El santuario dedicado al héroe nacional Truong Dinh se encuentra dentro del templo.
"El señor Truong, el 'hombre de ojos oscuros', luchó contra los franceses."
En Go Cong, hay una canción folclórica que dice así:
"Go Cong es maravillosamente heroico."
El señor Truong, el "Hombre de las Hojas Oscuras", luchó contra los franceses.
O:
"Se extendieron rumores sobre el oscurecimiento de las hojas."
Había un hombre llamado Truong Dinh que demostró su valentía e integridad.
Este monumento rinde homenaje a la valentía del héroe nacional Truong Dinh en Go Cong, y a su temprana e influyente rebelión contra el colonialismo francés. En esta región, se pueden encontrar fácilmente numerosas reliquias relacionadas con la rebelión de Truong Dinh. Para la población local, Truong Dinh es como un espíritu protector, un guardián. Cabe destacar que, en 2024, el Primer Ministro decidió declarar los sitios de la rebelión de Truong Dinh en la provincia de Tien Giang (actualmente provincia de Dong Thap ) como Monumento Nacional Especial.
Un ejemplo destacado es la tumba y el templo de Truong Dinh en el barrio de Go Cong. Este sitio antiguo y bien conservado, situado en medio de la tranquila ciudad de Go Cong, está impregnado del aroma del incienso durante todo el año, atrayendo a numerosos visitantes. Tras el suicidio del héroe Truong Dinh en 1864, su segunda esposa, Tran Thi Sanh, organizó el funeral, construyó una tumba de piedra laterita y erigió una lápida con la inscripción "Tumba de Truong Cong Dinh, Gran General de la Pacificación de Occidente". Sin embargo, los franceses desaprobaron la inscripción y la borraron. Hacia 1930, la familia del Sr. Doc Phu Hai, sobrino político de Tran Thi Sanh y tío materno de Truong Dinh, renovó la tumba, añadiendo un muro de piedra y sustituyendo la lápida por una nueva con la inscripción "Tumba de Truong Cong Dinh, Gran General de la Pacificación de Occidente, a quien se le otorgó póstumamente el título de Duque de los Cinco Ejércitos", junto con la fecha de su suicidio (20 de agosto de 1964) y "Erigida por Tran Thi Sanh".
En 1973, la población local organizó la construcción de un magnífico templo con un retrato del héroe nacional en la sala principal, detrás del cual se erigía una estatua de bronce macizo. A ambos lados se encontraban altares dedicados a los funcionarios civiles a la izquierda y a los militares a la derecha. El templo también exhibe numerosos versos escritos por los lugareños en honor a sus funcionarios civiles y militares. Las paredes del templo también presentan estelas con inscripciones que recogen frases heroicas del héroe Truong Dinh, como: «Juramos luchar eternamente y sin cesar. Cuando nos falte de todo, romperemos ramas para hacer banderas y usaremos palos y garrotes como armas para nuestros soldados».
El segundo componente del sitio arqueológico es la Fortaleza del ejército rebelde de Truong Dinh (comuna de Tan Phu Dong, provincia de Dong Thap). Originalmente un fuerte (entendido como fortaleza o muralla, pero de diferente escala) construido por el emperador Minh Mang, se llamaba Fuerte Tu Linh. Tras la caída de la Ciudadela de Dinh Tuong en abril de 1861, el héroe Truong Dinh regresó a Tan Hoa para establecer una base de resistencia contra los franceses y utilizó el Fuerte Tu Linh como muralla defensiva, conocida como la Fortaleza, equipada con cañones. Actualmente, la Fortaleza aún conserva importantes vestigios como fosos, murallas y estructuras dentro de las murallas.
