Personalmente, estoy muy impresionado y muchas personas también me han compartido que se sienten entusiasmadas con la serie de actividades diplomáticas que realizan al margen (junto con las actividades oficiales) de los líderes de los países cuando visitan Vietnam, como caminar por las calles, visitar museos, aprender sobre la cultura, disfrutar de la gastronomía...
Sólo desde principios de año hasta ahora, hemos visto muchos acontecimientos similares: el Primer Ministro de Malasia y nuestro Primer Ministro fueron a la calle del libro, bebieron café; el Presidente de Corea del Sur y el Presidente pasearon por el lago Hoan Kiem, desayunaron en un restaurante vietnamita; el Primer Ministro de Luxemburgo y nuestro Primer Ministro visitaron el Templo de la Literatura y el Museo de Bellas Artes.
Luego, el propio primer ministro australiano fue a aprender sobre un plato muy rústico y popular de Hanoi : cerveza de barril y pan; o antes de eso, a finales de 2022, el primer ministro alemán también caminó por las calles de Hang Gai a Bo Ho, visitó el Templo de la Literatura y recibió caligrafía.
Son imágenes hermosas, desde actividades cotidianas elevadas al nivel de liderazgo de alto nivel, que contienen mensajes y simbolismo profundo.
El primer ministro australiano, Albanese, gritó "1, 2, 3 hurras" mientras otros comensales bebían cerveza en el pub.
Ante todo, estas son imágenes de un Vietnam verdaderamente pacífico, atractivo y hospitalario. El hecho de que nuestros líderes y sus acompañantes participen en una actividad paralela demuestra la intimidad, la amistad y el compañerismo entre ambos países y sus líderes. Cuando nos visitan líderes de otros países, contar con sus propios programas también es una forma proactiva de transmitir un mensaje.
El punto en común de estas actividades es la apreciación, el descubrimiento y la integración con el país y la gente del lugar que se visita. Al igual que el Primer Ministro australiano, al disfrutar de la cerveza y el pan vietnamitas, junto con la cercanía y la sencillez, también se conectó inmediatamente con la conexión entre ambos países, ya que Australia es el principal exportador de malta y harina de trigo a Vietnam, los principales ingredientes de la cerveza y el pan.
A través de la conversación junto a una cerveza de barril, se transmite el mensaje de que ambos países se han complementado y pueden todavía complementarse y apoyarse mucho mutuamente en economía y comercio.
Las imágenes de arriba me recuerdan al país en los primeros días de la renovación. En aquel entonces, aún enfrentábamos muchas dificultades. En materia de política exterior, no fue hasta mediados de los 90 que realmente rompimos el bloqueo y normalizamos las relaciones con el Sudeste Asiático y otros países importantes.
En esa época, se produjo un acontecimiento muy importante: el presidente francés, François Mitterrand, visitó Vietnam. He escuchado historias de generaciones anteriores en el ámbito diplomático durante mucho tiempo, pero aún las recuerdo. En 1993, el presidente francés fue probablemente el primer jefe de Estado de un país occidental en visitar Vietnam desde la guerra.
Además del programa oficial, el presidente Mitterrand también tenía previsto realizar un recorrido en coche por el casco antiguo de Hanói, que conserva numerosos vestigios de la arquitectura francesa. Al llegar al mercado de Dong Xuan, el presidente Mitterrand sugirió repentinamente salir a caminar por las calles, en un contexto que el anfitrión no había preparado con antelación.
En aquel momento, también dudamos un momento, porque no estaba en el guion, pero al final, la propuesta del presidente francés se llevó a cabo. Un presidente paseando por el casco antiguo de Hanói en aquel momento era una imagen muy significativa de la nueva relación entre los dos países, que antes eran enemigos, de un Vietnam que superó las dificultades de la guerra, el asedio y el embargo, y que ahora se reforma, abriéndose a las relaciones exteriores y a la integración.
Otra anécdota: hace más de dos décadas, en el año 2000, Bill Clinton fue el primer presidente estadounidense en visitar Vietnam desde el fin de la guerra. La visita tenía como objetivo promover las relaciones y sanar las heridas de la guerra para ambos bandos. La prensa de la época publicó una anécdota muy vívida: la imagen del presidente Clinton, cruzando el balcón y estrechando la mano de jóvenes vietnamitas en la casa vecina, al llegar al edificio frente al Templo de la Literatura.
El Sr. Clinton estrecha la mano a vietnamitas desde el balcón de un edificio frente al Templo de la Literatura, Hanoi, el 17 de noviembre de 2000. (Foto: AP).
