Nací y crecí en un pueblo, un lugar donde exuberantes arboledas de bambú crecían muy juntas, un lugar que me acogió desde mi infancia descalzo, un lugar de honestidad y sencillez con dorados arrozales, incansablemente regados por canales...
Nací y me crié en un pueblo rodeado de verdes bosques de bambú... (Imagen de Internet)
Las exigencias de la vida me obligaron a dejar mi hogar, y durante más de la mitad de mi vida, he regresado ocasionalmente a mi pueblo natal. En estas visitas, dedico mi preciado tiempo a pasear por los senderos del pueblo, a encontrar alegría, a presenciar la transformación de mi tierra y a rememorar mi infancia rodeada de bambúes llenos de recuerdos. Y de repente, un poema de Nguyen Duy de mis años escolares resuena en mi interior:
"Bambú verde"
¿Cuándo se volvió verde?
Érase una vez... un verde bosque de bambú.
El tallo es delgado y las hojas son delicadas.
Pero, ¿por qué los bambúes forman murallas y fortificaciones?
El bambú crece exuberante y verde por todas partes.
"Ya sea suelo pedregoso, suelo calcáreo o tierra estéril..."
Seguí el largo y sinuoso callejón que bordeaba el pueblo, ahora ancho, limpio y pavimentado con cemento, con muchas casas nuevas que surgían. El aire se llenaba con el sonido de herramientas de carpintería y soldadura. La mayor parte del bosquecillo de bambú había sido talada, dejando solo pequeños grupos dispersos y raquíticos. Un momento de silencio atónito me invadió al detenerme junto al bosquecillo de bambú en las afueras del pueblo, el mismo bosquecillo que conocía desde antes de nacer: «El bosquecillo de bambú del abuelo Canh».
¡Oh, el querido bosquecillo de bambú de mi infancia, de generaciones de aldeanos trabajadores y diligentes! Tardes de verano jugando a las canicas y lanzando palos con amigos, y días de invierno pelando viejos brotes de bambú y recogiendo ramitas secas para que mi madre encendiera el fuego. El viejo señor Canh desenterraba y podaba diligentemente las raíces viejas, secándolas para usarlas como combustible. Cuando le pregunté inocentemente por qué, me explicó: "Estoy desenterrando las raíces viejas para que el bambú pueda brotar nuevos tallos". Este bosquecillo se plantó en las afueras del pueblo, convirtiéndose en un lugar de encuentro y descanso para los aldeanos que regresaban del trabajo en el campo, así que no se atrevió a talarlo y lo dejó allí hasta hoy.
El querido y antiguo bosquecillo de bambú de la infancia, de generaciones de aldeanos trabajadores y diligentes... (Imagen de Internet)
En el pasado, en tiempos difíciles y de escasez, el bambú era como un confidente, un protector, que encarnaba el espíritu amigable del pueblo. Se plantaba extensamente y servía de escudo durante cada temporada de lluvias y tormentas. El bambú es fácil de cultivar y conserva una gran vitalidad incluso después de ser cortado. Se utiliza para todo, desde tareas importantes como la construcción de casas, pilares, cercas, arados, molinos de arroz y establos; hasta tareas más pequeñas como tejer cestas, tamices, mangos para azadas y palas, palillos de dientes y palillos chinos.
El bambú es fuente de alegría para los niños, desde pistolas de juguete y palos hasta cañas de pescar. Se utiliza para transportar a las personas en su viaje al más allá. Todo requiere bambú. En las calurosas y húmedas tardes de verano, la gente se sienta en bancos de bambú, abanicándose con abanicos de bambú, o se recuesta en hamacas a la sombra, charlando animadamente. Antiguamente, el bambú también era una fuente de alimento. Los brotes de bambú se cosechaban, se cortaban en rodajas finas y se hervían para calmar el hambre, con un ligero sabor amargo. Los practicantes de la medicina tradicional utilizaban las hojas de bambú en baños de vapor de hierbas para tratar enfermedades...
Ver bambú evoca una sensación de paz y tranquilidad.
Contemplar el bambú evoca una sensación de tranquilidad y paz. Bajo esos bosques de bambú reside la identidad cultural de la comunidad, la esencia vital y la fuente inagotable de amor en cada persona. El bambú ya no es solo un elemento esencial en las zonas rurales. Aunque cada vez es más escaso, aún se conserva con elegancia y gracia cuando se planta como ornamental en cafés, hoteles y restaurantes. Se utiliza para elaborar artesanías, recuerdos y estatuas hechas con sus raíces y tallos, piezas de gran valor sentimental y muy apreciadas.
Regresar al pueblo y contemplar el bambú me produce una inusual sensación de paz, una profunda tranquilidad y serenidad. El ambiente fresco y familiar encapsula la esencia sencilla pero noble de mi tierra natal.
Trung Phong
Fuente






Kommentar (0)