El pasado y el presente de Hanoi en los corazones de los expatriados

Esta nostalgia la transmiten los niños vietnamitas en la República Checa en el programa Hanoi entonces y ahora: 10 años de viaje.

El programa, que tuvo lugar en el Centro de Eventos Dong Do de Praga, recreó un Hanói milenario con su cultura heroica, sus paisajes y su gastronomía típica. Al recorrer el pasado y el presente de Hanói —un viaje de 10 años—, quienes aman la capital podrán reencontrarse con amigos, compartir el amor y la nostalgia por su patria, repasar el viaje de los recuerdos y el presente, y sentir juntos el amor por Vietnam en el corazón de Europa.

Al programa asistieron representantes de la Embajada de Vietnam, líderes de la Asociación Vietnamita en la República Checa y muchos vietnamitas que viven, estudian y trabajan en la República Checa y Europa.

Recreando los paisajes de Hanói en el programa "Hanói pasado y presente: 10 años de viaje". Foto: MAI LAN

Durante los últimos 10 años, el programa Hanói, tanto entonces como ahora, se ha convertido en un puente que conecta y expresa amor y orgullo nacional. El evento de este año no solo conmemora una década de trayectoria, sino que también tiene un significado especial, ya que se ha convertido en un puente que conecta y difunde el amor y el orgullo nacional de los expatriados checos con su patria, Vietnam.

Las representaciones artísticas del programa transportaron al público a un viaje en el tiempo, transmitiendo un profundo mensaje sobre los recuerdos de Hanói. Al comienzo, la comunidad vietnamita de Praga cantó la canción "Marchando hacia Hanói". Las melodías heroicas evocaron el espíritu heroico del día en que el ejército y el pueblo marcharon para liberar la histórica capital (10 de octubre de 1954). A continuación, la Artista del Pueblo Dieu Huong, con su voz potente y emotiva, transportó al público a los recuerdos y la belleza de Hanói.

La actuación de Xam Ha Noi, interpretada por Dieu An, representante de la generación vietnamita nacida en la República Checa, dejó una profunda huella. Criado en un país extranjero, pero a través de melodías rústicas y emociones sinceras, Dieu An recreó el ambiente del antiguo Hanói, expresando el apego de la joven generación a las raíces culturales nacionales. En particular, la actuación de 12 Estaciones de Flores, combinada con la de Ao Dai, recreó una imagen colorida de Hanói, con las emociones de la belleza de Hanói a través de cada estación floral. El elegante Ao Dai honra la belleza de las mujeres vietnamitas y evoca el orgullo nacional, ayudando al público a sentir con mayor claridad la conexión y el amor por la patria.

Además de las actuaciones, el programa también incluyó un espacio acogedor con imágenes que evocan Hanói. Se trata del antiguo, elegante y musgoso símbolo de la Puerta Quan Chuong, las esquinas de las antiguas calles que conducen al lago Hoan Kiem y la Oficina de Correos de Hanói. El ambiente de vida de los hanois durante los heroicos años de resistencia y la vida pacífica se recreó meticulosa y vívidamente a través de los letreros con los nombres de las calles antiguas, cada tienda de té helado en la esquina, los restaurantes callejeros, los muelles, los ciclovías, las cervecerías de barril de Hanói, las heladerías Trang Tien...

En el marco del programa, la comunidad también disfrutó de todas las delicias culinarias de Hanoi. 18 platos cuidadosamente seleccionados, como arroz verde fresco, maní hervido, maní tostado con albahaca, banh cha, banh troi tau, pho, té de loto con gelatina negra, rollitos de primavera fritos, ensalada de carne seca, etc., trajeron los dulces sabores de la tierra natal a aquellos que estaban lejos de casa.

Diez años no es un largo viaje, pero es suficiente para que el programa se convierta en un lugar de encuentro cultural familiar, acercando los sabores, la música y los recuerdos de Hanoi a la comunidad.

El programa se ha convertido en un puente espiritual, llevando el aliento de Hanoi a los corazones de quienes viven y trabajan lejos de casa, ayudando a la comunidad vietnamita a sentir más claramente el valor de la cultura nacional y amar más su patria.

Gracias por su ayuda

Fuente: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-xua-va-nay-trong-long-nguoi-xa-xu-post812915.html