La gente de Ha Tinh mantiene "costumbres de aldea" en los festivales

A través de las vicisitudes de la historia y el tiempo, los festivales tradicionales en las localidades de Ha Tinh aún conservan las hermosas características culturales espirituales del campo, sirviendo como un puente entre el pasado y el presente.

El tradicional festival de carreras de botes en el río Minh se ha convertido en un festival para los habitantes de Trung Luong y las zonas aledañas de Hong Linh. Foto de Nam Giang .

Cada Año Nuevo, los habitantes del distrito de Trung Luong (ciudad de Hong Linh) y alrededores esperan con ansias el tradicional festival de carreras de botes en el río Minh. Celebrado el 3 y 4 de enero, coincidiendo con el Año Nuevo, cuando los niños que están lejos de casa regresan a casa para celebrar el Tet, el festival cobra aún más emoción y significado.

Según la leyenda, el festival de carreras de barcos existe desde tiempos antiguos y es una ocasión para que los lugareños recen por buenas cosechas, por el crecimiento de los árboles y por una vida próspera y feliz. También es una ocasión para que todos hagan ejercicio, intercambien ideas y se reúnan en primavera, y se deseen buenos deseos para el nuevo año.

El festival de este año está organizado en 3 competiciones de carreras de barcos con 15 equipos participantes, entre ellos: Competición de carreras de barcos juveniles (5 equipos), Competición de carreras de barcos femeninos (5 equipos) y Competición de carreras de barcos de grupos residenciales (5 equipos), atrayendo a miles de personas para mirar y animar.

Para personas mayores como el Sr. Tran Viet Vung, a pesar de los muchos años transcurridos, la fiesta del pueblo aún conserva sus buenos significados tradicionales.

El Sr. Tran Viet Vung (95 años, residente del grupo residencial Trung Hau, barrio de Trung Luong) comentó: «Desde que nací, he visto el festival de carreras de barcos que organizan los aldeanos todos los años. A lo largo de los años y generaciones, el festival ha experimentado cambios en su organización, pero su significado se mantiene intacto, convirtiéndose en un valioso elemento cultural tradicional, preservado y promovido por los aldeanos».

La Pagoda Chan Tien en la comuna de Thinh Loc (Loc Ha) es un lugar que conserva muchos valores culturales e históricos.

En la aldea de Yen Diem (ahora aldea de Yen Diem), comuna de Thinh Loc (Loc Ha), la pagoda Chan Tien es famosa por ser una antigua pagoda sagrada, por lo que sus valores culturales, históricos y espirituales han sido preservados, conservados y promovidos por el gobierno local y la gente durante generaciones.

Según datos históricos, la Pagoda Chan Tien fue una base de entrenamiento para los insurgentes del movimiento Can Vuong (de 1885 a 1896); un lugar de reunión para los eruditos confucianos que protestaban contra los impuestos en Vietnam Central (en 1908). La pagoda marcó muchos acontecimientos históricos importantes, como el establecimiento de la Célula del Partido Yen Diem (25 de abril de 1930); el debate sobre el plan de acción contra la guerra imperialista (29 de julio de 1930); y el debate sobre el plan del Comité del Partido del Distrito de Can Loc para apoyar la Revolución de Octubre rusa y emprender una nueva lucha (5 de noviembre de 1930). Además, también fue un lugar de refugio y refugio temporal para eruditos patriotas y revolucionarios durante la juventud del Partido.

Generaciones de personas locales han unido sus manos para preservar la belleza cultural y la solemnidad de la Pagoda Chan Tien.

Aunque no se celebra durante el Año Nuevo Lunar, el Festival de la Pagoda Chan Tien ha atraído desde hace tiempo a numerosos lugareños y turistas de todo el mundo. Cada año, el tercer día del tercer mes lunar, la gente prepara con entusiasmo incienso, flores y ofrendas, y sigue con sinceridad la procesión hasta la pagoda para quemar incienso y rendir culto.

