En septiembre de 2024, tuvo lugar en Los Ángeles (EE. UU.) la exposición individual del fotógrafo Tran Tuan Viet "Destination Vietnam", que presentó 93 obras que reflejan la belleza de la cultura, el turismo y el potencial de la escena cinematográfica de Vietnam.
El evento es parte del Programa de Promoción Turística y Cinematográfica de Vietnam en San Francisco y Los Ángeles, California, EE.UU., con el tema "Vietnam - Nuevo Destino del Cine Mundial", organizado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
Viaje a Hollywood
Hola, fotógrafo Tran Tuan Viet. ¿Cómo empezó tu aventura para llevar tu fotografía a Hollywood?
Alrededor de febrero de 2024, recibí una invitación para unirme al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en un evento de promoción turística en Estados Unidos. La exposición fotográfica forma parte de una serie de eventos para presentar y promover la imagen del país, su gente y sus destinos destacados de Vietnam ante amigos internacionales en Hollywood.
El plan se gestó en marzo, tras numerosas reuniones y debates sobre políticas e ideas, y no se implementó oficialmente hasta julio. Tuve unos dos meses para prepararlo todo, desde la selección de imágenes, la impresión, la organización de las ubicaciones de las exhibiciones... Al ser una exposición nacional, todo debía revisarse con sumo cuidado y lo más ordenado posible.
Finalmente, de 150 fotos de cultura, paisajes, lugares famosos, patrimonio de la UNESCO, retratos humanos... de Vietnam, se seleccionaron las 93 obras más adecuadas. El proceso de selección pasó por varias rondas, con la participación de socios de Hollywood y la evaluación profesional del Departamento de Bellas Artes, Fotografía y Exposiciones y la Administración Nacional de Turismo.
¿Cuál es el contenido expositivo y la idea de exhibición en este evento, señor?
Antes, las exposiciones que realizábamos en el extranjero eran subjetivas; es decir, mostrábamos lo que nos gustaba. Con esta serie fotográfica, quise mostrar lo que el público extranjero más quería ver yexplorar en Vietnam. Esta idea fue aprobada y apoyada con entusiasmo por el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung.
Seleccioné 93 fotos de mi colección de imágenes de Vietnam tomadas durante los últimos 18 años, principalmente fotos del paisaje, la gente y la cultura del país. Entre ellas, se encuentran muchos paisajes y destinos turísticos famosos, desde Tam Coc (Bich Dong), Trang An, Bai Dinh en Ninh Binh, la bahía de Ha Long en Quang Ninh, la cueva de Son Doong en Quang Binh... hasta Hue y Hoi An...
Además, también presento nuevos lugares que los turistas occidentales desconocen, como Da Lat, Tay Ninh, especialmente Ha Giang o la región noroeste. Los paisajes aquí no solo son hermosos para el turismo, sino que también tienen un gran potencial para convertirse en escenarios de películas taquilleras de Hollywood.
Para fotografiar lugares que nunca había visitado, como la isla Ly Son (Quang Ngai), tuve que organizarme para ir. Cada foto cuenta una historia diferente; es una creación mía que me apasiona y a la que he dedicado mucho esfuerzo.
En cuanto al diseño de la exposición, propongo dos soluciones: colocar la serie de fotos por región o por tema. Finalmente, elijo por región, de norte a sur, para que los visitantes puedan visualizar dónde se tomó la foto y en qué zona se encuentra.
¿Cómo reaccionaron los visitantes internacionales cuando vieron las obras que trajo a la exposición?
Estaban muy sorprendidos y emocionados; algunos se quedaron un buen rato. En el evento, además de la presentación de la colección fotográfica y del autor, les informamos que todas las obras se regalarían después de la exposición. Quienes quisieran recibir las fotos solo tenían que registrarse de nuevo con los organizadores.
Al final de la exposición, la situación se volvió caótica, pues mucha gente quería tener las fotos, incluso pidiendo más de una. Las 93 fotos se regalaron en poco tiempo; algunos incluso lamentaron no poder tener la que más les gustaba. Lo bueno es que me sentí feliz y orgulloso de que mis obras tuvieran una acogida tan entusiasta entre los lectores.