El presidente Obama visitó Vietnam en 2016, cuando yo era embajador vietnamita en Estados Unidos. Además de sus actividades oficiales, el Sr. Obama visitó un restaurante de bun cha en Hanói con Anthony Bourdain, un famoso chef. Esta imagen dio la vuelta al mundo y generó un gran impacto mediático, no solo para el presidente Obama, sino también para Vietnam como un destino atractivo.
También durante la visita, cuando el Sr. Obama llegó a Ciudad Ho Chi Minh y conoció e interactuó con muchos jóvenes vietnamitas, el rapero Suboi fue uno de los jóvenes que le hizo una pregunta directa al presidente estadounidense. El Sr. Obama sugirió: "Antes de responder a su pregunta, ¿podría cantar un rap?". Suboi rapeó y todo el público estalló de emoción ante la interesante petición y el intercambio de rap.
Más recientemente, en abril de este año, cuando el Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, visitó Vietnam, también caminó, comió en la calle Trang Tien y, especialmente, escuchó música jazz en el Quyen Van Minh Club, pionero en traer la música jazz a Vietnam hace más de un cuarto de siglo.
Fui una de las personas que coordinó con la Embajada de Estados Unidos la organización de esta sesión de escucha musical. El intercambio fue muy cordial, superando las distancias de idioma, cultura, rango y título. El Sr. Blinken dijo: «Cuando nos reunimos para escuchar música de esta manera, solo hay intercambio y empatía entre nosotros, sin importar la nacionalidad, el color de piel ni el idioma».
Esa noche, hubo jazz estadounidense y vietnamita, y culminó con la canción "New York, New York", la ciudad natal del Secretario de Estado Blinken. También preparamos algo muy simbólico: celebrar su cumpleaños al día siguiente. Con semejante "círculo musical", el Sr. Antony Blinken compartió con emoción: "Salimos de Hanói, hacemos una gira mundial con música, Vietnam, Estados Unidos y otros países, y finalmente regresamos a mi ciudad natal, Nueva York".
Se puede afirmar que en materia de política exterior los países prestan gran atención a las actividades simbólicas, así como a las declaraciones de dirigentes de alto rango.
Por ejemplo, cuando los líderes estadounidenses hablan durante sus visitas a Vietnam, a menudo citan el Cuento de Kieu del gran poeta Nguyen Du o la literatura y la poesía de otras figuras culturales famosas.
O como la historia del presidente surcoreano visitando Estados Unidos el pasado junio, en un discurso político ante ambas Cámaras del Congreso estadounidense, hubo un pasaje interesante: "Nuestros dos países también comparten e intercambian culturas. Soy el presidente de Corea del Sur y vengo aquí; quizá mucha gente no sepa mi nombre, pero seguro que conocen a BTS o Blackpink. BTS me ganó cuando llegaron a la Casa Blanca antes que yo, pero yo les gané a ambos cuando llegué a su Congreso antes que a ellos". El discurso, al llegar a esa parte, generó un momento destacado que recibió una gran acogida por parte de los congresistas.
Como se ha mencionado anteriormente, en los últimos años en las actividades de asuntos exteriores de Vietnam, hay un punto muy destacado, que es el contacto abierto y estrecho entre los líderes de los países y los líderes de nuestro país con la gente, en las calles y en los lugares que visitan.
Esas imágenes son muy pacíficas, y creo que la historia entre los líderes en un espacio al aire libre, en medio de la naturaleza y en un contexto presenciado directamente por la gente, compartirá información sobre la relación entre los dos países a través de historias históricas y culturales.
En asuntos exteriores, aunque las actividades se consideren complementarias a las visitas oficiales de líderes de alto rango, los países deben elegir con sumo cuidado y prepararse con esmero. Lo más importante aquí es siempre el mensaje y el simbolismo de estas actividades, asociadas con los líderes de alto rango y la relación entre ambos países; ambas demuestran intercambios amistosos, cercanos, sinceros y abiertos, y garantizan el alcance de la cultura y los asuntos exteriores.
Las "actividades paralelas" son muy difíciles y suponen un desafío para los diplomáticos de ambos lados: cómo crear simbolismo sin simplificar ni permitir la duplicación.
Actividades como las recientes han tenido una gran influencia e inspiración, destacando el éxito de las visitas y, además, la relación entre ambos países y entre sus líderes. Además, han profundizado la imagen de un Vietnam pacífico, hermoso, innovador y en desarrollo, con un pueblo vietnamita abierto, amable y hospitalario.
Ciertamente a través de esas actividades, tanto los huéspedes como nosotros tenemos experiencias positivas.
Autor: El Sr. Pham Quang Vinh es ex embajador de Vietnam en Estados Unidos y ex viceministro de Asuntos Exteriores. El Sr. Vinh presidió la Reunión de Altos Funcionarios ASEAN-Vietnam durante siete años.
Dantri.com.vn
Kommentar (0)