Debido al paso del tiempo y a los desastres naturales, la pagoda se ha deteriorado y se encuentra en proceso de restauración y renovación. El Sr. Nguyen Khac Phong, presidente del Comité Popular de la comuna de Thinh Loc, declaró: «Para preservar el patrimonio de la patria y la tradición local, el Comité del Partido, el gobierno y la población local son responsables de preservar la belleza cultural que nos legaron nuestros antepasados. Además de los 35 mil millones de dongs financiados por Vingroup , los habitantes y los niños de la patria también contribuyeron con su esfuerzo y dinero para restaurar y construir los elementos de la pagoda, esforzándose por completar el proyecto a tiempo para contribuir a la vida espiritual de la gente».

Templo de Che Thang phu nhan Nguyen Thi Bich Chau en la comuna de Ky Ninh, ciudad de Ky Anh. Foto de Dinh Nhat .

Con una historia de 600 años, hasta ahora, el festival de Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau (comuna de Ky Ninh, ciudad de Ky Anh) aún conserva las costumbres y la belleza tradicional de la localidad.

El Sr. Le Ba Khang, subdirector del Consejo de Administración del Templo de la Señora Che Thang, Nguyen Thi Bich Chau (Templo Ba Hai), declaró: «Cada año, los días 11 y 12 del segundo mes lunar, con el buen tiempo, lugareños y visitantes de todo el mundo acuden aquí para rendir homenaje a las heroicas mujeres conmemorando el aniversario de la muerte de la Señora Che Thang, Nguyen Thi Bich Chau. Los rituales formales y solemnes se han conservado de generación en generación, como la portación de la placa, el toque del tambor, la ofrenda de incienso, la lectura del discurso fúnebre, el aniversario de la muerte, la ofrenda de flores, la liberación de faroles de flores y la ceremonia de la ofrenda del pollo... La sinceridad y la espiritualidad de los fieles han embellecido aún más la leyenda de la Señora Che Thang, y el aniversario de la muerte de la Santa Madre se ha convertido en una festividad sagrada para los habitantes de la zona costera».

El Festival Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi es celebrado anualmente por los habitantes de los distritos de Loc Ha y Thach Ha, convirtiéndose en un festival local.

Ha Tinh cuenta actualmente con cerca de 70 festivales grandes y pequeños, entre los que destacan: el festival Do Dai (barrio Dau Lieu, ciudad Hong Linh); festival de lucha libre (comuna Thuan Thien, Can Loc); festival Cau Ngu Nhuong Ban (comuna Cam Nhuong, Cam Xuyen); festival Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi (distrito Loc Ha, Thach Ha); festival de pesca Vuc Rao (comuna Xuan Vien, Nghi Xuan)... que se celebran anualmente y se han convertido en una hermosa característica de la vida cultural, reflejando el espíritu comunitario de la gente local.

Aunque los aldeanos están ocupados con el trabajo todo el año y atrapados en el ajetreo y el bullicio de la vida diaria, cada vez que hay un festival en el pueblo, se unen para practicar rituales de sacrificio y participan activamente en competiciones y representaciones folclóricas con orgullo y amor por la cultura de su tierra natal.

Las fiestas tradicionales no solo conectan el pasado con el presente, la vida espiritual con la vida cotidiana, sino que también contribuyen a conectar las relaciones entre los pueblos y sus vecinos, y son un espacio para preservar la belleza cultural tradicional de los aldeanos. A través de los múltiples cambios históricos, la belleza de la cultura local en las fiestas tradicionales es un verdadero tesoro en medio de la vida moderna. Es un recurso para despertar la fuerza de la comunidad, creando nuevos valores que contribuyen a la construcción de una patria cada vez más próspera y hermosa.

Kieu Minh

Fuente: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/nguoi-ha-tinh-giu-nep-lang-trong-le-hoi/261822.htm