El ex viceprimer ministro Trinh Dinh Dung ha sido reprendido.

[anuncio_1]

El ex viceprimer ministro Trinh Dinh Dung y el ex ministro y jefe de la Oficina del Gobierno Mai Tien Dung han sido reprendidos por el Politburó.

En una reunión celebrada la mañana del 27 de enero, el Comité Central del Partido emitió una advertencia al Comité del Partido del Ministerio de Industria y Comercio para el período 2016-2021 y una amonestación al Comité del Partido del mismo ministerio para el período 2021-2026. El viceministro de Industria y Comercio, Do Thang Hai, y el exviceministro Hoang Quoc Vuong fueron expulsados del Partido.

Según el Buró Político , el Secretariado y el Comité del Partido del Ministerio de Industria y Comercio para el período 2016-2021, violaron gravemente el principio del centralismo democrático, los reglamentos del Partido, las leyes estatales y los reglamentos laborales; carecieron de responsabilidad y descuidaron el liderazgo y la orientación.

Como consecuencia, numerosas infracciones y deficiencias han tenido consecuencias graves y difíciles de subsanar, lo que supone un riesgo significativo de pérdidas para los fondos estatales, los inversores y los consumidores, así como un despilfarro de recursos sociales. Se han presentado varios casos penales dentro del Ministerio, en los que numerosos funcionarios han infringido la ley y se han enfrentado a sanciones penales, partidarias y administrativas, lo que ha generado resentimiento entre los funcionarios, los afiliados al partido y la ciudadanía, y ha afectado negativamente a la reputación de la organización del partido y de los organismos de gestión estatal.

Se ha determinado que el Comité del Partido del Ministerio de Industria y Comercio para el período 2021-2026 violó el principio del centralismo democrático, los reglamentos del Partido y las leyes estatales; no implementó las directivas y decisiones de las autoridades competentes; careció de responsabilidad y descuidó el liderazgo y la orientación, lo que llevó a numerosas violaciones y deficiencias.

El Comité del Partido del Ministerio de Industria y Comercio en este período también emitió e implementó un reglamento de trabajo que violaba las regulaciones del Politburó; emitió una Resolución del Comité del Partido que violaba el reglamento de trabajo; no implementó seriamente las directivas del Politburó y del Primer Ministro; permitió que ocurriera un caso criminal dentro del Ministerio, con muchos funcionarios y miembros del Partido violando la ley, incluido un miembro del Comité del Partido y un Viceministro que fue procesado y detenido temporalmente.

Español El Sr. Trinh Dinh Dung, mientras se desempeñaba como miembro del Comité Central del Partido, miembro del Comité del Partido del Gobierno y Viceprimer Ministro para el período 2016-2021, y el Sr. Mai Tien Dung, mientras se desempeñaba como miembro del Comité Central del Partido, miembro del Comité del Partido del Gobierno y Ministro y Jefe de la Oficina del Gobierno, violaron las regulaciones del Partido, las leyes estatales, las regulaciones sobre lo que los miembros del Partido no pueden hacer y la responsabilidad de dar ejemplo, afectando el prestigio de la organización del Partido y las agencias de gestión estatal.

Además de violar las normas del Partido, las leyes estatales y las reglas que los miembros del Partido no pueden quebrantar, Hoang Quoc Vuong, mientras se desempeñaba como Secretario del Comité del Partido del Ministerio de Industria y Comercio y Viceministro de Industria y Comercio, y Do Thang Hai, Viceministro de Industria y Comercio, también mostraron signos de degradación ideológica y política, decadencia moral y desviaciones en el estilo de vida. Estas violaciones provocaron indignación pública y dañaron gravemente la reputación de la organización del Partido y los organismos de gestión estatal.

Según el Comité Central del Partido, las violaciones del Sr. Vuong "causaron consecuencias muy graves, difíciles de remediar, que representan un enorme riesgo de dañar los fondos y activos estatales y de desperdiciar los recursos sociales", mientras que las del Sr. Hai "causaron consecuencias muy graves".

Ex viceprimer ministro Trinh Dinh Dung, enero de 2020. Foto: Anh Duy — El ex viceprimer ministro Trinh Dinh Dung en un evento en enero de 2020. Foto: *Anh Duy*

El Sr. Trinh Dinh Dung, de 68 años, es del distrito de Me Linh, Hanói. Tiene una maestría en economía y es ingeniero civil. Fue miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam del décimo al duodécimo mandato y delegado a la Asamblea Nacional en el undécimo y duodécimo mandato. Anteriormente, se desempeñó como presidente y secretario de la provincia de Vinh Phuc, viceministro y posteriormente ministro de Construcción.

En abril de 2016, la Asamblea Nacional aprobó su elección como Viceprimer Ministro, cargo que ocupó durante cinco años. Estuvo a cargo de las áreas de industria, agricultura, comercio, importación y exportación, construcción, transporte, recursos y medio ambiente; inversión extranjera directa (IED) e inversión vietnamita en el exterior; seguridad y ahorro energético; proyectos nacionales clave; zonas económicas, parques industriales, zonas francas industriales... El Sr. Dung estuvo a cargo de cinco ministerios, incluido el de Industria y Comercio.

Kommentar (0)