Donde la justicia se mantiene con todo el corazón

Considera la felicidad de las personas como el objetivo del trabajo.

El señor Nguyen Van K, de 56 años, residente en la comuna de Nam Thai A, distrito de An Bien (actualmente comuna de Dong Thai, provincia de An Giang ), proviene de una familia humilde. En 2019, sufrió un derrame cerebral que le provocó parálisis en un lado del cuerpo, la pérdida total de su capacidad para trabajar y la dependencia de su esposa para el cuidado de sus comidas y el descanso.

En la pequeña casa con techo de chapa ondulada, el señor K yacía inmóvil, con la única esperanza de ser reconocido para poder conseguir unos cientos de miles de dólares y ayudar a su esposa a pagar las medicinas, sin mencionar los millones necesarios para la tasa de evaluación para ser reconocido como discapacitado. Aunque el gobierno comunal había creado un consejo para determinar su condición, no se llegó a una conclusión definitiva debido a la falta de historial médico. Para ser reconocido, tenía que ir a la provincia para una evaluación, lo cual estaba fuera del alcance de una persona pobre y con una discapacidad severa.

Una trabajadora social investiga el caso del nieto de la Sra. Lam Thi D - ilustración photo.jpg -0 — Los funcionarios de asistencia jurídica del Centro están solicitando información sobre el caso al público.

Durante una visita a la comunidad para realizar actividades de comunicación en el marco del programa nacional, los responsables del Centro Estatal de Asistencia Jurídica de la provincia de Kien Giang comprendieron la situación del Sr. K. En lugar de limitarse a brindar asesoramiento legal sobre trámites, costos o procedimientos, el Centro decidió ofrecerle asistencia jurídica mediante representación extrajudicial, apoyándolo directamente en la realización de la tasación.

La mayor dificultad reside en el costo: los gastos no estipulados en la normativa. Sin embargo, con el objetivo de beneficiar a la persona que recibe la asistencia jurídica, los responsables del Centro han facilitado los fondos con flexibilidad y han asignado personal para brindarle acompañamiento directo. La persona que prestó la asistencia jurídica, en este caso, optó por no recibir remuneración alguna y devolvió el anticipo una vez finalizado el trabajo.

Como resultado, el Consejo Médico Provincial concluyó que el Sr. K padecía una discapacidad grave. El 27 de marzo de 2025, el Comité Popular del Distrito de An Bien emitió una resolución para otorgarle prestaciones sociales regulares. Para el Sr. K, la cantidad de 750.000 VND mensuales, si bien no es mucho, representa un alivio, una prueba de que el Estado y quienes trabajan en el ámbito de la asistencia social siempre acompañan a los más desfavorecidos con total dedicación y responsabilidad. Esta pequeña alegría no solo mitiga el sufrimiento, sino que también nos recuerda que la justicia a veces comienza con las cosas más sencillas.

Expedición de certificado de nacimiento para niño número 3

A principios de 2021, Lam Thi D, residente de la ciudad de Rach Gia (actualmente barrio de Rach Gia, provincia de An Giang), adoptó a un recién nacido. El niño era fruto de una relación extramatrimonial entre su hijo y su novia, ambos en edad escolar. Tras el parto, la madre desapareció sin dejar rastro, y el padre no pudo estar con el niño debido a las circunstancias. La Sra. D se convirtió en el único sustento del bebé, un niño sin padre, sin madre y sin documentos de identidad. Durante años, la Sra. D intentó obtener un certificado de nacimiento para el niño, pero se lo negaron por falta de documentos que acreditaran su origen y por no haber tomado una decisión sobre su adopción. Sin certificado de nacimiento, el bebé no podía ir a la escuela ni gozaba de los mismos derechos que los demás niños.

Presentada por una conocida, acudió al Centro Estatal de Asistencia Jurídica n.º 1 de la provincia de An Giang. Según la normativa, el caso podría haber sido rechazado por «no cumplir los requisitos de admisión», ya que no existían documentos que acreditaran la condición de menor de edad conforme a la Circular n.º 08/2017/TT-BTP. Sin embargo, movidos por la humanidad y la responsabilidad social, los responsables del Centro decidieron ser flexibles y aceptar el caso mediante representación extrajudicial.

La asistente asignada verificó pacientemente la información, recopiló pruebas, colaboró en repetidas ocasiones con agencias profesionales y autoridades locales, y presentó recomendaciones a las autoridades competentes para su consideración. Tras mucho esfuerzo, la niña recibió recientemente un certificado de nacimiento legal, lo que le brinda la oportunidad de ir a la escuela, recibir atención médica e integrarse a la vida como cualquier otro niño. El certificado de nacimiento, aparentemente sencillo para muchos, es un regalo invaluable para ella. «El día que recibí el certificado de nacimiento, sentí una mezcla de alegría y llanto. Sé que sin el personal del Centro, mi hija jamás lo habría tenido», expresó la Sra. D conmovida.

Los dos casos anteriores son solo algunos ejemplos de las muchas situaciones que el Centro Provincial Estatal de Asistencia Jurídica de Kien Giang ha atendido a lo largo de los años. En muchos casos, el Centro brinda asistencia sin necesidad de registrar al cliente en el libro de asistencia jurídica gratuita, o solicitando la defensa gratuita del cliente por falta de documentación que acredite su derecho a la misma.

Según el Sr. Bui Duc Do, director del Centro Estatal de Asistencia Jurídica n.° 1 de la provincia de Kien Giang, el denominador común de muchos casos es la flexibilidad y la creatividad dentro del marco legal, la audacia para pensar, la valentía para actuar y la valentía para asumir la responsabilidad de proteger los derechos legítimos de las personas desfavorecidas. Todavía existen muchas personas con discapacidad sin reconocimiento, muchas personas pobres sin nacionalidad y niños sin certificado de nacimiento debido a trabas procesales. En estos casos, la flexibilidad no solo es una habilidad profesional, sino también una manifestación de compasión y vocación de servicio.

Fuente: https://cand.com.vn/doi-song/noi-cong-ly-duoc-gin-giu-bang-ca-trai-tim-i787703/