Quang Ninh, con sus dos sitios declarados Patrimonio de la Humanidad, aspira a convertirse en un centro cultural regional.

De Patrimonio Natural Mundial a Patrimonio Cultural Mundial, la región minera de Quang Ninh es como un tigre con alas extendidas, aspirando a transformarse no solo en un centro turístico, sino también en un nuevo foco para la industria, la cultura y la creatividad en la región. En este viaje de lo "marrón" a lo "verde", el patrimonio depositado bajo tierra siempre sirve como una base sólida para el desarrollo de hermosos sueños, a la vez que nos recuerda nuestras raíces y nos anima a apreciar y enriquecer la esencia misma de ese patrimonio.

Báo Tuổi Trẻ•11/12/2025

Quang Ninh es la única provincia de Vietnam que posee simultáneamente dos sitios de Patrimonio Mundial: el patrimonio natural de la bahía de Ha Long y el patrimonio cultural del complejo Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac. Esto representa una ventaja y un motor para que Quang Ninh desarrolle el turismo y promueva la economía patrimonial.

Según estadísticas del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Quang Ninh, entre 2020 y 2024, la provincia recibió más de 59 millones de visitantes, incluidos 6,5 millones de turistas internacionales. Los ingresos totales derivados de las actividades turísticas superaron los 113.310 billones de VND, lo que contribuyó entre el 5,6 % y el 9,64 % al PIB anual de Quang Ninh.

Solo en 2025, se proyecta que el sector turístico de Quang Ninh alcance nuevas cotas, estableciendo un nuevo récord al recibir a más de 21,2 millones de visitantes, incluidos 4,5 millones de turistas internacionales. Se espera que los ingresos alcancen los 57 billones de dongs (VND), y que el turismo contribuya con más del 10 % del PIB de Quang Ninh.

Dos sitios Patrimonio de la Humanidad y un centro turístico - Vídeo: NGUYEN HIEN - M. PHUC

Hace treinta y un años, la bahía de Ha Long fue reconocida por primera vez por la UNESCO como Patrimonio Natural Mundial, creando una sensación mundial y convirtiendo a Quang Ninh en un destino obligado para los turistas internacionales que llegan a Vietnam.

En julio de 2025, el sitio patrimonial interprovincial del complejo escénico Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac será reconocido como patrimonio cultural mundial, lo que afirma el rico potencial de Quang Ninh para desarrollar una economía patrimonial.

Si bien la bahía de Ha Long es conocida por su belleza incomparable (una maravilla de tierra que se eleva en medio del cielo azul) y su gama única y diversa de productos turísticos, Yen Tu ofrece paz y tranquilidad donde los visitantes pueden escapar temporalmente del ajetreo y el bullicio para regresar al verde de las montañas y los bosques, y a la secta budista Truc Lam fundada por el emperador Tran Nhan Tong hace más de 700 años.

Estos dos sitios Patrimonio Mundial son los tesoros que Quang Ninh puede utilizar para consolidar su marca y desarrollar el turismo. Reafirman al mundo los valores de Quang Ninh, desde sus paisajes naturales hasta sus singulares características culturales, mejorando la imagen y la posición de la provincia en el panorama turístico internacional.

Además, los sitios patrimoniales también sirven como recursos para que las empresas locales diversifiquen productos y experiencias, alentando a los turistas a permanecer en Quang Ninh por más tiempo.

El Sr. Nguyen Lam Nguyen, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Quang Ninh, compartió que el reconocimiento del complejo de sitios históricos y lugares escénicos Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac como patrimonio cultural mundial es el resultado de los esfuerzos no solo de Quang Ninh, Hai Phong o Bac Ninh, sino de todo Vietnam durante muchos años.

Tras este reconocimiento, la provincia de Quang Ninh, junto con Hai Phong y Bac Ninh, informó al Gobierno, al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y al Ministerio de Asuntos Exteriores para desarrollar un plan para el desarrollo de los sitios del patrimonio cultural mundial y trabajar con otras localidades para crear productos que conecten los sitios patrimoniales, convirtiéndolos en destinos atractivos para los turistas.

