Una dirección única para las pinturas bordadas de alta gama de Minh Lang

[anuncio_1]

La profesión de bordado en la comuna de Minh Lang (distrito de Vu Thu, Thai Binh ) existe desde hace bastante tiempo, hace unos 200 años. En los últimos años, debido a las dificultades del mercado, la profesión de bordado tradicional en Minh Lang ha ido desapareciendo gradualmente. Para preservar la profesión tradicional de sus antepasados, el artesano Nguyen Cao Binh siempre se dedica y encuentra su propio camino con pinturas bordadas artísticas de alta gama.

Pie de foto — Las pinturas bordadas del artesano Nguyen Cao Binh están listas para ser entregadas a los clientes.

Este año, al cumplir 68 años, el artesano Nguyen Cao Binh (aldea de Bui Xa, comuna de Minh Lang) lleva 55 años involucrado en la profesión del bordado. El Sr. Binh confesó que cuando tenía 13 años, su padre lo llevó a aprender a bordar con un artesano local de edad avanzada y desde entonces ha seguido la profesión del bordado tradicional.

Durante sus años de profesión, el Sr. Binh ha sido testigo del ascenso y caída de la aldea artesanal. El Sr. Binh dijo que la profesión de bordado de Minh Lang existe desde hace unos 200 años. Durante el período feudal, los productos bordados de Minh Lang eran principalmente sombreros, camisas, vestidos y trajes de funcionarios de la corte. Durante los años de guerra, aunque el país se vio afectado, la artesanía tradicional se mantuvo, sin embargo, el número de bastidores de bordado no fue mucho. Los años 70 y 80 del siglo XX fueron el apogeo del pueblo del bordado. Minh Lang se convirtió en un gigantesco taller de bordado, con la Cooperativa de Bordado Hop Nhat y la Cooperativa Agrícola que también realizaba bordados, atrayendo a miles de hogares a trabajar. Todos, desde los mayores hasta los jóvenes, saben bordar y este pueblo artesano es famoso en toda la región. Los bordados locales a menudo se exportaban a la Unión Soviética y a los países de Europa del Este. El bordado ayuda a que la vida de las personas sea plena y próspera.

Desde los años 90 del siglo XX, la profesión de bordado en Minh Lang ha estado en dificultades. En 2000, el Comité del Partido Provincial de Thai Binh emitió una resolución sobre el desarrollo de la artesanía y las aldeas artesanales, creando un nuevo soplo de vida para la profesión del bordado en Minh Lang para restaurarla y desarrollarla. Sin embargo, en los últimos años, en parte debido a las dificultades del mercado y en parte debido a la feroz competencia por la mano de obra con las empresas textiles, la profesión de bordado en Minh Lang ha encontrado muchas dificultades.

Frente a los vaivenes de la aldea artesanal y el deseo de preservar la artesanía tradicional de su padre, el Sr. Binh encontró su propio camino; Se trata de una línea de pinturas de paisajes, especialmente bordados de retratos. El Sr. Binh confió que la parte más difícil del bordado es el bordado de retratos. Cualquiera puede bordar paisajes, pero bordar retratos es más difícil.

Según el Sr. Binh, el bordado, especialmente el bordado de paisajes y retratos, no solo requiere meticulosidad y diligencia, sino también imaginación y creatividad; Especialmente tiene un par de manos extremadamente talentosas.

Las pinturas bordadas de retratos y paisajes del Sr. Binh son muy apreciadas y causan una impresión en la comunidad de bordados de todo el país. Muchas de estas obras participaron y ganaron premios en importantes concursos como: “Ciervo de primavera” en el Concurso de productos artesanales de Vietnam de 2011; Las obras "Pagoda Keo" y "Retrato del presidente Ho Chi Minh" fueron reconocidas como productos industriales rurales típicos de la provincia de Thai Binh en 2012. Además, agencias y particulares confiaron en él para bordar numerosos retratos de líderes nacionales y grandes corporaciones, tanto nacionales como internacionales.

La Sra. Hoang Thi Sim (una bordadora con décadas de experiencia en la aldea de bordados de Minh Lang) compartió que con sus "manos de oro" y nacido para dedicarse al bordado, el Sr. Binh siempre transmite con entusiasmo su experiencia a la siguiente generación. En particular, el Sr. Binh tiene su propia dirección. Cuando la mayoría de los hogares y talleres de bordado de la comuna solo se dedicaban al procesamiento, él investigaba y creaba pinturas de paisajes y retratos para preservar y desarrollar la artesanía del pueblo.

Para contribuir a preservar y desarrollar la artesanía tradicional, en los últimos años, el Sr. Binh ha aceptado invitaciones de varios establecimientos, empresas, escuelas vocacionales y centros de empleo en Thai Binh, Hung Yen, Ninh Binh, etc. para enseñar y transmitir el bordado a los estudiantes. Por sus contribuciones a la artesanía tradicional local del bordado, en diciembre de 2008, el Sr. Nguyen Cao Binh recibió el título de Artesano de Aldea Artesana por parte de la Asociación de Aldeas Artesanas de Vietnam. En 2016, la Asociación de Aldeas Artesanas de Vietnam continuó otorgando el Premio Dorado de Familias de Artesanos Tradicionales Vietnamitas a la familia Nguyen Cao y a su representante, el artesano Nguyen Cao Binh. Actualmente, el Sr. Binh es el único artesano en la aldea de bordado de Minh Lang y también es uno de los pocos artesanos de las aldeas de bordado tradicionales en nuestro país.

El Sr. Hoang Dinh Vuong, presidente del Comité Popular de la Comuna de Minh Lang, dijo que el Sr. Binh es el único artesano del bordado que queda en la comuna. A lo largo de los años, el Sr. Binh siempre ha buscado su propia manera de preservar la profesión. En particular, el bordado de Minh Lang es conocido por muchas personas en el país y en el extranjero gracias a las pinturas bordadas de alta calidad del Sr. Binh. Él es el "maestro" de la artesanía del bordado tradicional y del pueblo de Vietnam...

[anuncio_2]
Fuente: https://thaibinh.gov.vn/tin-tuc/tin-kinh-te/huong-di-rieng-cho-dong-tranh-theu-nghe-thuat-cao-cap-minh-l.html