El Departamento de Gestión de Tierras explica la solicitud de que las personas proporcionen copias de los libros rojos.

(Chinhphu.vn) - La recopilación de copias de los libros rojos es necesaria para revisar, comparar, depurar y enriquecer los datos territoriales. Solo es necesario proporcionar copias de certificados y tarjetas de identificación ciudadana cuando lo solicite el grupo de trabajo, sin necesidad de notarización. Se avanza hacia la integración de los libros rojos en la aplicación VNeID para que las personas puedan declarar y verificar su información.

Enriquecer y depurar los datos territoriales no es solo tarea de los organismos gestores, sino que también requiere la participación de todo el sistema político y de la población - Foto ilustrativa

En respuesta a la opinión de que exigir a las personas que presenten fotocopias de libros rojos y tarjetas de identificación ciudadana puede violar las disposiciones del Decreto No. 118/2025/ND-CP del Gobierno sobre la implementación de procedimientos administrativos bajo el mecanismo de ventanilla única, la Subdirectora del Departamento de Gestión de Tierras ( Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ) Mai Van Phan dijo: "Esta no es una actividad para realizar procedimientos administrativos, sino una coordinación para completar la base de datos nacional sobre tierras, al servicio de la implementación y resolución de procedimientos relacionados con la tierra, creando condiciones favorables para las personas y las empresas".

La recopilación de datos es un paso importante en la campaña pico de 90 días para enriquecer y limpiar la base de datos nacional de tierras, que está siendo implementada en todo el país por el Ministerio de Seguridad Pública , el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y las localidades del 1 de septiembre al 30 de noviembre de 2025.

Para facilitar la implementación de esta campaña, es necesario que quienes utilizan tierras y poseen bienes inmuebles participen en el suministro y la verificación de información. Este es un paso importante para que el Estado y la ciudadanía completen la base de datos nacional sobre tierras, facilitando la implementación y la gestión de trámites administrativos sobre tierras y otros servicios públicos en línea.

Al explicar con más detalle la solicitud de recolección de ejemplares de los libros rojos durante la campaña, el Sr. Mai Van Phan explicó: «El proceso de registro y emisión de los libros rojos ha pasado por varias etapas con diferentes regulaciones. Hubo una época en que el libro rojo solo registraba el nombre del propietario de la vivienda, sin el número de identificación, o se basaba únicamente en un mapa temporal...»

Además, se han emitido tarjetas de identificación ciudadana en diferentes períodos, desde tarjetas de 9 dígitos y 10 dígitos hasta las actuales tarjetas de identificación ciudadana de 12 dígitos con chip integrado. En muchos casos, los usuarios de tierras transfieren o cambian arbitrariamente el uso de la tierra, o no han completado los trámites de herencia, lo que provoca que la información y los datos no estén sincronizados.

En muchos casos, en algunas localidades, los desastres naturales, especialmente las inundaciones y las crecidas repentinas, han dañado los archivos y documentos del Libro Rojo, lo que dificulta la comparación y verificación de la información.

Por lo tanto, recopilar copias de los libros rojos es necesario para revisar, comparar, depurar y enriquecer los datos territoriales. Esta tarea no es exclusiva del organismo gestor, sino que también requiere la participación de todo el sistema político y la ciudadanía.

Sin embargo, el Sr. Phan también comentó que, durante el proceso de implementación, algunos lugares carecían de instrucciones específicas, seguían presentando confusión en la dirección o se les impusieron métodos, lo que dificultaba la comprensión del propósito y los métodos de implementación. Esto se debió principalmente a un problema en la etapa de organización de la implementación.

En respuesta a las quejas de las personas sobre la exigencia de fotocopiar o certificar los certificados de derechos de uso de la tierra, el Sr. Mai Van Phan afirmó: Las personas solo necesitan proporcionar copias de los certificados y tarjetas de identificación ciudadana cuando lo solicite el grupo de trabajo sin tener que certificarlos.

Se creará una utilidad en la aplicación VNeID para que las personas proporcionen ellos mismos la información del libro rojo.

Un representante del Departamento de Gestión de Tierras también dijo que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente está coordinando con el Ministerio de Seguridad Pública para construir una utilidad en la aplicación VNeID para que las personas puedan proporcionar información por sí mismas y verificar la información en los libros rojos y tarjetas de identidad.

El Sr. Mai Van Phan dijo que a través del monitoreo en las localidades, durante la implementación de la campaña, hubo una serie de casos en los que los usuarios de la tierra no estaban en el área, estaban hipotecados o incluso no estaban en el país... lo que generó dificultades en la recolección de copias de los libros rojos.

Para resolver este problema, el Departamento de Gestión de Tierras está coordinando con el Departamento de Transformación Digital (Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente) y el Departamento de Policía Administrativa para el Orden Social (C06, Ministerio de Seguridad Pública) para construir una utilidad en la aplicación VNeID para que las personas puedan autodeclarar su libro rojo en esta aplicación y no necesiten presentar una copia del libro rojo y la tarjeta de identificación ciudadana.

La campaña para enriquecer y limpiar la base de datos de tierras tiene como objetivo construir un sistema de información "correcto - suficiente - limpio - vivo - unificado - compartido", que sirva a una gestión estatal transparente y eficaz, al tiempo que crea comodidad para las personas y las empresas al realizar procedimientos administrativos sobre tierras en el Portal Nacional de Servicio Público.

Thu Cuc

Fuente: https://baochinhphu.vn/cuc-quan-ly-dat-dai-ly-giai-viec-de-nghi-nguoi-dan-cung-cap-ban-sao-so-do-102251022132433418.htm