Esta mañana, 19 de marzo, en el distrito de Salavan, provincia de Salavan (Laos), tuvo lugar una reunión entre los líderes de alto rango de la provincia de Quang Tri y la provincia de Salavan.
| Español Por el lado de la provincia de Quang Tri, estaban el miembro del Comité Central del Partido, el Secretario Provincial del Partido, el Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional de la provincia Le Quang Tung; el Vicepresidente Permanente del Comité Provincial del Pueblo Ha Sy Dong; el Jefe del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido Ho Dai Nam; la Jefa del Departamento de Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido Le Thi Lan Huong; el Presidente del Comité del Frente Patriótico de Vietnam de la provincia Dao Manh Hung; el Comandante del Comando Militar Provincial, Coronel Nguyen Huu Dan; el Director de la Policía Provincial, Coronel Nguyen Duc Hai; representantes de los departamentos y sucursales pertinentes. Por el lado de la provincia de Salavan, estaban el Subsecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Provincial del Pueblo, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional de la Región No. 14 de la provincia de Salavan Sy-henh-hom-som-bat; el Vicegobernador de Salavan Phu-thong-kham-ma-ni-vong; Consulado General de Vietnam en la provincia de Pakse, Nguyen Van Trung. |
Vista de la reunión - Foto: Le Truong
En las conversaciones, ambas partes evaluaron conjuntamente los resultados de la implementación del acuerdo de alto nivel para el período 2023-2025, firmado en marzo de 2023. Al mismo tiempo, se informaron mutuamente sobre el desarrollo socioeconómico, la defensa y seguridad nacionales, el trabajo de construcción del Partido y el sistema político de cada localidad.
El subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial y jefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la Región 14 de la provincia de Salavan, Sy-henh-hom-som-bat, pronunció un discurso de bienvenida. Foto: Le Truong
Español Al inaugurar las conversaciones, el subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial y jefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la Región 14 de la provincia de Salavan, Sy-henh-hom-som-bat, agradeció altamente la visita de la delegación de alto rango de la provincia de Quang Tri. Con esto, se fortalece aún más la tradición y la historia de cooperación integral y de larga data entre las dos provincias. En cuanto al contenido de los acuerdos firmados, en los últimos tiempos, las dos partes siempre han promovido la cooperación en política, asuntos exteriores y asuntos fronterizos; coordinado y apoyado la creación de condiciones favorables para la inversión en el desarrollo del comercio y el turismo; y capacitado y desarrollado recursos humanos. En particular, el apoyo de 9 mil millones de VND para el período 2023-2025 de la provincia de Quang Tri ha ayudado parcialmente a la provincia de Salavan a invertir en proyectos de construcción en los campos de la educación y la seguridad social.
Para promover la implementación de las actas acordadas, el subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial y jefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la Región 14 de la provincia de Salavan, Sy-henh-hom-som-bat, discutió varios asuntos relacionados con el proyecto de construcción de una cinta transportadora para transportar carbón a través de la frontera en el área del puesto fronterizo internacional La Lay-La Lay. En consecuencia, la provincia de Salavan propuso la coordinación y el intercambio de opiniones entre las tres partes, incluidas la provincia de Salavan, la provincia de Quang Tri y las empresas, con la participación de los Comités Nacionales de Fronteras de los dos países, para servir de base para la presentación a las autoridades competentes para su consideración; la provincia de Quang Tri debe solicitar pronto al Comité Nacional de Fronteras de Vietnam sobre la propuesta de la provincia de Salavan de solicitar permiso para despejar el terreno para expandir el área cerca del hito 635 en el lado laosiano para tener un estacionamiento en el área del puesto fronterizo.
El secretario provincial del partido y jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial, Le Quang Tung, propuso que la provincia de Salavan apoye y cree condiciones favorables para que las empresas realicen actividades de extracción y exportación de carbón a través del par de puertas fronterizas internacionales La Lay - La Lay - Foto: Le Truong
Altos líderes de la provincia de Quang Tri asisten a conversaciones - Foto: Le Truong
En su intervención en la reunión, Le Quang Tung, miembro del Comité Central del Partido, secretario provincial del Partido y jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial, afirmó que cada logro de la provincia de Quang Tri en materia de construcción y desarrollo lleva la firme huella del intercambio, la cooperación y la valiosa asistencia de las provincias laosianas, especialmente de Salavan. Desde la firma del acuerdo de alto nivel entre ambas provincias para el período 2023-2025, la relación de cooperación entre las provincias de Salavan y Quang Tri ha logrado numerosos resultados importantes, como visitas de alto nivel, conversaciones fronterizas anuales, etc.
