Ninh Binh necesita seguir promoviendo los valores patrimoniales para hacer realidad la aspiración de conectar el flujo del tiempo hacia el desarrollo sostenible.

Queridos dirigentes, ex dirigentes del Partido, del Estado y del Frente de la Patria de Vietnam:

Estimada Sra. Simona-Mirela Miculescu, Presidenta de la 42ª Conferencia General de la UNESCO e invitados internacionales:

Estimados líderes y ex líderes de los Ministerios Centrales, Departamentos, Secciones y Sindicatos, de la Provincia de Ninh Binh y de las localidades de todo el país:

Queridos invitados, compatriotas y camaradas:

Con la autorización del Primer Ministro, hoy nos complace asistir al décimo aniversario del reconocimiento del Complejo Paisajístico de Trang An como Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad por la UNESCO (2014-2024). Este es un evento significativo para todo el país y para la provincia de Ninh Binh en particular. En nombre del Primer Ministro y con mis más sinceros sentimientos, deseo enviar al Comité del Partido, al Gobierno y al pueblo de la provincia de Ninh Binh, a los distinguidos delegados e invitados mis más respetuosos saludos, mis más sinceros saludos y mis mejores deseos.

Estimados delegados, compatriotas y camaradas:

Ninh Binh, la antigua capital, ha sido bendecida por la naturaleza con hermosos paisajes, montañas cristalinas, aguas cristalinas y un ecosistema diverso asociado con numerosas reliquias históricas y culturales, así como paisajes famosos. Este lugar también está vinculado con la presencia humana durante decenas de miles de años. Es una tierra de gente espiritual y talentosa. Cada centímetro de tierra, río y montaña lleva la huella de la fundación y defensa de la nación, asociada con los nombres de sus antepasados, sabios y héroes nacionales. Es un lugar para preservar los numerosos valores culturales únicos del pueblo vietnamita.

El complejo paisajístico de Trang An es un punto culminante especial de la naturaleza y la gente de Ninh Binh, un vínculo entre el pasado y el presente con sedimentos culturales, históricos y paisajísticos, creando una mezcla armoniosa de espacio cultural simbiótico, reconocido oficialmente por la UNESCO como Patrimonio Cultural y Natural Mundial en 2014, convirtiéndose en el 31º patrimonio mixto del mundo, el 11º en Asia Pacífico y el primer patrimonio mixto de Vietnam y el sudeste asiático.

Después de 10 años de ser reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad, con la participación drástica y decidida, el enfoque metódico y creativo del gobierno, las empresas y la gente, el Complejo Paisajístico de Trang An es considerado uno de los modelos más ejemplares y típicos del mundo en combinar con éxito el desarrollo económico y el turismo sostenible sin dejar de respetar la naturaleza, asegurando la armonía de intereses entre las personas, las empresas y el Estado, y al mismo tiempo convirtiéndose en un símbolo del compromiso responsable de Vietnam en la implementación de la Convención de la UNESCO de 1972 sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural.

Se puede afirmar que, además del significado de promover el desarrollo socioeconómico, el respeto, la preservación y la promoción del patrimonio de Trang An también es un puente cultural que conecta a Vietnam y a países de todo el mundo en pos del objetivo y la aspiración de la paz con noble significado humanístico.

En nombre del Primer Ministro, felicitamos calurosamente, elogiamos, reconocemos y apreciamos altamente los logros en el campo de la conservación y promoción del patrimonio que el Comité del Partido, el Gobierno y el pueblo de la provincia de Ninh Binh han alcanzado en el pasado al apoyar y ayudar a las empresas y a las personas; apreciamos altamente a la UNESCO y las organizaciones internacionales relevantes que siempre han acompañado, apoyado y asistido a Vietnam, la provincia de Ninh Binh y otras provincias y ciudades de la región y todo el país para ser reconocidos, preservar y promover los valores patrimoniales.

Para seguir promoviendo los logros y hacer realidad la aspiración de conectar el flujo del tiempo y la historia, enriqueciendo los valores culturales tradicionales de la nación y avanzando hacia el desarrollo sostenible a través de la conservación del patrimonio, proponemos que el Comité del Partido, el gobierno de la provincia de Ninh Binh, todos los niveles, sectores, agencias, organizaciones, empresas y personas unan sus manos y presten atención a la implementación de las siguientes tareas:

En primer lugar, seguir haciendo un buen trabajo de previsión e identificación de la posición, el papel, el potencial distintivo, las oportunidades destacadas, las ventajas competitivas, los desafíos en la gestión, ser proactivo y creativo en la movilización de recursos, especialmente la cooperación público-privada, y buscar el apoyo de ministerios, departamentos, sucursales, expertos nacionales e internacionales para seguir construyendo, preservando, planificando y desarrollando el valor del Patrimonio de Trang An.

En segundo lugar, seguir promoviendo el papel, la participación activa y la responsabilidad de las personas en las áreas patrimoniales, ayudando a las personas a participar en la conservación del patrimonio y beneficiarse del mismo, cambiando fuertemente la estructura económica asociada con la innovación en modelos de crecimiento verde, la innovación en la dirección de promover la aplicación de la ciencia y la tecnología, la transformación digital, aumentando el valor económico del patrimonio, desarrollando industrias culturales en una dirección profesional, moderna, creativa y altamente competitiva, tomando la conservación del patrimonio como base y fuerza impulsora del desarrollo.

En tercer lugar, integrarse proactiva y activamente en la cooperación internacional para preservar, mantener y promover el valor del patrimonio mundial, especialmente con la UNESCO, promoviendo firmemente el valor de la imagen cultural, la gente y la naturaleza de Ninh Binh entre los amigos nacionales e internacionales y nuestros vietnamitas en el extranjero.

Estimados delegados:

Queridos compatriotas y camaradas:

Con la experiencia, la rica historia cultural de la antigua capital, los grandes esfuerzos del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la provincia de Ninh Binh, la atención y el apoyo del Gobierno Central, las localidades, el compañerismo entusiasta y responsable del pueblo de todo el país y amigos internacionales, creemos que los valores del Complejo Paisajístico de Trang An se preservarán para siempre y se transmitirán a las generaciones actuales y futuras, perdurarán y se desarrollarán con la nación, contribuyendo a concretar la dirección del Secretario General Nguyen Phu Trong en la Conferencia Cultural Nacional de que debemos continuar construyendo, preservando y desarrollando una cultura vietnamita avanzada, rica en identidad, verdaderamente una base espiritual, una fuerza impulsora para el desarrollo y una guía para la nación, promoviendo la fuerza del pueblo vietnamita, despertando las aspiraciones de desarrollo de un país próspero y próspero, y un pueblo próspero y feliz.

Trang An - "Perla de Vietnam" será por siempre una joya brillante de valores históricos y humanísticos, cercana a la naturaleza y al carácter sagrado de la antigua capital, el corazón de la ciudad patrimonial milenaria, la fuerza impulsora de un futuro brillante para el Patrimonio y la comunidad.

¡Deseo a todos los delegados, distinguidos invitados y a todos ustedes buena salud, éxito y felicidad!

¡Muchas gracias!

(*) Título dado por el periódico

Fuente