Las obras del fotógrafo Tran Tuan Viet han sido muy famosas, se han vendido a precios muy altos, han aparecido en revistas prestigiosas y han ganado premios internacionales. ¿En qué se diferencia esta exposición de tu carrera?
Anteriormente, tuve una exposición individual organizada por el Gobierno del Emirato de Sharjah en los Emiratos Árabes Unidos. Pero en ese momento, debido a la pandemia de COVID-19, no pude asistir en persona.
También he participado en la exposición online de Google Art & Culture, pero esta es mi primera exposición individual en persona.
Creo que cualquier fotógrafo querría que su trabajo se imprimiera y se exhibiera en algún lugar visible para todos. Yo también. En particular, esta exposición representa al país y se ajusta a mi ideal original cuando empecé a dedicarme a la fotografía. No tomo fotos para alcanzar la fama ni para ganar dinero, sino para contribuir a la promoción de la belleza de mi tierra y mi país.
Creo que este es un gran hito en mi carrera fotográfica. Esta exposición es muy diferente: puedo venir a un país poderoso como Estados Unidos, a Hollywood, la capital mundial del cine, para presentar la belleza de mi país. Es un gran honor en mi vida.
Con las obras presentadas en la exposición “Destino Vietnam”, ¿qué visión de la imagen de Vietnam quiere transmitir a los turistas internacionales?
En el pasado, mucha gente solo tenía una idea de Vietnam a partir de las dos guerras de resistencia contra Francia y Estados Unidos. Quiero que el mundo sepa que Vietnam es ahora un país muy pacífico, hermoso, con una identidad cultural maravillosa, con monumentos reconocidos por la UNESCO e incluso lugares desconocidos para mucha gente.
No sólo en la exposición, sino a lo largo de mi carrera fotográfica, siempre quiero que el público y los amigos internacionales comprendan más sobre mi tierra natal, Vietnam, las tradiciones culturales y la gente de esta hermosa franja de tierra en forma de S.
Vietnam: un nuevo destino para el cine mundial
A través de las opiniones y reacciones del público ante las obras que capturan los paisajes y paisajes de Vietnam y su gente, ¿qué piensa sobre el potencial para el desarrollo del turismo en general y del turismo cinematográfico en nuestro país en particular con los visitantes internacionales, especialmente en Hollywood?
Las películas de Hollywood han ayudado a muchos lugares del mundo a ganar visibilidad, generando enormes beneficios para la industria turística. Creo que Vietnam tiene todo el potencial y las ventajas para lograrlo.
Tras el reciente Programa de Promoción del Cine y el Turismo de Vietnam, presidido por el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Ho An Phong, y con el apoyo de empresas como Oxalis Adventure, Vietnam Airlines y VinFast, se observó que numerosos grupos de viajes familiares, investigadores de locaciones y estudios cinematográficos vendrán a Vietnam para realizar estudios. Muchos socios de Hollywood desean venir a Vietnam para encontrar locaciones para sus películas.
Ojalá que en el futuro, Vietnam aparezca cada vez más en las pantallas de Hollywood. Creo que con solo unas pocas superproducciones de Hollywood, los monumentos y paisajes de Vietnam se volverán muy famosos, atrayendo a más visitantes y turistas nacionales e internacionales.
Anteriormente, algunos destinos de Vietnam han aparecido en películas y videos musicales extranjeros, como la aldea indígena (Ninh Binh) en "Kong: La Isla Calavera" o la bahía de Ha Long (Quang Ninh) o Hang En (Quang Binh) en "Pan y el País de Nunca Jamás"... pero no han logrado promocionarse ni atraer visitantes como se esperaba. ¿Cuál crees que sea la razón?
Anteriormente, Vietnam no había colaborado mucho con socios de Hollywood en la industria cinematográfica, por lo que carecía de experiencia. Por ejemplo, el equipo de rodaje de "Kong" filmó escenas en Ninh Binh, pero no se llegó a un acuerdo de cooperación para apoyar la promoción y el desarrollo de destinos turísticos en Ninh Binh. Incluso después de terminar, trajeron toda la utilería y los decorados de vuelta al país por problemas de derechos de autor. Por lo tanto, nos resulta difícil seguir explotando el turismo desde este punto de vista.
