Hacer de los festivales las creencias de la comunidad

El 3 de febrero de 2025, el Primer Ministro emitió el Despacho Oficial No. 09 sobre la organización de festivales después del Año Nuevo Lunar y el Festival de Primavera de 2025. El nuevo punto del Despacho Oficial sobre los festivales de este año estipula claramente la participación de los líderes de los ministerios, sucursales y localidades en el festival.

Fiesta del pueblo de Trieu Khuc (comuna de Tan Trieu, distrito de Thanh Tri, Hanoi ). Foto: VNA.

En concreto, el despacho del Primer Ministro señala que los cuadros, funcionarios, empleados públicos y miembros del partido deben cumplir estrictamente las normas legales sobre la organización y participación en festivales; no organizar ni participar en festivales generalizados y derrochadores; especialmente aquellos que se aprovechan de ellos para influir y participar en actividades supersticiosas.

Además, es necesario fortalecer la inspección, el examen y la supervisión, prevenir con prontitud y manejar estrictamente las infracciones en las actividades del festival para obtener ganancias y causar impactos negativos, especialmente en localidades donde se llevan a cabo muchas actividades del festival, atrayendo a un gran número de personas a participar.

El Primer Ministro declaró que no se debe asistir a festivales durante el horario laboral, no se deben utilizar vehículos públicos para asistir a festivales, excepto en los casos de cumplimiento de funciones, y no se debe utilizar el presupuesto estatal, medios o activos públicos en contra de las regulaciones para las actividades del festival.

En particular, el nuevo punto en la dirección del telegrama del Primer Ministro para la temporada de festivales de este año es: Los líderes de ministerios, agencias y localidades no asistirán a los festivales a menos que sean asignados por las autoridades competentes.

Según el periodista Pham Trung Tuyen, subdirector del Canal de Tráfico VOV (La Voz de Vietnam), este detalle es muy novedoso en comparación con temporadas de festivales anteriores, que solo mencionaban el uso de vehículos públicos o la asistencia a festivales en horario laboral. Cabe decir que el telegrama 09 del Primer Ministro ha dado en el clavo en un tema delicado desde hace años: la práctica de abusar de cargos y poderes para defender los derechos del pueblo. Este abuso no solo afecta a la disciplina pública, sino que también genera una percepción negativa del aparato público, comentó el periodista Pham Trung Tuyen.

Al explicar esto, el periodista Pham Trung Tuyen afirmó: «Los festivales de primavera, en su mayoría festivales folclóricos, son esencialmente actividades culturales y religiosas de las comunidades locales. La participación de los líderes, junto con sus cargos administrativos, en los festivales populares conlleva rituales de bienvenida, lo que altera el orden tradicional y afecta negativamente las prácticas culturales y religiosas de la gente. Por ejemplo, despejar el camino para dar prioridad a los funcionarios, colarse en la fila para que los líderes ofrezcan ofrendas o ocupar posiciones ceremoniales que originalmente pertenecían a la población local...».

Participar en festivales o ir al templo a principios de año es, en última instancia, una necesidad legítima del pueblo, incluidos los líderes. Siendo una necesidad legítima, es normal que cualquier líder asista a festivales siempre que su presencia sea personal y no infrinja las normas, como la de asistir durante el horario de oficina o el uso de vehículos públicos. Este es el espíritu del telegrama del Primer Ministro de este año para limitar una realidad que aún ocurre cada año: los líderes locales asisten a los festivales con cargos completos, aunque a veces sus cargos no tengan nada que ver con el festival; esa presencia no representa en absoluto ninguna necesidad. Se podría considerar abuso de poder satisfacer la necesidad personal de asistir a los festivales, a veces solo para presumir, a veces para obtener prioridad en la realización de rituales.

Participar en festivales y orar es una característica hermosa, un patrimonio cultural tradicional y una actividad espiritual y cultural saludable. El deseo de una vida pacífica es un anhelo común de todos. Ir al templo a venerar a Buda a principios de año, orar por la paz para uno mismo y los seres queridos, y por la paz y la prosperidad nacional es una necesidad hermosa, un ritual sagrado que merece respeto. Ser líder o funcionario no significa no poder asistir a festivales ni participar en ellos. Incluso quienes se integran en la sociedad y asumen cargos importantes, al regresar a sus pueblos, participan en los rituales y costumbres locales de forma sencilla, lo cual es aún más admirable. Solo es necesario seguir el espíritu de la directiva del telegrama 09: abstenerse por completo de asistir a festivales durante el horario laboral y de utilizar vehículos públicos para ir a ellos, excepto en el cumplimiento de sus funciones; así como que los líderes locales no participen si no están asignados.

La solicitud a los líderes de ministerios, agencias y localidades de no participar arbitrariamente en festivales, como se indica en el telegrama del Primer Ministro, en mi opinión, es una acción para restaurar la inocencia y la pureza de los festivales populares. La inocencia, la pureza y el ambiente cultural impregnado de cultura popular son el alma, los aspectos más atractivos y hermosos de los festivales de primavera. Sin embargo, esto se ha visto dañado y perdido con el paso de los años debido a factores administrativos.

Muchos festivales, que son esencialmente actividades culturales de las comunidades aldeanas, donde tanto el ritual como el festival deben reflejar las características culturales, la historia, el estilo de vida y las creencias de la comunidad, con una jerarquía y un orden establecidos a lo largo de muchas generaciones de aldeanos. Sin embargo, pueden burocratizarse repentinamente.

Algunos pensarán que los elementos administrativos que aparecen en los festivales folclóricos son inofensivos y tienen poca influencia. Pero yo no lo creo. Porque creo que los festivales son la cristalización de la cultura de cada tierra, transmitida naturalmente de generación en generación. Cualquier influencia externa en el ritmo del festival cambiará su sabor y color. Es como cocinar un plato tradicional y añadir especias extranjeras.

Además, el festival es una actividad cultural de la comunidad, donde solo sus miembros pueden ser los artífices y crear el espíritu festivo. Allí, los dioses en la mente, los rituales en la tradición, las costumbres y la estética del pueblo son importantes. La presencia de funcionarios, con su rol administrativo, es intrínsecamente indeseable.

Periodista Pham Trung Tuyen – Subdirector del canal VOV Traffic – Voz de Vietnam.

Fuente: https://daidoanket.vn/de-le-hoi-la-tin-nguong-cua-cong-dong-10299556.html