En noviembre de 2025, Quang Ninh decidió establecer la Junta de Gestión del Patrimonio Mundial de la Bahía de Ha Long - Yen Tu reorganizando la Junta de Gestión de la Bahía de Ha Long, la Junta de Gestión del Parque Nacional Bai Tu Long y la Junta de Gestión de Sitios Históricos y Lugares Escénicos.

La Junta de Gestión del Patrimonio Mundial de la Bahía de Ha Long - Yen Tu es responsable de asesorar al Comité Popular Provincial sobre la gestión, conservación y promoción de los valores patrimoniales; organizar actividades de turismo y servicio en el área de la Bahía de Ha Long, el complejo de sitios históricos y lugares escénicos Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac en la provincia de Quang Ninh (incluido el complejo de sitios históricos especiales Yen Tu, el sitio histórico especial de la Dinastía Tran, el conjunto de sitios históricos nacionales especiales Bach Dang) y el Parque Nacional Bai Tu Long - Parque del Patrimonio de la ASEAN.

Según el Sr. Mai Vu Tuan, jefe del Consejo de Gestión del Patrimonio Mundial de la Bahía de Ha Long - Yen Tu, la reorganización de las unidades de gestión ayudará a racionalizar la estructura organizativa, profesionalizarla y crear uniformidad en la gestión de los sitios patrimoniales.

Esto crea una imagen integral e interconectada, que ofrece una mayor variedad de servicios para satisfacer las necesidades de los turistas. El hecho de que la Junta de Gestión del Patrimonio Mundial de la Bahía de Ha Long - Yen Tu esté bajo la autoridad directa del Comité Popular Provincial también facilita la coordinación con localidades como Hai Phong y Bac Ninh para promover y conectar los sitios patrimoniales.

La Sra. Tran Thi Bao Thu, Directora de Marketing y Comunicaciones de Vietluxtour, señaló que los turistas cada vez esperan más de los destinos patrimoniales. No solo quieren "ver el paisaje", sino vivir una experiencia más profunda; no solo quieren "tomar fotos para registrarse", sino también escuchar historias culturales, participar en actividades interactivas y sentir las diferencias únicas que solo ese destino puede ofrecer.

Para aprovechar la rara ventaja de la provincia de Quang Ninh de poseer dos sitios de Patrimonio Mundial simultáneamente, las empresas locales y los proveedores de servicios turísticos han ideado ideas para conectar los sitios de Patrimonio Mundial naturales y culturales en un solo itinerario.

Representantes de Tung Lam Development Joint Stock Company, una empresa con 25 años de experiencia con Yen Tu, han lanzado un nuevo producto llamado "Un viaje - Dos herencias", que ofrece a los visitantes una experiencia de 72 horas con servicios premium y conexiones emocionales, desde la montaña sagrada hasta el mar esmeralda.

En Yen Tu, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, los visitantes viven en medio de la exuberante vegetación de las montañas y los bosques, siguiendo los pasos del emperador Tran Nhan Tong, fundador del budismo Truc Lam, hasta el pico sagrado de Yen Tu, tocando las nubes.

Al salir de Yen Tu, los turistas continúan explorando un patrimonio natural único en el mundo: la bahía de Ha Long, "la maravilla de las rocas que se alzan en medio del cielo azul". Ambas experiencias, aunque diferentes en cuanto a su entorno, comparten similitudes: ambas priorizan los valores culturales como elemento central.

En declaraciones a Tuoi Tre Online, un representante de Paradise Vietnam declaró que Paradise Legacy es el crucero más nuevo de la compañía, con inicio de operaciones previsto para octubre de 2025. Además de actividades como visitar la cueva Sung Sot y la isla Ti Top, navegar en kayak por el sitio patrimonial y contemplar el amanecer y el atardecer en la bahía, los huéspedes pueden sumergirse en un crucero impregnado de la cultura vietnamita, desde los tradicionales vestidos ao dai de cinco paneles que se ofrecen en cada habitación, hasta la deliciosa gastronomía vietnamita y las clases de cocina tradicional. Cada experiencia deja a los huéspedes una impresión imborrable de Vietnam.

