El Departamento de Policía de Tránsito habla sobre la propuesta de que "los automóviles y taxis no necesitan instalar sillas para niños"

(Dan Tri) - El teniente coronel Nguyen Hong Long compartió sus respuestas a las preguntas de la gente sobre las regulaciones y estándares... relacionados con la instalación de asientos para niños en los automóviles.

La Ley de Orden y Seguridad en la Circulación Vial establece que a partir del 1 de enero de 2026 los niños menores de 10 años y de 1,35 m de altura que viajen en coches deberán estar protegidos mediante equipos de seguridad infantil (asientos auxiliares, cojines de seguridad, etc.).

El Decreto 168/2024 del Gobierno sobre sanciones administrativas por infracciones en materia de tráfico rodado estipula que a partir del 1 de enero de 2026, los conductores que transporten a niños en automóviles sin utilizar el equipo de seguridad adecuado serán multados con entre 800.000 y 1 millón de VND.

Un asiento para niños instalado en un automóvil por un residente local (Foto: Tran Thanh).

Sin embargo, en los últimos días la opinión pública se ha mostrado preocupada por la información de que el Gobierno propuso modificar la Cláusula 3 del Artículo 10 de la Ley de Orden y Seguridad del Tráfico en la Carretera.

En concreto: “Al transportar en un coche a niños menores de 10 años y de una altura inferior a 1,35 m, los niños no deben sentarse en la misma fila de asientos que el conductor, excepto en coches con una sola fila de asientos; el conductor debe utilizar e instruir sobre el uso de equipos de seguridad adecuados para niños, excepto en coches destinados al transporte de pasajeros”.

Con respecto a este tema, en la mañana del 2 de diciembre, en una entrevista con el reportero Dan Tri, el Teniente Coronel Nguyen Hong Long, Subjefe del Departamento de Propaganda, Investigación y Resolución de Accidentes de Tráfico, Departamento de Policía de Tráfico ( Ministerio de Seguridad Pública ), compartió sus puntos de vista para responder las preguntas de la gente sobre las regulaciones y normas... relacionadas con la instalación de asientos para niños en los automóviles.

En primer lugar, el teniente coronel Long afirmó que de acuerdo a la normativa vigente, no ha habido ningún cambio en la aplicación de las normas antes mencionadas a los vehículos de transporte de pasajeros (automóviles de pasajeros, taxis, vehículos de servicio).

Un colchón de bebé (Foto: Babyro.eu).

El requisito de equipar a los niños con dispositivos de seguridad está estipulado en la Cláusula 3, Artículo 10 de la Ley de Ordenación y Seguridad Vial de 2024. Esta normativa se aplica a todo tipo de vehículos, desde vehículos personales hasta vehículos comerciales.

Por ejemplo, en las mismas condiciones de conducción y al transportar a dos niños de un punto a otro, el conductor privado y el conductor comercial son igualmente responsables en caso de accidente. Por lo tanto, es apropiado aplicar la normativa tanto a vehículos privados como comerciales», explicó el Coronel Long.

En cuanto a las preguntas de la gente sobre si los niños menores de 1 mes deben utilizar sillas para niños, porque en este momento son muy pequeños y necesitan ser sostenidos por sus padres, el Sr. Long dijo que la ley establece claramente que los niños menores de 10 años y de menos de 1,35 m de altura sentados en un automóvil deben estar protegidos por equipos de seguridad.

"Por lo tanto, es necesario cumplir estrictamente con la ley. Además, se pueden elegir sillas de bebé tipo cuna que cumplan con las normas, sean adecuadas para el estado del niño y de la familia, y aptas para su uso en automóviles", declaró el Teniente Coronel Long.

Según el teniente coronel Nguyen Hong Long, sostener a un niño con equipo especializado no garantiza la seguridad. Si un adulto es negligente o ocurre un incidente inesperado, el niño puede resbalarse fácilmente de sus brazos.

La policía de tránsito instruye sobre cómo instalar asientos para niños en los automóviles (Foto: Tran Thanh).

Además, los cinturones de seguridad para automóviles están diseñados para adultos y pueden insertarse en el cuello o la cabeza de los niños, por lo que usar cinturones que se compran frecuentemente en línea, que no cumplen con las normas y que no son adecuados puede ser peligroso. En su lugar, se recomienda usar cojines y sillas infantiles estándar.

"Actualmente, las plataformas de comercio electrónico venden una gran cantidad de asientos y cinturones de seguridad para niños... Sin embargo, es importante tener cuidado y elegir equipos que cumplan con las normas y regulaciones para garantizar la seguridad de sus hijos", aconsejó el teniente coronel Long.

Respecto a la pregunta: si un niño menor de 10 años, pero con una altura superior a 1,35 m, ¿es necesario usar un sistema de seguridad infantil en el coche? El teniente coronel Long indicó que, en este caso, no es necesario usar una silla infantil.

En conversación con el reportero de Dan Tri , el Sr. Cao Cuong (residente en Hanói ), propietario de un establecimiento que vende equipos de seguridad para niños, explicó que las sillas infantiles que vende su establecimiento cuestan un promedio de entre 2 y 4 millones de dongs, y que el colchón cuesta aproximadamente 800.000 dongs. El Sr. Cuong garantizó que se cumplen los estándares establecidos por las autoridades.

De acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1.3.1, subsección 1.3, apartado 1 de la norma QCVN 123:2024/BGTVT, se explica: Los dispositivos de seguridad para niños son dispositivos capaces de garantizar la seguridad de los niños en posición sentada o acostada en un automóvil, diseñados para reducir el riesgo de lesiones al usuario en caso de colisión o de que el automóvil desacelere repentinamente al limitar el movimiento del cuerpo del niño.

El equipo de seguridad para niños incluye:

- El sistema de asiento infantil CRS es una combinación de partes que incluye el asiento, el cinturón, el seguro de seguridad, el dispositivo de ajuste y otros accesorios como la cuna y el protector contra impactos; capaces de instalarse de forma segura en el automóvil.

- El sistema de retención infantil mejorado (ECRS) incluye:

+ Sistemas de retención infantil ISOFIX universales integrados - i-Size

+ Sistemas de Retención Infantil “ISOFIX específicos para vehículos” integrados.

En el apartado 2.1 del artículo 2 de la QCVN 123:2024/BGTVT, las normas generales para los equipos de seguridad infantil son las siguientes:

(1) Los dispositivos de seguridad para niños deben ser adecuados para su instalación en vehículos.

(2) No hay bordes afilados ni protuberancias que puedan dañar la ropa de los ocupantes del vehículo o dañar las fundas de los asientos del vehículo.

(3) Las partes duras del dispositivo de retención infantil no exponen bordes afilados que puedan desgastar el cinturón en los puntos de contacto con el mismo.

(4) Las piezas del dispositivo de seguridad infantil no deben ser desmontables ni retirarse sin herramientas especiales. Cualquier componente diseñado para ser desmontable para mantenimiento o ajuste debe estar asegurado para evitar el riesgo de instalación incorrecta y uso indebido.

Dantri.com.vn

Fuente: https://dantri.com.vn/thoi-su/cuc-csgt-noi-ve-de-xuat-xe-khach-taxi-khong-can-lap-ghe-tre-em-20251202120007286.htm