Desde hace varios años, cuando visita a sus familiares para desearles un feliz año nuevo, Mai Phuong se detiene junto a sus nietos que juegan en el patio, les hace preguntas y juega con ellos sin darles dinero de la suerte.
"Algunos niños todavía están felices, aferrados a mis piernas y cuello. Otros no están felices, pero no me importa", dijo la joven de 28 años del distrito de Hai Ba Trung, Hanoi .
Antes, Mai Phuong siempre consideraba los sobres rojos como un deseo de paz y suerte para el nuevo año. Sin embargo, hace unos años, su sobrino de 10 años rompió el sobre delante de ella y se quejó de que contenía un billete de 50.000 VND, así que cambió de opinión.
"Siento que la costumbre de dar dinero de la suerte hoy en día ha perdido su encanto original. Quien recibe espera una gran cantidad de dinero, mientras que quien da también está bajo presión, temeroso de ser juzgado como tacaño y con dificultades económicas", dijo Phuong. Decidió no dar dinero de la suerte ni regalos a nadie, ni siquiera a sus familiares. Phuong cree que cuando el valor y la sinceridad del sobre de dinero de la suerte se desvían de su esencia, no hay necesidad de guardarlo.
Algunos jóvenes deciden no dar dinero de la suerte porque lo consideran inapropiado y contrario a su naturaleza. Ilustración: PD
En Ciudad Ho Chi Minh, Tet Giap Thin, Phuong Thao, de 32 años, lleva tres años sin dar dinero de la suerte. La oficinista lo explica como presión. Dar menos se considera "tacaño", pero cada sobre contiene 50.000 VND o más, cantidad que no puede permitirse porque su familia tiene 30 hijos, además de decenas de hijos de vecinos y amigos.
Cada vez que regresa a casa para el Tet, tiene que gastar 10 millones de VND en pasajes de avión y regalos. Si tiene que añadir 2 o 3 millones de VND en dinero de la suerte, tendrá que pedir un préstamo, ya que su salario mensual es de 8 millones de VND. "En los últimos dos años, ni siquiera he recibido una bonificación del Tet", dijo Thao.
Según una encuesta a más de 1000 lectores de VnExpress , Thao se encuentra entre el 74 % de las personas que consideran que dar dinero de la suerte supone una presión financiera cuando el Tet tiene muchos gastos. Solo el 26 % se siente entusiasmado y feliz con esta tradición.
El profesor asociado Bui Xuan Dinh, del Instituto de Etnología (Academia de Ciencias Sociales de Vietnam), explicó que el dinero de la suerte proviene de la palabra "loi thi", que significa la ganancia generada en el proceso comercial. Cada año, los comerciantes reservaban una parte de sus ganancias para dar dinero de la suerte a los niños. Antiguamente, los agricultores no tenían dinero de la suerte. En las últimas décadas, con el desarrollo económico , la costumbre de dar dinero de la suerte se ha extendido a diversas clases sociales.
"El principio del dinero de la suerte es el dinero nuevo, de pequeñas denominaciones", afirmó el culturalista.
Sin embargo, de una hermosa costumbre, ahora ha sido distorsionada, explotada e incluso convertida en un mal social hasta el punto de que algunas personas con finanzas limitadas se ven presionadas y no se atreven a regresar a sus lugares de origen, o regresan pero no se atreven a ir a celebrar el Tet.
"Es un detalle insignificante, pero el dinero de la suerte tiene grandes consecuencias. Por ejemplo, crea una mentalidad de aprecio por el dinero durante el Tet y de valoración del mismo entre los niños, o es una ocasión para que las familias adineradas presuman de su influencia y posición; también es una comparación de valores, lo que crea una mentalidad negativa en los niños", afirmó el profesor asociado Bui Xuan Dinh.
La psicóloga Nguyen Thi Minh, profesora de la Academia Nacional de Política de Ho Chi Minh (HCMC), afirmó que el miedo a regalar dinero de la suerte es comprensible, ya que en los últimos años el crecimiento económico ha sido lento, los ingresos han disminuido y muchos trabajadores han perdido sus empleos, lo que convierte este dinero en una carga. Además, el miedo a ser juzgados y a no poder superar la presión pública ha llevado a muchas personas a intentar aumentar el valor del dinero.
"Por no saber vivir con sus posibilidades ni equilibrar sus finanzas, y por centrarse únicamente en la vanidad, muchas personas se ven obligadas a gastar mucho dinero en fortunas, incluso superando sus ingresos", afirmó la Sra. Minh.
En otra encuesta realizada por VnExpress en 2023, el 11% de los encuestados dijo que tuvo que gastar más del 30% de su salario mensual promedio en dinero de la suerte, el 19% gastó entre el 10 y el 30% y el grupo que gastó menos del 10% de su salario mensual promedio fue el 70%.
Si bien se espera que el valor del dinero en los sobres de la suerte aumente, por el contrario, los ingresos disminuyen, lo que provoca que muchas personas sientan timidez o eviten reunirse con familiares y amigos. "O hay jóvenes que prefieren afrontarlo, y aun así les desean un feliz año nuevo, pero no les dan dinero de la suerte", dijo la Sra. Minh.
Al igual que Phuong Thao, para evitar las miradas expectantes de los niños y el miedo a ser juzgada por los adultos, durante los 5 días libres simplemente se quedó en su habitación, evitando reunirse con gente para "preservar" su pequeño salario y bono.
En cuanto a Mai Phuong, su decisión de no dar dinero de la suerte a los niños al conocerlos provocó que la joven fuera criticada por los adultos por ser tacaña e ir en contra de los valores culturales.
"Siempre quiero mantener la cultura de felicitar el Año Nuevo, pero si las personas a mi alrededor cambian y el buen significado original se distorsiona, no hay necesidad de obligarme a seguirlo", dijo Phuong.
Los expertos afirman que el valor de un sobre rojo no reside en la cantidad de dinero donado, sino en su buena voluntad y capacidad financiera. Ilustración: QN
Apoyando la decisión de los jóvenes de no dar dinero de la suerte, el Sr. Dinh afirmó que no es del todo correcto que se les presione o que no se les dé, ya que el Tet es una oportunidad para encontrarse y reencontrarse, no para dar dinero de la suerte, sobornar ni adular. No depende de la cantidad de dinero, sino de la buena voluntad y las buenas intenciones, así que cada uno puede hacerlo según sus posibilidades.
"Lo más importante es que los padres recuerden a sus hijos que la verdadera naturaleza del dinero de la suerte es animarse mutuamente y desearles buena salud y éxito en sus estudios", afirmó el Sr. Dinh.
Phan Duong-Quynh Nguyen
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)