Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Los agricultores de la región montañosa de Ha Tinh han perdido sus cosechas debido a que la fruta conocida como "oro negro" ha sufrido una pérdida de cosecha sin precedentes.

Việt NamViệt Nam13/08/2024


El "oro negro" de la región montañosa

Hoy en día, cuando las ciruelas negras empiezan a madurar, los agricultores se dedican a cosecharlas para venderlas en el mercado. A diferencia del bullicio de los vehículos de los comerciantes que se desplazan a las localidades para comprar ciruelas negras, este año la producción ha disminuido drásticamente; muchas familias no tienen nada que vender y los comerciantes rara vez acuden a comprar, lo que genera una gran miseria.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 1.

El distrito de Huong Son, en la provincia de Ha Tinh, es considerado la capital de los caimitos negros. En Ha Tinh, es la época en que estos caimitos comienzan a madurar. Foto: PV

La carambola negra se cultiva ampliamente en el distrito de Huong Son, provincia de Ha Tinh. Es un árbol leñoso que, en su madurez, alcanza entre 10 y 30 m de altura, ideal para el suelo y el clima del distrito de Huong Son (Ha Tinh). Produce frutos grandes, de color morado oscuro y con un característico sabor rico, graso y sabroso, por lo que muchas familias lo eligen para cultivar.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 2.

La melaleuca negra es un árbol grande que tarda más de 10 años en dar fruto. Foto: PV

En el pasado, el árbol de canario tenía poco valor. En la época de la cosecha, en muchos lugares, los frutos de canario se caían negros por la base, pero nadie los recogía. Muchas familias pobres solían conservar la fruta en sal para comerla durante todo el año.

En los últimos años, debido a la reducción de la superficie cultivada con ciruela negra, su precio ha aumentado repentinamente a entre 130.000 y 150.000 VND/kg. Además de su valor económico , la ciruela negra también posee valor culinario y medicinal, con un alto valor nutricional, y es considerada como el "oro negro" que ayuda a los agricultores del distrito de Huong Son a aumentar sus ingresos.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 3.

La carambola negra de Huong Son, Ha Tinh, tiene frutos grandes, de color morado oscuro y un sabor intenso y graso, por lo que tiene una gran aceptación en el mercado, llegando a alcanzar los 150.000 VND/kg. Foto: PV

En la comuna de Son Ninh (distrito de Huong Son), hay alrededor de 500 árboles de canario negro plantados por casi 100 hogares. El Sr. Le Ngoc Huan, presidente de la Asociación de Agricultores de la comuna de Son Ninh, declaró: «Son Ninh es la localidad donde se cultiva más canario negro en el distrito; este árbol perenne genera los mayores beneficios económicos para la localidad».

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 4.

Considerado "oro negro" por sus altos ingresos, muchos habitantes del distrito de Huong Son cultivan canario negro en sus jardines. Foto: PV

Los agricultores tienen el rostro deformado por la pérdida de las cosechas

En promedio, cada hogar que cultiva canario genera ingresos de entre 20 y 25 millones de VND al año, y algunos hogares que cultivan en grandes cantidades generan ingresos de hasta 80 millones de VND al año. Sin embargo, este año, debido al calor, la productividad del canario ha disminuido drásticamente, alcanzando solo entre el 30 y el 40 % de la producción en comparación con años anteriores. Hay familias cuyos árboles de canario no dan fruto, y nunca hemos visto una pérdida de cosecha de canario tan grande como la que estamos experimentando.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 5.

Este año, la cosecha de ciruela negra fue muy mala, lo que provocó que los agricultores del distrito de Huong Son perdieran sus cosechas. Foto: PV

Al observar los árboles de canario negro de su familia, el Sr. Nguyen Van Han (residente en la aldea de Ta Son, comuna de Son Ninh) comentó: «Esta es la temporada principal de cosecha de canario negro. En años anteriores, los comerciantes siempre estaban ocupados recorriendo el pueblo para comprarlos. Sin embargo, este año, la producción ha disminuido significativamente y los comerciantes no están interesados ​​en comprarla. El año pasado, los ingresos por 7 árboles de canario superaron los 10 millones, pero este año solo son 4 millones».

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 6.