Enorgullecidos y satisfechos con el panorama de cooperación alcanzado, Quang Tri y Salavan deben seguir fortaleciendo y consolidando esta relación especial mediante la implementación efectiva de los acuerdos y compromisos contraídos por ambas partes. En particular, promover la cooperación para el desarrollo económico, centrándose en apoyar y crear condiciones favorables para que las empresas realicen actividades de minería y exportación de carbón a través del cruce fronterizo internacional La Lay-La Lay.
Los líderes de las provincias de Quang Tri y Salavan firmaron un memorando de entendimiento sobre cooperación - Foto: Le Truong
Específicamente, se solicita a la provincia de Salavan que proponga al Gobierno de Laos emitir pronto un documento que apruebe el proyecto y llevar a cabo los procedimientos de inversión para la cinta transportadora desde la sección fronteriza hasta el territorio de Laos en el área de la Puerta Fronteriza Internacional de La Lay; prestar atención y discutir con las provincias de Sekong y Savannakhet para investigar, inspeccionar, expandir y mejorar la ruta desde la mina de carbón en el distrito de Kaleum (Sekong) hasta el distrito de Ta Oi (Salavan) a través del distrito de Nong hasta Ban Dong, Se Pon (Savannakhet) hasta la ciudad de Lao Bao, distrito de Huong Hoa (Quang Tri).
En cuanto a la infraestructura de la puerta fronteriza, se recomienda que la provincia de Salavan preste atención a la expansión del área y la mejora de la infraestructura en el área de la Puerta Fronteriza Internacional La Lay en el otro lado asignando anualmente alrededor de 2 mil millones de VND de la fuente de apoyo de 9 mil millones de VND de la provincia de Quang Tri en el período de 2023-2025.
Además, es necesario facilitar la simplificación de los procedimientos de despacho de aduanas para los camiones sin mercancías cuando pasan por el territorio; coordinar con el Gobierno de Laos para proponer ampliar el horario de trabajo de las autoridades en la Puerta Fronteriza Internacional de La Lay hasta las 22:00 horas todos los días.
El secretario provincial del Partido, Le Quang Tung, en nombre del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la provincia de Quang Tri, entregó 150 millones de VND al gobierno y al pueblo de los grupos étnicos lao en la provincia de Salavan - Foto: Le Truong
Tras el debate entre los delegados, ambas partes acordaron firmar el acta con 10 puntos de cooperación. Estos puntos incluyen la coordinación de la investigación y la implementación de los resultados del Proyecto "Cooperación para la implementación del Corredor Económico Quang Tri (Vietnam) - Salavan (Laos) - Ubon Ratchathani (Tailandia)". Quang Tri aporta aproximadamente 1.500 millones de dongs para la planificación socioeconómica de la zona del Paso Fronterizo Internacional La Lay (Quang Tri) - La Lay (Salavan) en la provincia de Salavan. Ambas partes acordaron investigar y asignar a los departamentos y sucursales pertinentes la tarea de inspeccionar la ubicación para completar la infraestructura necesaria para la organización del Mercado Fronterizo.
El secretario provincial del Partido en Quang Tri, Le Quang Tung, entregó una casa de la amistad entre Vietnam y Laos valorada en 80 millones de dongs a la familia de la Sra. Ta Me en Ban Phin B, distrito de Sa Muoi, provincia de Salavan. Foto: Le Truong
En esta ocasión, el Secretario del Comité Provincial del Partido Le Quang Tung, en nombre del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la provincia de Quang Tri, entregó 150 millones de VND al gobierno y al pueblo de los grupos étnicos laosianos en la provincia de Salavan; y entregó una casa de Vietnam - Laos por valor de 80 millones de VND a la familia de la Sra. Ta Me en Ban Phin B, distrito de Sa Muoi, provincia de Salavan.
Le Truong
Fuente
Kommentar (0)