El legendario pianista Yiruma: “La industria musical vietnamita se está fortaleciendo”

Yiruma en una entrevista con el periódico Tuoi Tre - Foto: Comité Organizador

El pianista Yiruma dio una entrevista sobre su visita a la ciudad de Ho Chi Minh para actuar en el concierto de dos noches "Sketch a Rose" del cantante Ha Anh Tuan el 8 y 9 de marzo.

Siempre soy leal a Ha Anh Tuan

Durante las dos noches del concierto Sketch a Rose, actuó al aire libre ante aproximadamente 10,000 espectadores cada noche. Su música suele interpretarse en salas de conciertos. ¿Por qué aceptó la invitación para un concierto al aire libre esta vez?

Los conciertos al aire libre son todo un reto porque se escuchan todo tipo de ruidos a tu alrededor. La gente puede sentir el viento y contemplar el cielo.

En medio de ese impresionante paisaje, disfrutas de la música en vivo. Es una experiencia maravillosa. Así que tengo muchas ganas de tocar con Ha Anh Tuan.

Yiruma es un reconocido músico de Corea.

* Durante su reunión con Ha Anh Tuan en Corea del Sur, mencionó que sabía que era un cantante famoso en Vietnam. ¿Qué impresión le causó?

Tenemos mucho en común en cuanto a música y estilo. Dijo que no le gustaba mucho la música pop coreana, pero que quería hacer música con un artista coreano, y acepté.

Hay muchos grupos de ídolos del K-pop, algunos son geniales pero no todos.

En cuanto a la música, no me importa el género. Puedo combinar dos géneros cualquiera, siempre que se integren bien. Por eso me llevo tan bien con Ha Anh Tuan. Crecimos en países diferentes, con música, estilos y culturas diferentes, pero nos conocimos y conectamos a través de la música. Fue un momento mágico.

Si otros cantantes vietnamitas quisieran colaborar conmigo, les diría que no. Porque siempre he sido fiel a Ha Anh Tuan. Seguiré con él. Hace muchas obras benéficas y muchas otras cosas maravillosas a lo largo de su carrera. Quiero seguir sus pasos; sería una aventura increíble.

Yiruma colaboró musicalmente con Ha Anh Tuan durante una reunión en Corea del Sur - Foto: Proporcionada por el artista.

En un concierto al aire libre, hay que tener mucho cuidado para que el sonido llegue perfectamente a todo el público. De lo contrario, nada cambia. La música sigue siendo la misma. Pero lo más importante es que los artistas se comunican mejor con el público; es más animado.
Pianista Yiruma

La cooperación es muy especial

* Actuaste en la Ópera de Sídney en mayo de 2024. Ha Anh Tuan también llevó su música allí en septiembre. ¿Qué opinas de un artista vietnamita actuando en la Ópera de Sídney y qué consejo te gustaría compartir con otros artistas vietnamitas para ayudar a que la música vietnamita se difunda globalmente?

- Mi colaboración con Ha Anh Tuan puede animar a otros artistas coreanos a colaborar más con artistas vietnamitas.

Antes, yo y otros coreanos no sabíamos mucho de música vietnamita, pero ahora sé mucho gracias a Ha Anh Tuan. Él me contactó y me dio consejos e ideas para componer canciones.

La decisión de Ha Anh Tuan de dar un concierto en la Ópera de Sídney es un gran paso adelante. Cuando di mi primer concierto en la Ópera de Sídney, me sorprendió mucho.

Descubrí que muchos desconocidos de todo el mundo conocen mi música e intentan venir a escucharme en vivo. Estoy seguro de que hay muchos fans en todo el mundo de Ha Anh Tuan y otros artistas vietnamitas.

Sé que la canción vietnamita Gwenchana (Está bien, del rapero 7dnight) es muy popular en Corea. El idioma no importa. Se puede cantar en cualquier idioma, y que un artista vietnamita cante en coreano es algo único y auténtico.

Ha Anh Tuan está haciendo un gran trabajo desarrollando, mejorando y elevando la música vietnamita. Es una persona fantástica por lograr cosas así.

El legendario cantante Yiruma tendrá una colaboración muy esperada con Ha Anh Tuan en el concierto en vivo 'Sketch A Rose' - Saigon 2025.

Me alegra mucho que, a pesar de la barrera del idioma, podamos compartir música y conectar. Es importante intentarlo. Ha Anh Tuan lo ha intentado, y varios otros artistas vietnamitas también. Siento que la industria musical vietnamita crece y se desarrolla año tras año. Por eso me interesa.

Pianista Yiruma

Regalo del cielo

* La canción "River Flows in You" sigue siendo increíblemente popular a pesar de haber sido lanzada hace 24 años. ¿Qué significa para ti su popularidad, así como la de otra canción, "Kiss the Rain"?

¡Guau! Es un punto de inflexión. El río fluye en ti. Nunca esperé nada de esta canción. La escribí en 2001, hace 24 años. En tan solo unos minutos. La melodía simplemente me vino a la mente y la escribí.

No me pareció que la canción fuera lo suficientemente buena, pero la vida es extraña. De alguna manera, se hizo famosa en todo el mundo a través de internet.

El río fluye en ti: la canción más famosa de Yiruma.

Todo el mundo conoce esta melodía, aunque desconozcan el título de la canción o el nombre del compositor. Además, se interpreta en directo en YouTube y TikTok, lo que la hace aún más popular. Y eso fue lo que me llevó a Vietnam y a otros países.

El río fluye en ti es una parte fundamental de mi vida. Sin él, no estaría aquí. Es como un regalo del cielo.

No sé en qué religión creas, pero en cualquier religión, parece provenir de un dios. No proviene de la mente humana. Es algo que los humanos realmente no pueden crear. Siempre he creído que es un don de algún espíritu.

*¿Cuándo te diste cuenta de la influencia cultural de tu música?

Siempre que estoy en un avión, en un taxi, en un callejón o en una boda, y suena mi música, me siento muy feliz. Esa alegría me motiva a componer. Quiero escribir música aún mejor. Aunque tenemos culturas muy diferentes, la música tiene su propio lenguaje.

* Esta vez has venido a Ciudad Ho Chi Minh, aunque ya habías estado en Hanói . ¿Tienes algún recuerdo de nuestro país?

Dondequiera que voy, la gente es muy amable. Al regresar, veo aún más coreanos en Vietnam. La comida es increíble; me encanta el pho y el banh mi. Siempre como mucho banh mi.

Yiruma, cuyo verdadero nombre es Lee Ru Ma, es un pianista y compositor surcoreano. Nació en 1978 en Seúl, Corea del Sur.

La música de Yiruma ha sido reconocida mundialmente durante muchos años, pero ha experimentado un claro resurgimiento desde la era del COVID-19, especialmente con su canción " River Flows in You".

Yiruma visitó Vietnam previamente en 2017 para actuar en la Ópera de Hanoi y tuvo otra actuación no oficial antes, también en Hanoi.

Tuoitre.vn

Fuente: https://tuoitre.vn/huyen-thoai-duong-cam-yiruma-cong-nghiep-am-nhac-viet-nam-dang-lon-manh-20250308225333126.htm