de graduación de la escuela secundaria gracias a su certificado IELTS (o equivalente), aumentando a casi 47.000 en 2023. Este es solo el número de personas que utilizaron sus resultados de IELTS para estar exentos del examen, no el número total de personas que tomaron el examen IELTS.

Según el Dr. Sai Cong Hong, de la Asociación de Universidades y Colegios de Vietnam, se estima que para 2025 habrá aproximadamente 300.000 personas que se presentarán al examen IELTS, lo que equivale a 1,5 billones de VND en tasas, de los cuales aproximadamente el 85% (aproximadamente 1,275 billones de VND) se transferirán al extranjero. Si el número de personas que se presentan al examen aumenta un 12% cada año, esta cifra podría superar los 2 billones de VND para 2029.

También durante la temporada de admisiones de este año, no solo unas pocas escuelas lo están adoptando, sino que para 2025, muchas universidades importantes de todo el país continuarán ampliando el uso de certificados de idiomas internacionales como IELTS, TOEFL o PTE en sus métodos de admisión.

Nunca antes ha aumentado de forma tan significativa como este año el número de candidatos que utilizan certificados de idiomas extranjeros, más comúnmente el IELTS, para convertirlos en puntajes en inglés o recibir puntos de bonificación en muchas de las mejores universidades.

Muchas universidades aceptan el IELTS 4.0, con una puntuación equivalente en inglés de 6 a 8 puntos, según la institución. La mayoría de las demás universidades exigen una puntuación IELTS de 5.0 o superior, con un equivalente común de 7 a 8.5 puntos en inglés.

Específicamente, utilizando un método combinado de evaluación de certificados internacionales, la Universidad de Comercio acepta puntuaciones IELTS de 5.0 o superiores, o equivalentes. Las puntuaciones de los candidatos se convierten a una escala de 10 puntos y reciben entre 0.5 y 3 puntos adicionales. Por ejemplo, un candidato con una puntuación IELTS de 5.0 se convierte a una escala de 10 puntos y recibe 0.5 puntos adicionales. Los candidatos que obtienen una puntuación de 7.0 o superior también reciben una escala de 10 puntos y 3 puntos adicionales.

Los candidatos con certificados IELTS tienen una ventaja al solicitar ingreso a la Universidad Nacional de Economía , ya que sus puntuaciones se contabilizan dos veces. En primer lugar, la universidad añade 0,75 puntos a todos los candidatos con certificados internacionales de inglés, independientemente de su puntuación. Por ejemplo, los candidatos con una puntuación IELTS de 5,5 o 9,0 recibirán los mismos 0,75 puntos.

Al mismo tiempo, la Universidad Nacional de Economía convierte los certificados de dominio del inglés a una escala de 10 puntos. Una puntuación mínima de 5,5 en el IELTS equivale a 8 puntos; 6,5 a 9 puntos; y una puntuación de 7,5 o superior a 10 puntos.

Debido a esta ventaja, el número de candidatos con certificados internacionales como IELTS y SAT que solicitan ingreso a las universidades ha crecido como "hongos después de la lluvia", alcanzando cifras sorprendentemente altas.

Por ejemplo, la Universidad Nacional de Economía informó que este año, aproximadamente 25.000 candidatos con certificados internacionales como el IELTS y el SAT solicitaron ingreso a la universidad, un aumento de 1,5 veces en comparación con el año pasado. Mientras tanto, hace ocho años, cuando la universidad utilizó por primera vez el IELTS con un requisito de 6,5 o superior o equivalente para la admisión, solo recibió unas 50 solicitudes. Esta cifra alcanzó aproximadamente 2.000 en 2019 y 11.000 en 2023.

De los aproximadamente 40.000 solicitantes a la Academia Bancaria este año, más de 13.000 utilizaron certificados de idiomas extranjeros, más del doble que el año pasado. La escuela afirmó que, en general, las calificaciones de los certificados fueron mejores que en años anteriores.

En la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanoi , el profesor asociado Vu Duy Hai, jefe de la Junta de Admisiones y Orientación Profesional, dijo que 13.000 candidatos utilizaron IELTS para solicitar la admisión a la universidad, un aumento de 1,5 veces.