La infraestructura es una palanca para el desarrollo turístico - Vídeo: NGUYEN HIEN - M. PHUC

La provincia de Quang Ninh tiene dos sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: en primer lugar, el sitio de patrimonio cultural Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, y en segundo lugar, el sitio de patrimonio natural de la bahía de Ha Long.

Quang Ninh también tiene otros 634 sitios históricos, sitios patrimoniales y lugares pintorescos, junto con la cultura única de la gente de Quang Ninh, que se han convertido en activos valiosos para la provincia en el desarrollo turístico.

En los últimos tiempos, en el trabajo de conservación y restauración de sitios históricos, hemos preservado valores tradicionales y creado paisajes únicos.

Al mismo tiempo, Quang Ninh también se centra en invertir en el desarrollo de infraestructura. Actualmente, la provincia cuenta con el Aeropuerto Internacional Van Don y tres puertos internacionales capaces de recibir grandes cruceros que traen turistas internacionales a Quang Ninh y Vietnam.

Actualmente, Vin Group está investigando e implementando un proyecto de tren de alta velocidad de Hanói a Quang Ninh, con un tiempo de viaje estimado de tan solo 30 minutos. Además, se está desarrollando un sistema de tren de alta velocidad que conecta Hai Phong, Quang Ninh y Mong Cai (con conexión con China), así como muchos otros proyectos de infraestructura. Este sistema de infraestructura impulsará el desarrollo de Quang Ninh.

¿Vienen los visitantes de Quang Ninh solo a comer o a pasar una noche antes de regresar a casa? Quang Ninh está abordando esta difícil cuestión construyendo una "ciudad que nunca duerme", diversificando las actividades turísticas nocturnas y mejorando la experiencia del visitante.

Durante el período de 2023 a 2025, Quang Ninh será una de las 12 localidades encargadas de pilotar el desarrollo de la economía nocturna para atraer turistas en el nuevo contexto tras la pandemia de COVID-19.

El modelo de economía nocturna se ha convertido en un nuevo motor del crecimiento del turismo local, contribuyendo positivamente al desarrollo socioeconómico de la provincia después de la pandemia y sentando las bases para la formación de una "ciudad de turismo nocturno" distintiva en la región Nordeste.

El término "economía nocturna" se originó en Inglaterra en la década de 1970 y se refiere a actividades que tienen lugar desde las 6 de la tarde del día anterior hasta las 6 de la mañana del día siguiente.

A nivel mundial, el desarrollo de la economía nocturna es una prioridad para muchos países. En Asia, países con economías nocturnas destacadas, como Tailandia, China, Corea del Sur, Japón y Singapur, han consolidado con éxito la imagen de "ciudades que nunca duermen", atrayendo así turistas y contribuyendo significativamente a sus economías.

En Vietnam, se promueve la economía nocturna mediante el proyecto "Desarrollo de la Economía Nocturna en Vietnam" del Primer Ministro y el proyecto "Algunos Modelos para el Desarrollo de Productos Turísticos Nocturnos" del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Estos proyectos sirven de base y motor para la economía nocturna a nivel nacional.

Como una de las 12 localidades encargadas de pilotar el desarrollo de la economía nocturna, Quang Ninh ha aprendido de las experiencias de modelos económicos nocturnos exitosos en todo el mundo, construyendo sus propios modelos y productos de turismo nocturno.

Esta iniciativa se está implementando en Ha Long, Mong Cai, Cam Pha, Dong Trieu, Co To y Van Don. Las actividades económicas nocturnas se centran en cinco sectores de servicios: espectáculos culturales y artísticos; compras y entretenimiento nocturno; deportes nocturnos, atención médica y servicios de belleza; turismo nocturno; y servicios de restauración nocturnos.

Según el Sr. Nguyen Lam Nguyen, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Quang Ninh, después de dos años de implementación, el modelo de economía nocturna se ha convertido verdaderamente en un nuevo punto destacado del turismo en la localidad.

