Pie de foto
En el distrito de Pleiku, Gia Lai , los ciudadanos acuden a presentar sus solicitudes el día de la prueba piloto del gobierno de dos niveles a nivel de comuna y barrio. Foto: Hong Diep/VNA

Telegramas dirigidos a los presidentes de los Comités Populares de las provincias y ciudades administradas centralmente; y respetuosamente enviados a los secretarios de los Comités Provinciales y Municipales del Partido de las provincias y ciudades administradas centralmente para su liderazgo y dirección.

Según el Despacho Oficial, en cumplimiento del Plan N° 02-KH/BCĐTW del 19 de junio de 2025 del Comité Directivo Central de Ciencia, Desarrollo Tecnológico, Innovación y Transformación Digital (en adelante, Plan N° 02-KH/BCĐTW) y siguiendo las directrices del Gobierno y del Primer Ministro, las provincias y ciudades han coordinado proactivamente sus esfuerzos, seleccionado sistemas de información compartidos clave, y continuado su actualización y uso tras la fusión para facilitar las actividades de servicio público, gestionar los trámites administrativos y brindar servicios públicos en línea a la ciudadanía y las empresas. Asimismo, a partir de las 18:00 horas del 27 de junio de 2025, se coordinó con la Oficina del Gobierno la prueba oficial del Portal Nacional de Servicios Públicos y del Sistema Provincial de Información de Trámites Administrativos para garantizar la organización, la puesta en marcha de los sistemas de gobierno local de segundo nivel y el cierre de la interfaz del Portal Provincial de Servicios Públicos.

A las 13:00 horas del 28 de junio de 2025, 34 de 34 provincias y ciudades habían completado la declaración de nuevas unidades administrativas en la Base de Datos Nacional de Procedimientos Administrativos; 32 de 34 provincias y ciudades habían completado el cierre de la interfaz del Portal Provincial de la Función Pública; 33 de 34 provincias y ciudades habían completado las pruebas de inicio de sesión único desde el Portal Nacional de la Función Pública al Sistema Provincial de Información de Procedimientos Administrativos; 8 de 34 provincias y ciudades habían completado las pruebas de presentación de documentos y prestación de servicios públicos en línea, garantizando que cada comuna, barrio y zona especial fuera probada al menos una vez; 32 de 34 provincias y ciudades habían sincronizado completamente la información sobre los registros de liquidación de procedimientos administrativos del Sistema Provincial de Información de Procedimientos Administrativos al Portal Nacional de la Función Pública; 21 de 34 provincias y ciudades habían probado con éxito los pagos en línea; 21 de 34 provincias y ciudades habían garantizado la recepción y el procesamiento de los archivos de notificación promocional enviados desde el Portal Nacional de la Función Pública al Sistema Provincial de Información de Procedimientos Administrativos. 33/34 provincias y ciudades han anunciado, publicado y actualizado los códigos de identificación electrónica de agencias y organizaciones en el Portal Nacional de Servicio Público y el Eje Nacional de Interconexión de Documentos de conformidad con las regulaciones.

Para garantizar la tramitación fluida, eficaz y continua de los procedimientos administrativos, la prestación de servicios públicos y las actividades de servicio público al organizar y disponer el aparato, implementar el modelo de gobierno local de dos niveles y "cerrar la interfaz" del Portal Provincial de Servicios Públicos, el Primer Ministro solicitó a los Presidentes de los Comités Populares de las provincias y ciudades administradas centralmente que refuercen las medidas técnicas para garantizar la sincronización, la conectividad y la información y los datos ininterrumpidos, y que se centren en dirigir y completar de inmediato las siguientes tareas:

Coordinar urgentemente con la Oficina del Gobierno para completar la implementación piloto oficial en el Portal Nacional de Servicio Público y el Sistema de Información de Procedimientos Administrativos Provinciales para cumplir con la organización y disposición del aparato, desplegar el gobierno local de 2 niveles y "cerrar la interfaz" del Portal Provincial de Servicio Público antes del 30 de junio de 2025.