En la comuna de Gia Thuan, provincia de Dong Thap, se encuentra un sitio histórico dedicado al Templo de Truong Dinh. Tras el martirio del héroe Truong Dinh, los habitantes de Gia Thuan erigieron un templo en su honor, a pesar de que la zona estaba fuertemente custodiada y controlada por el enemigo. Inicialmente, el templo era una estructura sencilla hecha de bambú y hojas, con el exterior cubriendo la casa comunal de Gia Thuan. A principios del siglo XX, el templo fue reconstruido con un estilo más elaborado, utilizando maderas preciosas y un techo de tejas. Durante la resistencia contra los franceses, el enemigo utilizó el templo como fortaleza, destruyéndolo posteriormente por completo. En 1956, los habitantes de Gia Thuan reconstruyeron el templo en su emplazamiento original, y desde entonces se ha conservado, restaurado y renovado.
El sitio histórico más famoso relacionado con el levantamiento de Truong Dinh es la "Zona de la Hoja Oscura" en la aldea de Gia Thuan (actualmente comuna de Gia Thuan, provincia de Dong Thap). En la década de 1860, esta era una zona desolada, cubierta de cocoteros, oscura y lúgubre, y los lugareños la llamaban "Zona de la Hoja Oscura". Reconociendo la ventaja militar estratégica del lugar, el ejército rebelde de Truong Dinh eligió establecer allí su base. Fue allí donde escribió la Proclamación que exhortaba a todas las clases sociales y a los intelectuales de las seis provincias del sur a alzarse contra los invasores franceses. La Proclamación incluía las siguientes líneas: "El pueblo quiere que me convierta en el Comandante en Jefe de las tres provincias. Cuento con el amor inquebrantable de todos hacia mí. Eso pondrá fin a los despiadados invasores". Durante las dos guerras de resistencia contra Francia y Estados Unidos, la "Zona de la Hoja Oscura" también fue elegida como sede de numerosas organizaciones revolucionarias, como el taller de ingeniería y el puesto médico.
Otro sitio histórico importante es Ao Dinh (actualmente ubicado en la comuna de Tan Dong, provincia de Dong Thap). Fue aquí, la noche del 19 al 20 de agosto de 1864, donde Huynh Van Tan, colaborador del ejército francés, sitió el lugar donde se encontraban el héroe Truong Dinh y sus combatientes de la resistencia. Tras romper el cerco enemigo, el héroe Truong Dinh fue herido de bala y se suicidó en Ao Dinh.
Cada año, los días 18, 19 y 20 de agosto (según el calendario gregoriano), se celebra el Festival Truong Dinh en numerosas localidades de la región de Go Cong, y actualmente está incluido en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial.
Colina de la Tortuga - Tierra Real
A mediados de junio del calendario lunar, el distrito de Son Qui, en la provincia de Dong Thap, organizó solemnemente la ceremonia de conmemoración del 200 aniversario del duque Pham Dang Hung (1825-2025) en el Mausoleo Real.
Dentro del Mausoleo Real.
Son Qui, también conocida como la Colina de la Tortuga, es una tierra de energía auspiciosa y significado espiritual, lugar de nacimiento de una figura venerada. El Mausoleo Real, construido en 1826, comprende la tumba ancestral de la familia Pham Dang y la tumba del duque Pham Dang Hung. La familia Pham Dang ocupó altos cargos en la corte durante cinco generaciones, reconocida por su vasto conocimiento y talento, lo que le valió una amplia admiración. El Mausoleo Real alberga el culto a cinco funcionarios meritorios de la dinastía Nguyen de la familia Pham Dang. El altar principal es el del Ministro de Ritos, el duque Pham Dang Hung; los dos altares a la derecha (desde el exterior) están dedicados a Phuc An Hau Pham Dang Long (su padre) y My Khanh Tu Pham Dang Tien (su bisabuelo); El altar de la izquierda está dedicado a Binh Thanh Ba Pham Dang Dinh (su abuelo paterno) y a Thiem Su Phu – Pham Dang Khoa (su tatarabuelo). Hace unos años, se colocaron frente al altar un altar y una estatua de bronce de la emperatriz viuda Tu Du, hija del duque Pham Dang Hung.