En el sur, en 2025, la Universidad de Economía y Derecho (Universidad Nacional de Vietnam, Ciudad Ho Chi Minh) registró más de 8.800 candidatos que presentaron certificados IELTS para la admisión, un aumento de 3,7 veces en comparación con el año anterior.

De manera similar, la Universidad de Economía de Ho Chi Minh (UEH) registró un número de solicitudes dos o tres veces mayor que la cuota de inscripción en muchas carreras "de moda", especialmente aquellas que combinan el grupo de asignaturas D01 e inglés internacional (IELTS 5.5 o superior); la Universidad de Medicina y Farmacia de Ho Chi Minh también tuvo más de 2.000 candidatos que utilizaron certificados de inglés y recibieron puntos de bonificación gracias a estos certificados...

Puntos de bonificación para el IELTS: ¿justo o injusto?

Según el Maestro Nguyen Quang Trung, en realidad, las escuelas de economía actuales tienen demandas muy altas de practicidad e integración internacional, y los idiomas extranjeros también están relacionados con los estándares de rendimiento de los estudiantes y también son una herramienta para que los estudiantes trabajen en empresas en un entorno internacional después de la graduación.

Por lo tanto, la escuela está muy interesada en reclutar candidatos que ya tengan certificados internacionales.

Nguyen Quang Trung, poseedor de una maestría, expresó que no apoya la opinión de que "todo el mundo se apresura a obtener certificados internacionales", pero claramente, tener mejores habilidades en idiomas extranjeros creará muchas condiciones favorables para un mejor aprendizaje en un entorno universitario.

Según el Maestro Pham Thai Son, Director del Centro de Asesoramiento y Comunicación de Admisiones de la Universidad de Industria y Comercio de la Ciudad de Ho Chi Minh, sumar puntos a los candidatos con certificados IELTS garantiza la imparcialidad para los candidatos y aumenta sus oportunidades.

Según el Sr. Son, para los estudiantes que utilizan el inglés como combinación de materias para la admisión a la universidad, esta es una oportunidad de aumentar sus posibilidades de ser aceptados porque tienen dos opciones: utilizar un certificado IELTS para convertirlo en una puntuación para el examen de inglés (máximo 10 puntos) o utilizar el certificado IELTS como una puntuación adicional para el examen de inglés en el examen de graduación de la escuela secundaria.

Respecto a la imparcialidad, el Sr. Pham Thai Son argumentó que considerar los certificados internacionales es muy justo en las admisiones porque los candidatos que obtienen un puntaje IELTS deben dominar las cuatro habilidades: escuchar, hablar, leer y escribir, mientras que el examen de graduación de la escuela secundaria en inglés solo cubre dos habilidades: lectura y escritura.

Por otro lado, estudiar para el IELTS es similar a las habilidades requeridas para los estudios universitarios, por lo que usar el IELTS como una ventaja en la admisión es razonable. Sin embargo, considerando la ubicación geográfica y la brecha entre las zonas urbanas y rurales, es claramente difícil exigir equidad debido a los desequilibrios socioeconómicos, las condiciones de aprendizaje y los estándares de los exámenes. Por lo tanto, los estudiantes de zonas remotas y rurales deben esforzarse más en el examen de inglés.

Cu Xuan Tien, máster, también afirmó que, actualmente, cada campo de estudio ofrece diversas combinaciones de asignaturas para que los candidatos elijan, lo que permite a los estudiantes tener total autonomía para seleccionar las asignaturas de sus exámenes. Por ejemplo, en la Universidad de Economía y Derecho, muchas carreras consideran simultáneamente las combinaciones de asignaturas A00 y D01. Si un candidato no tiene una ventaja en inglés en comparación con otros candidatos, puede cambiar de la combinación A00 a Matemáticas.

El Dr. Le Anh Duc explicó la decisión de utilizar certificados internacionales para la admisión: «El análisis de los resultados académicos en la Universidad Nacional de Economía también muestra que este grupo de estudiantes tiene los mejores resultados académicos. Estos grupos de estudiantes son aptos para los requisitos de rendimiento de los programas de formación de la Universidad Nacional de Economía (desde las competencias básicas hasta el dominio del inglés, etc.)».

"Incluso sin certificados internacionales de inglés, se puede postular mediante combinaciones de asignaturas o pruebas de evaluación de aptitud y razonamiento", afirmó el Sr. Duc.