Por otro lado, en algunas zonas patrimoniales importantes, como Phong Nha-Ke Bang, los equipos de filmación deben devolver todo a su estado original antes de partir. Tampoco podemos aprovecharnos de los escenarios y sets de filmación que crean para fines de explotación.
Sin embargo, películas, videos musicales y documentales anteriores también han contribuido a dar a conocer Vietnam al público internacional. Por ejemplo, después de que la cueva Son Doong apareciera en el programa "Good Morning America" de ABC (EE. UU.), el número de tours vendidos a turistas aumentó significativamente, y las reservas debían hacerse con más de un año de anticipación. Estos son los resultados más visibles que podemos observar.
Actualmente, creo que las agencias y unidades funcionales en Vietnam tienen suficiente experiencia y están listas para recibir a equipos de filmación extranjeros para filmar y, al mismo tiempo, firmar acuerdos de cooperación, lo que traerá beneficios para promover el turismo cinematográfico nacional en el futuro.
Con la explotación de los escenarios y estudios cinematográficos, es necesario brindar orientación e investigación para integrarlos armoniosamente, sin afectar la naturaleza, y preservando los estudios en su estado original para que los turistas los visiten. Además, se deben establecer términos y compromisos con los equipos de filmación extranjeros para que puedan apoyarnos en la promoción del turismo y los destinos.
Mientras Vietnam intenta atraer equipos de filmación extranjeros, ¿dónde están los cineastas y fotógrafos nacionales, señor?
Creo que el cine vietnamita ha tenido un buen desarrollo el último año. Hay lugares que aparecieron en películas en 2024 y que fueron bien aprovechados, como el paisaje occidental en "Lat mat" del director Ly Hai o "Hai Muoi" del director Vu Thanh Vinh... Anteriormente, la película "Veo flores amarillas sobre hierba verde" contribuyó a impulsar el desarrollo turístico de Phu Yen.
Sin embargo, todavía necesitamos éxitos de taquilla extranjeros para atraer al público internacional, sobre todo al cine de Hollywood.
En su opinión, ¿qué dificultades debe superar Vietnam para promover y desarrollar el turismo cinematográfico?
El mayor problema radica en los trámites y el papeleo necesarios para que un equipo de filmación pueda venir a Vietnam a filmar. Anteriormente, los equipos de filmación tenían que dedicar meses y completar muchos trámites para completarlos.
En los últimos años, el mecanismo de políticas se ha innovado cada vez más. En el reciente Programa de Promoción Turística y Cinematográfica, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo también se comprometió a agilizar los trámites de licencias para que socios extranjeros vengan a Vietnam, especialmente Hollywood.
El gobierno vietnamita también tiene muchas más políticas de apoyo, como reducción de impuestos, mayores incentivos para cineastas, promoción de la transformación digital en el trabajo administrativo; las empresas vietnamitas se han comprometido a cooperar, apoyar vuelos y alojamiento; localidades como Ha Long, Ninh Binh, Quang Binh también se comprometieron a apoyar si los equipos de filmación vienen a ellos...
Poco a poco, estas puertas se irán abriendo para dar la bienvenida a equipos de filmación de todo el mundo a Vietnam, contribuyendo así a un mayor desarrollo del turismo cinematográfico vietnamita.
El fotógrafo Tran Tuan Viet nació en 1983 en Ciudad Vinh, Nghe An. Es famoso por sus fotos de Vietnam, publicadas en revistas, álbumes y anuarios de National Geographic. En casi 18 años de carrera fotográfica, ha cosechado el éxito con numerosos premios importantes, como la Medalla de Oro en el 9.º Concurso Internacional de Fotografía Artística de Vietnam, tres primeros premios en los Premios de Fotografía Agora, el Premio Nacional del Concurso Mundial de Fotografía Sony 2024 y el Primer Premio a la Imagen del Año 2023 de Wikimedia.
Tran Tuan Viet es también el fotógrafo que llevó a cabo el proyecto “Maravillas de Vietnam”, implementado por Google en colaboración con la Administración Nacional de Turismo de Vietnam en Google Arts & Culture, el sistema de biblioteca digital más grande del mundo.
Kommentar (0)