¿Necesito volver a registrar mi auto usado?

Muchos lectores de Giao thong se preguntan si el nuevo propietario necesita volver a registrar el automóvil después de comprar un automóvil usado al que se le ha cambiado la matrícula (porque el antiguo propietario ha identificado la matrícula anterior).

La línea directa del periódico Giao Thong recibió una consulta sobre la compra de un auto usado, tras completar los trámites para cambiar el nombre y la matrícula, ya que la matrícula anterior estaba identificada por el anterior propietario. Actualmente, el auto tiene una nueva matrícula, identificada por el nuevo propietario, pero en el certificado de matriculación y el sello de inspección, con una validez de un año, figura la matrícula anterior. ¿Debe el nuevo propietario llevar el auto a una nueva inspección?

Al comprar un coche usado, si el certificado de matriculación del vehículo y el sello de inspección aún son válidos, incluso si el vehículo ha sido transferido o tiene una nueva matrícula, el propietario aún no necesita volver a matricular el coche.

Respecto a este tema, un representante del centro de inspección de vehículos de Hanoi dijo que debido a que ahora se han identificado las matrículas de los vehículos, en la mayoría de los casos de compra y venta de coches usados, se debe cambiar la matrícula del vehículo, incluso si los propietarios del coche antiguo y del nuevo viven en la misma ciudad.

En ese momento, la información de la matrícula del vehículo y el certificado de inspección no coincidirán. Sin embargo, según la normativa vigente sobre inspección de vehículos, el certificado de inspección y el sello de inspección solo caducarán en los cuatro casos siguientes: si el vehículo ha recibido un nuevo certificado de inspección y sello de inspección; si la unidad de inspección ha emitido un aviso de revocación; si el vehículo ha sufrido un accidente que no garantiza la seguridad técnica y la protección ambiental según la normativa; o si la unidad de inspección ha confirmado la inconsistencia entre los parámetros técnicos del certificado de inspección y los parámetros técnicos reales del vehículo.

En el caso en que el certificado de matriculación del vehículo y el sello de inspección sigan siendo válidos y no caigan en uno de los 4 casos anteriores (como el caso de un lector del periódico Giao thong), la transferencia de propiedad o número de matrícula no afecta la seguridad técnica y la calidad de protección ambiental del vehículo de motor, por lo tanto, el certificado de matriculación del vehículo y el sello de inspección siguen siendo válidos hasta la fecha de vencimiento indicada en el certificado/sello de inspección.

Por otra parte, el Ministerio de Seguridad Pública afirmó que el uso de un certificado válido o sello de inspección que no coincida con el número de placa del vehículo no constituye una violación a las normas sobre las condiciones de los vehículos al participar en el tráfico, según lo prescrito en el Decreto No. 100/2019/ND-CP (modificado y complementado en el Decreto No. 123/2021/ND-CP).

Por lo tanto, los propietarios de vehículos no serán sancionados administrativamente por esta infracción cuando conduzcan un vehículo en circulación.

Por lo tanto, en el caso de los lectores del periódico Giao Thong, pueden estar completamente seguros de utilizar el certificado de inspección actual y el sello de inspección sin preocuparse por ser multados al participar en el tráfico.

Sin embargo, los propietarios de vehículos deben prestar atención a la fecha de vencimiento de la inspección que figura en la calcomanía para que el vehículo sea inspeccionado. Si la fecha de vencimiento ha vencido, el vehículo puede ser inspeccionado y manipulado si circula por la vía pública.

Al llevar el vehículo a inspección, el centro de inspección actualizará la información sobre el cambio de propietario y la nueva matrícula en la base de datos de vehículos del Registro de Vietnam. Asimismo, el centro de inspección emitirá un nuevo certificado de inspección y un sello de inspección, con un ciclo de inspección acorde con su fecha de fabricación, que incluirá información sobre el propietario y la matrícula vigente.

Fuente: https://www.baogiaothong.vn/mua-o-to-cu-co-can-dua-xe-di-dang-kiem-lai-192241213161923878.htm