Actualmente, Quang Ninh ha añadido alrededor de 20 nuevos productos que entrarán en funcionamiento a partir de 2024, incluidos muchos productos económicos nocturnos que son populares entre los turistas, como: cruceros nocturnos para admirar la bahía de Ha Long, representaciones artísticas, mercados nocturnos, calles peatonales, recorridos nocturnos asociados con sitios de patrimonio cultural e histórico…

Recientemente, se han organizado numerosos eventos culturales y artísticos a gran escala y festivales de música, como: el programa Superfest 2025 - Verano Brillante, el festival de música Skywave Ha Long 2025, Superfest Halong, Ha Long Concert 2025, la noche de música Quang Ninh - Tierra Minera Heroica... atrayendo a decenas de miles de espectadores cada noche; creando un efecto positivo que vincula el desarrollo de la industria cultural con el turismo y la economía nocturna.

El Sr. Nguyen Hong Nhat, Director General de APC Corporation, empresa con amplia experiencia en el turismo de Quang Ninh, señaló que durante el período piloto de la economía nocturna, Quang Ninh, especialmente Ha Long, ha experimentado una transformación muy clara. A partir de actividades nocturnas aisladas, Ha Long ha comenzado a desarrollar productos integrales vinculados a sus fortalezas principales: el patrimonio y el mar.

Anteriormente, las actividades nocturnas en Ha Long giraban principalmente en torno a modelos familiares como mercados nocturnos, calles de comida y algunos eventos pequeños. Pero desde la implementación del programa piloto, la provincia ha expandido proactivamente las experiencias nocturnas vinculadas a los recursos esenciales del mar, el patrimonio, la cultura local y los servicios de alta calidad. Las noches de Ha Long ya no son solo para "consumir", sino que se han convertido en un espacio para la exploración, el entretenimiento y el disfrute.

Basándose en los éxitos de los últimos dos años, Quang Ninh continúa implementando el proyecto "Desarrollar la provincia de Quang Ninh en un centro turístico que se conecte con la región y el mundo para 2030, con visión a 2045", que incluye el objetivo de desarrollar Quang Ninh en un centro de turismo y entretenimiento nocturno.

La provincia de Quang Ninh ha identificado el desarrollo del turismo como un sector económico clave, creando impulso para promover el desarrollo socioeconómico, caracterizado por una alta diversidad y profesionalismo, construyendo una marca fuerte y reflejando la rica identidad cultural local.

Según el Sr. Bui Thanh Tu, director de marketing de BestPrice, en la actualidad los productos de turismo nocturno de Quang Ninh, como la calle peatonal Bai Chay, los mercados nocturnos, SunWorld por la noche, los espectáculos, los espacios gastronómicos nocturnos... han creado un nuevo color, pero aún no han creado verdaderamente una identidad única como Phuket (Tailandia), Singapur o Seúl (Corea).

Los visitantes internacionales, especialmente los de Australia, Europa y Estados Unidos, no buscan necesariamente emociones fuertes. Lo que esperan en Quang Ninh es un espacio de entretenimiento con gran riqueza cultural.

Una encuesta realizada a los clientes de BestPrice Travel muestra que entre el 70 y el 80% de los turistas internacionales eligen cruceros nocturnos en la bahía de Ha Long debido a la atmósfera pacífica y tranquila en medio de las maravillas naturales, la experiencia cercana a la naturaleza, la reducción del ajetreo y el bullicio urbano, la calidad del servicio y la cocina, las cabañas privadas y las experiencias relajantes como kayak, visitas a cuevas, clases de cocina y té de la tarde.

Lo que más les gusta son las noches tranquilas en la bahía, disfrutando del sonido de las olas y el viento, escapando del ruido. Esta es la característica única que le da a Ha Long su mayor ventaja competitiva sobre Phuket o Bali.

Los viajeros más jóvenes aún aprecian un ambiente divertido, pero sin el ruido estridente, bullicioso y masivo. En otras palabras, los visitantes internacionales prefieren una noche "lo suficientemente divertida, sofisticada y que refleje la cultura local", no una noche de juerga excesiva.

Según el Sr. Tú, Quảng Ninh necesita desarrollar el turismo nocturno con un enfoque cultural, sofisticado y con una zonificación racional, en lugar de simplemente buscar la "actividad". Hạ Long ya posee el invaluable atractivo de su tranquila bahía nocturna, y ese debería ser el sello distintivo que guíe la estrategia de turismo nocturno.

