La delegación de seguimiento del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial trabajó con el Comité Popular Provincial y el Departamento de Ciencia y Tecnología en la implementación de la Resolución No. 93/2021/NQ-HDND de la provincia de Cao Bang.

En la mañana del 29 de agosto de 2025, la Delegación Supervisora ​​del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial, encabezada por el camarada Ha Nhat Le, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente del Consejo Popular Provincial, mantuvo una sesión de trabajo con el Comité Popular Provincial y el Departamento de Ciencia y Tecnología (KH&CN). Asistieron a la reunión el camarada Trinh Truong Huy, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente del Comité Popular Provincial; dirigentes del Departamento de Ciencia y Tecnología y representantes de diversos departamentos y ramas pertinentes.

Camarada: El vicepresidente del Consejo Popular Provincial, Ha Nhat Le, concluyó la sesión de supervisión.

El contenido de la sesión de trabajo se centró en el seguimiento de la implementación de la Resolución No. 93/2021/NQ-HDND del 10 de diciembre de 2021 del Consejo Popular Provincial sobre una serie de mecanismos y políticas para apoyar el desarrollo de la ciencia , la tecnología y la innovación en el período 2021-2030; evaluar la aplicación de los avances científicos y tecnológicos en la producción y la vida en la provincia de Cao Bang .

Inmediatamente después de la emisión de la Resolución, el Comité Popular Provincial emitió el Plan de Implementación y la Instrucción n.º 1909/HD-UBND, de 26 de julio de 2022, para especificar su contenido. Hasta la fecha, estos documentos se han implementado y han generado resultados positivos, contribuyendo a la promoción de las actividades de ciencia, tecnología e innovación en la localidad.

Español De enero de 2022 a junio de 2025, el Departamento de Ciencia y Tecnología recibió y evaluó 45 solicitudes de apoyo, de las cuales 42 solicitudes fueron apoyadas (alcanzando el 93,33%), con un apoyo presupuestario estatal total de más de VND 5 mil millones 561 millones. Las políticas de apoyo se centran en 05 contenidos estipulados en la Resolución No. 93/2021/NQ-HDND que incluyen: Políticas de apoyo para que las organizaciones y empresas realicen actividades de investigación científica y desarrollo tecnológico; transferencia de tecnología, aplicación e innovación; actividades de apoyo para mejorar la productividad y la calidad de bienes y productos; actividades de apoyo para establecer y desarrollar propiedad intelectual; apoyar el desarrollo del mercado de ciencia y tecnología... En el período de 2022 a 2025, se aceptaron 26 tareas de ciencia y tecnología a nivel provincial, de las cuales 10 tareas fueron en el campo de la agricultura, 4 en ciencia y tecnología, 9 en ciencias sociales y humanidades, 3 en el campo de la medicina y farmacia. Cabe destacar que 17 de 26 tareas tuvieron modelos de aplicación inmediatamente durante el proceso de implementación, luego de su aceptación, especialmente los resultados incluyendo procesos técnicos nuevos y avanzados fueron transferidos a las empresas, creando un efecto de derrame en términos de tecnología, contribuyendo a promover la eficiencia operativa de los campos socioeconómicos relacionados.

En la reunión, los delegados se centraron en debatir temas clave como: cómo mejorar la eficacia de la implementación de tareas, así como replicar y aplicar temas de ciencia y tecnología en la provincia, analizar en detalle las tareas de ciencia y tecnología en la provincia, etc.

El camarada La Van Hong, jefe del Comité Económico y Presupuesto del Consejo Popular Provincial, habló en la sesión de supervisión.

En su intervención en la reunión, el vicepresidente del Comité Popular Provincial Trinh Truong Huy solicitó al Departamento de Ciencia y Tecnología coordinar con los departamentos, sucursales y localidades para continuar fortaleciendo la coordinación, revisión y evaluación, al mismo tiempo que promueve la propaganda y el apoyo a las empresas, cooperativas y personas para acceder de manera más efectiva a políticas de desarrollo de ciencia, tecnología e innovación, apoyar en línea con las nuevas tendencias de desarrollo, así como proponer soluciones para completar nuevas orientaciones en el futuro.

Español Concluyendo la sesión de monitoreo, el Vicepresidente del Consejo Popular Provincial Ha Nhat Le reconoció que la Resolución 93 fue emitida para cumplir con las expectativas y aspiraciones de la gente. Solicitó que en el futuro, el Comité Popular Provincial continúe desempeñando bien las tareas de ciencia y tecnología sobre la base de los documentos y regulaciones del Gobierno Central, especialmente la Resolución No. 57-NQ/TW del 22 de diciembre de 2024 del Politburó sobre avances en el desarrollo de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital nacional. El Comité Popular Provincial ordenó a las agencias especializadas que revisaran las regulaciones gubernamentales y el contenido de la Resolución 93/2021/NQ-HDND del Consejo Popular Provincial y una serie de otras políticas relacionadas con la ciencia y la tecnología para adecuarlas a la implementación del gobierno local de 2 niveles; Revisar los niveles de gasto y los niveles de apoyo apropiados para la nueva etapa de desarrollo. Descentralizar y delegar autoridad a las tareas de ciencia y tecnología de acuerdo con las regulaciones al implementar el gobierno local de 2 niveles; Continuar ordenando a las 56 comunas organizar la implementación de la Resolución 93 del Consejo Popular Provincial y otras resoluciones relacionadas con el campo de la ciencia y la tecnología; compilar estadísticas sobre las tareas del sector de ciencia y tecnología transferidas del nivel de distrito al nivel de comuna; hacer un buen trabajo de inspección, impulso y dirección rápida de las tareas de ciencia y tecnología con un plan para revisar y asignar recursos específicos de manera efectiva.

Fuente: https://sokhcn.caobang.gov.vn/khoa-hoc-cong-nghe/doan-giam-sat-cua-thuong-truc-hdnd-tinh-lam-viec-voi-ubnd-tinh-va-so-khoa-hoc-va-cong-nghe-ve-vi-1025913