La figura más mencionada en el Mausoleo Real es el Sr. Pham Dang Long, pionero de esta tierra, quien la bautizó como Son Qui. El Sr. Pham Dang Hung, tercer hijo del Sr. Pham Dang Long, nacido en 1764, destacó tanto en literatura como en artes marciales. Alcanzó el cargo de Ministro de Ritos en la Dinastía Nguyen y se le encomendó la custodia de la Ciudadela de Hue . El Sr. Pham Dang Hung también estuvo emparentado con el Emperador Minh Mang por matrimonio en dos ocasiones. Su hijo, el Sr. Pham Dang Thuat, ocupó el cargo de Lang Trung en el Ministerio de Ritos y se casó con la Princesa Nguyet Dinh, a quien se le otorgó el título de Yerno Imperial y Comandante. El Príncipe Mien Tong (hijo del Emperador Minh Mang), posteriormente Emperador Thieu Tri, se casó con la hija del Sr. Pham Dang Hung, Pham Thi Hang. Pham Thi Hang se convirtió más tarde en la Emperatriz Viuda Tu Du.
Un detalle interesante sobre Gò Rùa (Colina de la Tortuga) es que fue uno de los principales cuarteles generales del ejército rebelde de Trương Định, con el apoyo de la emperatriz viuda Từ Dũ. Ella usó el pretexto de una "vena de dragón perturbada" para ordenar la construcción de murallas en Gò Rùa, pero en realidad, era para ayudar al ejército rebelde de Trương Định a construir fortificaciones para defenderse del enemigo. Este evento fue mencionado por el poeta Nguyễn Đình Chiểu en su poema "Elegía para Trương Định".
"Las nubes se ciernen sobre Truong Coc, la carretera está desierta."
"La luna se oculta sobre Turtle Hill, el sonido de los tambores se desvanece."
Dentro del recinto del Mausoleo Real se encuentra un antiguo pozo, excavado por el Sr. Pham Dang Long para abastecer de agua a la población, ya que la zona, cercana al mar, era propensa a la sequía y carecía de agua dulce. Gracias a su conocimiento de geografía y feng shui, el Sr. Pham Dang Long excavó el pozo con éxito. El folclore cuenta una historia singular: cuando la esposa del Sr. Pham Dang Hung dio a luz a su hija, Pham Thi Hang, todos los pozos de la zona se secaron, excepto el de la familia Pham Dang, que se llenó de agua fresca y cristalina inmediatamente después de ser sacada a la orilla. Gracias a este pozo, la gente de la zona se salvó de la sequía. Todos estaban agradecidos a la familia Pham Dang. Otra historia cuenta que, cuando la esposa del Sr. Pham Dang Hung dio a luz a su hija, una luna brillante iluminó Go Rua (Colina de la Tortuga). Al ver esto, él llamó a su hija Hang, con la esperanza de que alcanzara grandes logros. En efecto, esta hija de Go Cong más tarde hizo honor a su reputación como reina. En "Nam Ky Phong Tuc Nhan Vat Dien Ca" (Un poema narrativo sobre las costumbres y la gente del sur de Vietnam), el autor Nguyen Lien Phong la elogió efusivamente.
"Es un lugar verdaderamente sagrado."
"La emperatriz viuda trajo gloria a su familia."
En 1992, el Mausoleo Real fue declarado Monumento Histórico y Cultural Nacional por el Ministerio de Cultura e Información.
***
En Go Cong, muchas leyendas antiguas sobre esta tierra de "significado espiritual y gente excepcional" aún son recordadas por los lugareños con orgullo y gratitud hacia sus antepasados.
Texto y fotos: DUY KHÔI
Fuente: https://baocantho.com.vn/go-cong-dia-linh-nhan-kiet--a188668.html
Kommentar (0)