La Oficina del Gobierno apoya, supervisa e insta a las provincias y ciudades a que realicen sus tareas.

Organizar capacitación profesional para funcionarios y empleados públicos de la provincia y la ciudad para recibir y tramitar expedientes de procedimientos administrativos; instruir rigurosamente a los funcionarios y empleados públicos para que no se nieguen a tramitar procedimientos administrativos con el argumento de que se encuentran en proceso de organización y reorganización del aparato administrativo.

Se ordena a las unidades de la Unión de Jóvenes que coordinen con las fuerzas policiales a todos los niveles para apoyar a las personas y empresas en la realización de trámites administrativos y la prestación de servicios públicos en los puntos de recepción de expedientes de trámites administrativos.

Difundir y orientar a la ciudadanía y a las empresas sobre cómo realizar trámites administrativos a través de los medios de comunicación. Asimismo, habilitar una línea directa para recibir comentarios y sugerencias durante la realización de trámites administrativos y la prestación de servicios públicos; difundir información en los medios de comunicación y en los tablones de anuncios de las sedes del Comité Popular y de los Centros de Servicios de la Administración Pública de todos los niveles.

Disponer la infraestructura adecuada, organizar la inspección general del sistema y del equipo terminal en los Centros de Servicio de la Administración Pública a todos los niveles; elaborar reglamentos operativos y garantizar la seguridad del sistema y la protección asociadas con las responsabilidades de los funcionarios y empleados públicos; garantizar la financiación adecuada para la modernización de los sistemas de información.

Presidir y coordinar con los proveedores de servicios de tecnología de la información la actualización de la infraestructura, los equipos y los sistemas de información compartidos de acuerdo con las regulaciones; implementar soluciones para heredar datos de sistemas de información antiguos y convertir datos a nuevos sistemas de información; garantizar que la tramitación de los procedimientos administrativos, la prestación de servicios públicos y las actividades públicas se realicen de manera fluida, eficaz e ininterrumpida.

Ajustar los procesos internos, los procesos electrónicos, los servicios públicos en línea y la configuración del Sistema de Información de Procedimientos Administrativos Provinciales, para cumplir con la organización y disposición del aparato, implementar el modelo de gobierno local de 2 niveles y "cerrar la interfaz" del Portal de Servicios Públicos Provinciales a partir del 1 de julio de 2025. Completar antes del 30 de junio de 2025.

Coordinar con el Comité de Cifrado del Gobierno la emisión, modificación y actualización de certificados de firma digital especializados para el servicio público, destinados a organizaciones e individuos que deseen firmar registros y documentos electrónicos. Fecha límite: 30 de junio de 2025.

El Comité Popular de la ciudad de Hai Phong registrará y enviará a la Oficina del Gobierno la lista de códigos de identificación de las unidades administrativas a nivel de comuna, conforme al modelo de organización gubernamental local de dos niveles, para facilitar el envío y la recepción de documentos a través del Eje Nacional de Interconexión de Documentos. El trámite deberá completarse antes de las 12:00 del 29 de junio de 2025.

Esta es una tarea especialmente importante y urgente que requiere atención y finalización inmediatas. El Primer Ministro solicitó a los Secretarios de los Comités Provinciales y Municipales del Partido y a los Presidentes de los Comités Populares de las provincias y ciudades administradas centralmente que dediquen el tiempo necesario a supervisar, dirigir y orientar a sus organismos y unidades subordinadas para completar las tareas mencionadas, garantizando así la correcta aplicación de los procedimientos administrativos, la prestación de servicios públicos a la población y las empresas, y el buen funcionamiento de las actividades de servicio público durante la reorganización de las unidades administrativas y la implementación del modelo de gobierno local de dos niveles.

Periódico de noticias y gente

Fuente: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/dam-bao-dong-bo-lien-thong-trong-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-khi-trien-deploy-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap