Garantizar la coherencia con el modelo de gobierno local de dos niveles

En la mañana del 15 de noviembre, en la Conferencia Nacional para difundir la Directiva del Politburó y organizar la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031, los delegados escucharon al Sr. Do Thanh Binh, miembro del Comité Central del Partido y Ministro del Interior, presentar las Directrices Profesionales para la organización de la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

El camarada Do Thanh Binh, miembro del Comité Central del Partido y Ministro del Interior, presentó las directrices para la organización de la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031. Foto: Doan Tan/VNA

Las zonas de votación son decididas por el Comité Popular a nivel comunal.

Al presentar los principales contenidos de la Circular N° 21/2025/TT-BNV del Ministerio del Interior, de fecha 12 de octubre de 2025, sobre Directrices Profesionales para la organización de la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031, el Ministro Do Thanh Binh afirmó que la Circular N° 21 consta de 6 capítulos y 35 artículos, lo que supone un aumento de 2 capítulos y 18 artículos en comparación con la Circular de 2021.

El Ministro señaló varios aspectos relacionados con las operaciones electorales. En cuanto a la organización de las elecciones locales bajo el modelo de gobierno de dos niveles, indicó que, a diferencia de las elecciones de legislaturas anteriores, la Circular N° 21/2025/TT-BNV establece las directrices para la realización profesional de las elecciones conforme al modelo de gobierno local de dos niveles (provincial y municipal). Por consiguiente, las localidades deben revisar todos los procedimientos relacionados con las operaciones electorales, desde la constitución de los organismos encargados de las elecciones, la asignación de funciones, la coordinación con agencias, organizaciones y dependencias, la preparación del equipo y la documentación, para garantizar la coherencia y la sincronización con el modelo de gobierno local de dos niveles y de acuerdo con las instrucciones de las autoridades competentes.

El ministro Do Thanh Binh declaró que, actualmente, ya no existe un nivel distrital, por lo que la determinación de las zonas de votación la realiza el Comité Popular a nivel comunal, quien informa al Comité Popular a nivel provincial. De ser necesario, el Comité Popular Provincial ajustará la determinación de las zonas de votación. En el caso de las unidades administrativas que son zonas especiales (anteriormente distritos insulares), se establece un Equipo Electoral que dirige el proceso. Sin embargo, actualmente, el Comité Popular de la zona especial establece directamente un Equipo Electoral, asigna tareas, prepara las urnas y las papeletas, publica las listas electorales e informa al Comité Popular Provincial.

En lo que respecta a la aplicación de la ciencia, la tecnología y la transformación digital en la organización de elecciones, la Circular presenta numerosos avances en este ámbito. Sin embargo, su aplicación debe realizarse con cautela, garantizando el cumplimiento de la ley electoral y la seguridad y confidencialidad de la información relativa al escrutinio y los resultados electorales.

En cuanto a la división de circunscripciones y zonas electorales, el ministro Do Thanh Binh sugirió que las localidades deben garantizar el equilibrio, la racionalidad y la comodidad para los votantes. Este es un tema completamente nuevo; por lo tanto, para asegurar que el proceso electoral sea coherente con el modelo de gobierno local de dos niveles, la Circular del Ministerio del Interior ha regulado específicamente la división de circunscripciones y zonas electorales, determinando el número de circunscripciones y el número de representantes electos según la base de datos nacional de población al 31 de agosto de 2025.

Según el Ministro, el objetivo de dividir las circunscripciones y las zonas de votación es garantizar un equilibrio en el número de votantes entre las circunscripciones, sin demasiadas diferencias, creando al mismo tiempo las condiciones más favorables para que todos los ciudadanos puedan ejercer fácilmente su derecho al voto.

Respecto a ciertas situaciones especiales y planes de actuación, el Ministro Do Thanh Binh solicitó a las localidades que presten especial atención a la hora de dirigir e implementar medidas en situaciones como: la organización de elecciones anticipadas para los miembros de las fuerzas armadas, debido a la naturaleza de sus tareas en el mar y en las islas; zonas aisladas y bloqueadas por epidemias; zonas aisladas por desastres naturales, incendios...

El Ministro del Interior afirmó que los contenidos anteriores se han especificado en detalle y en su totalidad en la Circular N° 21/2025/TT-BNV, solicitando a las agencias, unidades y localidades que implementen rigurosamente las disposiciones de la Circular.

El Ministro afirmó que el Ministerio del Interior, como organismo permanente de asistencia al Gobierno y al Primer Ministro, y por encargo del Consejo Nacional Electoral, ha emitido un plan específico que incluye la organización de capacitación a nivel nacional para los miembros y organizaciones encargados de las elecciones locales, especialmente para los miembros del Equipo Electoral inmediatamente después de su constitución, conforme a lo prescrito para el 31 de enero de 2026. Durante el proceso de asesoramiento sobre la implementación de las labores electorales, el Ministerio del Interior coordinará estrechamente con los ministerios, organismos gubernamentales y localidades para garantizar la eficacia de las elecciones en esta ocasión.

En la conferencia, el Sr. Le Quang Manh, miembro del Comité Central del Partido, Secretario General de la Asamblea Nacional - Jefe de la Oficina de la Asamblea Nacional, miembro del Consejo Nacional Electoral, Jefe de la Oficina del Consejo Nacional Electoral, presentó el Plan del Consejo Nacional Electoral sobre la implementación de la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y diputados al Consejo Popular en todos los niveles para el período 2026-2031.

El plan del Consejo Nacional Electoral establece claramente el contenido de la consulta y la presentación de candidatos a diputados de la Asamblea Nacional y del Consejo Popular, así como el ajuste de la estructura, la composición y el número de candidatos presentados, según lo prescrito en los artículos 2 y 3 del capítulo V de la Ley de Elección de Diputados de la Asamblea Nacional y del Consejo Popular; la Resolución n.º 101 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional; y la Resolución Conjunta n.º 102 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Gobierno y la Presidencia del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam.

El jefe de la Oficina del Consejo Nacional Electoral, Le Quang Manh, señaló que las localidades deben prestar atención a garantizar la seguridad en el trabajo de protección política interna relacionado con las elecciones, especialmente en lo que respecta a la revisión y aprobación del personal de conformidad con las normas.

Respecto al anuncio de los resultados electorales, el jefe de la Oficina del Consejo Nacional Electoral, Le Quang Manh, declaró que el Consejo Nacional Electoral, basándose en las actas que resumen las elecciones a nivel nacional, anunciará los resultados electorales y la lista de diputados electos a la Asamblea Nacional a más tardar el 25 de marzo de 2026 (10 días después del día de las elecciones).

Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/dam-bao-dong-bo-voi-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-20251115121314494.htm