Transformar la cultura en una mina de oro para el desarrollo turístico - Vídeo: NGUYEN HIEN - M. PHUC

Más allá de aspirar simplemente a ser una "ciudad que nunca duerme", la provincia de Quang Ninh se esfuerza ambiciosamente por transformarse en un nuevo centro regional para las industrias culturales y creativas.

Con su potencial inherente, la convergencia y mezcla de valores culturales distintivos (cultura marítima, cultura budista Truc Lam, cultura de los trabajadores mineros, cultura de minorías étnicas, cultura antigua, etc.) y la posesión de dos sitios del Patrimonio Mundial, la aspiración de la provincia de Quang Ninh a la "transformación" tiene muchas oportunidades de convertirse en realidad.

En particular, después de implementar la Resolución No. 33 sobre la construcción y desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas para cumplir con los requisitos del desarrollo nacional sostenible, el Comité Provincial del Partido emitió la Resolución No. 11 en 2018 y la Resolución No. 17 en 2023 para concretar la implementación en la provincia, y Quang Ninh ha logrado avances innovadores.

Recientemente, Quang Ninh se ha convertido gradualmente en una nueva fuerza formidable en el mapa de conciertos domésticos, albergando constantemente conciertos a gran escala que atraen a decenas de miles de espectadores: Ha Long 2025 - El espíritu de la herencia, futuro brillante (29 de octubre), Quang Ninh - Tierra minera heroica (12 de noviembre).

Anteriormente, una serie de eventos en los últimos tiempos como el Carnaval de Ha Long (a lo largo de los años), el Festival Internacional de Música, el Festival de los Cerezos en Flor y los Albaricoques en Flor en Yen Tu, el Festival Ao Dai de Quang Ninh, el Carnaval de Invierno - Maravillas Brillantes, el Festival de Otoño de Yen Tu 2025, el espectáculo artístico de fuegos artificiales de julio de 2025 a enero de 2026… ya han convertido a este lugar en un destino con muchas actividades culturales y de entretenimiento vibrantes y atractivas en el Norte, sentando las bases para el desarrollo de la industria cultural.

Sin embargo, el reciente auge en Quang Ninh con dos grandes conciertos es verdaderamente significativo, ya que, hasta ahora, Hanói o Ciudad Ho Chi Minh han sido los escenarios habituales para este floreciente mercado de las artes escénicas en Vietnam. El hecho de que estos dos conciertos presentaran artistas de primer nivel, atrajeran a más de 30.000 asistentes por noche y utilizaran tecnología de punta para espectáculos, a la par de las tendencias actuales en conciertos, demuestra que el mercado del entretenimiento aún tiene un gran potencial, y que Quang Ninh es, sin duda, un destino prometedor.

El Sr. Nguyen Lam Nguyen, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Quang Ninh, informó al periódico Tuoi Tre que, desde finales de 2023, la provincia de Quang Ninh emitió la Resolución n.º 17 sobre el desarrollo de la industria cultural. La provincia ha identificado la organización de eventos culturales como una de las actividades importantes que contribuyen a la creación de más productos turísticos para atraer visitantes a la localidad.

El Sr. Nguyen informó además que, con las ventajas de las condiciones naturales y la cultura local, la provincia también se está centrando en productos relacionados con la industria cultural, como espectáculos musicales, festivales de cine, eventos deportivos a nivel regional e internacional, actividades de turismo MICE… contribuyendo a promover la industria cultural asociada al desarrollo del turismo.

De hecho, a lo largo de los años, Quang Ninh también ha presentado espectáculos en vivo, como el espectáculo "Hola Ha Long" en Tuan Chau y "En busca de la piedra preciosa" en Cam Pha... "La provincia espera desarrollar espectáculos en vivo en Ha Long y Yen Tu, y espera que en el futuro haya más espectáculos para diversificar las experiencias y actividades para los turistas", dijo.

En mayo, Quang Ninh también promovió el desarrollo de su industria cinematográfica participando en el programa "Promoción del turismo vietnamita a través del cine en el Festival de Cine de Cannes y actividades relacionadas", organizado por la Administración Nacional de Turismo de Vietnam y la Asociación de Promoción Cinematográfica de Vietnam en Francia; y participando en el programa de promoción cinematográfica en Japón en octubre de 2025.

