Difundiendo el arte del canto Xam entre los jóvenes

Espacio de performance “Xam en la ciudad”.

«Xam en la ciudad» es un programa de la serie de proyectos «Patrimonio en el corazón de la ciudad» del Centro para la Promoción del Patrimonio Cultural Inmaterial de Vietnam (VICH), llevado a cabo por un grupo de jóvenes del club Xam 48h. En el nostálgico espacio de una antigua casa de Hanói , el sonido del violín de dos cuerdas y del senh transporta a los participantes al Hanói de principios del siglo XX.

Mientras disfrutaban de té y pasteles, los jóvenes invitados nacionales e internacionales escucharon "Xam Dan - Xam Ke - Xam Ca", aprendieron sobre la formación y el significado de "Xam Tau Dien", "Xam Thap An"... a través de las letras, las actuaciones y el intercambio de los artistas...

Los participantes no solo experimentan cantando melodías antiguas, sino que también se emocionan especialmente al interactuar y tocar los instrumentos musicales típicos de este arte tradicional. Así es como los miembros del club 48h Xam "sembran" el amor por el Xam entre sus compañeros.

El Sr. Ngo Van Hao, director del Club Xam 48h, compartió que desde 2010, cuando tuvo la oportunidad de acercarse a Xam, sus melodías y letras llenas de significado lo atrajeron. Pero no fue hasta que aceptó la invitación para colaborar con el proyecto "Cheo 48h - Remo de regreso a mi tierra natal" como instructor del arte del canto Xam, que tuvo la oportunidad de interactuar y conocer a jóvenes que comparten la misma pasión por el arte tradicional. Así nació Xam 48h, con el deseo de difundir los valores y la belleza del canto Xam a la comunidad, especialmente a las nuevas generaciones.

Convocando al acompañamiento de artistas dedicados, artesanos y expertos en investigación, Xam 48h ha coordinado con unidades relacionadas para organizar muchos proyectos y programas ricos en experiencias, acercando las características únicas del arte del canto Xam al público joven.

Sin detenerse en las actuaciones de "Xam en la ciudad" cada fin de semana, el grupo de jóvenes de Xam 48h también acompaña activamente al Centro de Promoción y Promoción del Patrimonio Cultural Inmaterial de Vietnam para llevar el arte del canto Xam a las escuelas, introducir el canto Xam en festivales de diseño creativo, implementar el programa "Xam en el autobús" - experimentar el canto Xam en un autobús turístico por la capital...

Esta serie de programas ha contribuido a acercar las primeras emociones al público joven sobre Xam, para que puedan comprender más, amar más y desear preservar y conservar el valor del arte tradicional.

Khán giả trẻ hào hứng khi được tương tác, tìm hiểu về những nhạc cụ dân tộc. — El público joven estaba entusiasmado por interactuar y aprender sobre los instrumentos musicales tradicionales.

Al hablar sobre las dificultades para llevar Xam al público joven, el Sr. Ngo Van Hao afirmó que el mayor desafío reside en que los jóvenes de hoy están demasiado familiarizados con la música moderna, vibrante y entretenida, por lo que no es fácil que les guste y se apeguen gradualmente a una forma de arte tradicional que ha experimentado altibajos como Xam. Además, organizar y vender entradas regularmente para mantener las actividades regulares de los programas también es un problema complejo.

Sin embargo, las dificultades se han convertido en una motivación para que los intérpretes busquen constantemente maneras de que el Xam conquiste gradualmente al público joven. Por ejemplo, con el apoyo profesional de expertos, se han creado numerosas melodías innovadoras basadas en las antiguas melodías Xam de nuestros ancestros, integrándolas y dándoles un aire de época más cercano y fácil de absorber. Al mismo tiempo, el grupo también innova constantemente para que el público pueda conectar fácilmente con el arte tradicional mediante actividades interactivas.

Gracias a estos esfuerzos, cada vez es mayor el número de socios que siguen las actividades del club en las redes sociales y el número de público que conoce y responde a los programas que presentan a Xam.

Esta es también la manera de preservar y promover el valor del Xam en particular, y de la cultura tradicional en general en la vida actual. Como dijo el investigador y teórico musical Nguyen Quang Long: «El arte y la cultura nacionales tradicionales siempre corren el riesgo de desaparecer si los jóvenes son indiferentes y no participan directamente. Por ello, necesitamos no solo un grupo, sino más grupos de jóvenes entusiastas y conocedores del arte tradicional como Xam 48h, que se unan a la labor de preservar y promover los valores del arte y la cultura tradicionales que nuestros antepasados han forjado y transmitido».

Según el periódico Nhan Dan

Fuente