Además, de acuerdo con el plan de desarrollo económico nocturno aprobado por el Comité Popular Provincial, se seguirán implementando actividades como espectáculos culturales y artísticos, compras y entretenimiento nocturno, deportes, salud y belleza, turismo nocturno, cultura culinaria y servicios de alimentos y bebidas nocturnos.

Todos estos elementos se conectan para formar una experiencia inmersiva de múltiples capas que hace que los turistas se queden más tiempo, crea un nuevo flujo de visitantes y se convierte en un nuevo motor de crecimiento para la localidad.

Basándose en su rico patrimonio y cultura, la Resolución del 16º Congreso del Comité del Partido Provincial de Quang Ninh, para el período 2025-2030, establece el objetivo de desarrollar la cultura como un pilar estratégico, creando un nuevo impulso para la industria cultural y el turismo patrimonial en el período 2025-2030.

La provincia ha emitido dos planes para implementar la Estrategia para el Desarrollo de las Industrias Culturales de Vietnam hasta 2020, con visión a 2030, y la Directiva del Primer Ministro n.º 30 de 2024 sobre el desarrollo de las industrias culturales de Vietnam. Actualmente, el sector cultural asesora al Comité Popular Provincial en el desarrollo de un proyecto piloto para zonas y complejos industriales culturales y creativos en la provincia.

Pero ¿cómo puede la provincia de Quang Ninh “vender contenido” para explotar plenamente su potencial y sus fortalezas de manera sostenible, preservando al mismo tiempo su identidad cultural?

El Sr. Mai Vu Tuan, director del Consejo de Administración del Sitio de Patrimonio Mundial de la Bahía de Ha Long - Yen Tu, afirmó que la creación de contenido para las ventas, específicamente para productos culturales y turísticos, es un aspecto muy amplio con muchas formas de construir y contar una historia convincente y vívida.

Sin embargo, según el Sr. Tuan, existe un fenómeno en el que las personas embellecen e inventan elementos místicos, así como historias impactantes e intrigantes, o dan nombres que no tienen valor, o nombres que suenan muy elegantes e impresionantes pero que en realidad son muy comunes, inapropiados y dañinos para los valores culturales existentes.

"Sólo recomiendo un principio fundamental: no distorsionar los hechos históricos y culturales, y no trivializarlos ni hacer concesiones en la promoción", afirmó.

Un representante del equipo directivo afirmó: «Lo que vendemos aquí es una historia real. Una buena historia en sí misma es buen contenido. Cuanto más original y auténtica sea, más clientes querrán saber más».

El Sr. Pham Ha, director ejecutivo de Lux Group, cree que para lograr estos objetivos, no solo Quang Ninh, sino muchas otras localidades, deben abandonar la mentalidad de "mendigar patrimonio" y, en cambio, encontrar maneras de promover y realzar su valor contando historias únicas de la tierra y el agua, historias de historia, cultura y gente que conmuevan a los turistas.

El Sr. Ha argumentó que pocas provincias poseen tantos sitios patrimoniales como Quang Ninh, incluyendo dos sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la bahía de Ha Long y el Complejo de Sitios Históricos y Paisajísticos Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac. Estos deben considerarse tesoros, y se debe trabajar para conectar el patrimonio cultural y natural, integrándolos en una cadena de valor. Por ejemplo, la historia de la práctica ascética del emperador Tran Nhan Tong y la cultura budista vietnamita podrían combinarse con la relajación y el ocio en la bahía de Ha Long. "El viaje puede ser un poco más lento, pero tendrá mayor profundidad y una conexión más fuerte con el cuerpo, la mente y el intelecto del viajero", sugirió.

Según un representante de este grupo de viajes, los turistas de alto nivel están cada vez más interesados en la cultura y la sostenibilidad. De ser necesario, el enfoque no debería centrarse en la cantidad de turistas, sino en la calidad y el origen de estos, para desarrollar estrategias más adecuadas. No deberíamos vender lo que tenemos, sino lo que los turistas necesitan cuando vienen a Quang Ninh.