Según el Sr. Nguyen Van Han, residente del distrito de Huong Son, nunca ha habido un año con una cosecha tan pobre como este, y algunos árboles ni siquiera dan fruto. Foto: PV

La familia del Sr. Nguyen Van Chinh (residente en la comuna de Son Ninh, Huong Son) comentó: «Mi familia tiene ocho árboles de canario negro de larga data. Anteriormente, cada árbol producía un promedio de casi 100 kg de fruta al año, con un ingreso total de unos 35 millones de VND anuales. Este año, debido al clima, los árboles dieron muy poca fruta. Debido a la baja producción, es difícil encontrar comerciantes que compren. Si vendemos todo el huerto, solo ganaremos entre 1 y 2 millones de VND. Mi familia considera que la temporada de canario de este año ha sido una pérdida total».

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 7.

La familia del Sr. Nguyen Van Chinh, residente en el distrito de Huong Son, provincia de Ha Tinh, perdió toda su cosecha de canario este año. Foto: PV

A pesar de la fuerte disminución de la producción, el precio del canario no ha aumentado mucho. El precio promedio en 2023 fue de 110.000 a 130.000 VND/kg; este año solo aumentó unos 150.000 VND/kg. Con este precio de venta, los productores de canario del distrito de Huong Son aún sufren pérdidas.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 8.

El canario negro es una planta perenne propia de la localidad, que tarda más de 10 años en generar ingresos. El árbol requiere pocos cuidados y depende principalmente de la naturaleza, por lo que actualmente los cultivadores de canario no tienen solución para superar la situación de fracaso de las cosechas de "oro negro". Foto: PV.

La Sra. Nguyen Thi Hien (residente en la comuna de Son Ninh) comentó: «En años anteriores, su familia contrataba a personas para recolectar frutos de canario a un costo de 1 millón de VND al día. Sin embargo, este año, si continúan haciéndolo, el dinero de la venta de frutos de canario no alcanzará para pagar a los trabajadores, por lo que su familia cosechará directamente».

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 9.

Debido a la baja producción de canario negro, este año, la Sra. Nguyen Thi Hien y su esposo cosecharon la fruta ellos mismos, sin contratar trabajadores como en años anteriores. Foto: PV

El esposo de la Sra. Hien, el Sr. Nguyen Dinh Hoanh (51 años), trepará a un alto árbol de canario y usará una vara de bambú de más de 10 metros de largo, con una hoz en la parte delantera, para enganchar al suelo las ramas con fruta caída. Abajo, la Sra. Hien usa una cesta para recolectar canario.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 10.

El trabajo del "Hombre Araña" de cosechar fruta de canario, con un ingreso de 1 millón de VND al día, ahora repentinamente perdió ingresos. Foto: PV

Todos los años, durante la temporada de canario negro, contratamos personal para que vaya a los huertos de canario de la comuna a comprar materia prima para procesar canario salado y productos de canario seco. El año pasado, mi planta compró unas 8 toneladas de canario a la gente, pero este año, debido a una mala cosecha, se estima que solo compraremos 2,5 toneladas.

Actualmente, hay muchos pedidos de productos de canario, pero me temo que no habrá suficiente materia prima. Nos esforzamos por comprar productos de canario de calidad para mantener nuestras instalaciones de procesamiento”, declaró la Sra. Dang Thi Khanh Ly, propietaria de la planta de procesamiento de canario negro Hung Ly en la aldea de Tra Son, comuna de Son Ninh.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 11.

Según la Sra. Dang Thi Khanh Ly (izquierda, compradora de canarios negros), este año se estima que la cantidad de canarios adquiridos por la instalación es solo un tercio de la del año pasado. Foto: PV

La comuna de Kim Hoa, distrito de Huong Son, Ha Tinh, también es una localidad con una gran cantidad de canarios negros en el distrito de Huong Son, con más de 400 ejemplares distribuidos en 20 aldeas. La mayoría se encuentran en Chau Lam, Hong Thuy, Trung Hoa y Hoi Son. Esta época es la temporada de cosecha, pero según los habitantes, la producción de este año ha disminuido considerablemente en comparación con 2023.

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 12.

Según el Sr. Le Van Kinh, residente en la comuna de Kim Hoa, distrito de Huong Son, Ha Tinh, su familia gana en promedio más de 10 millones al año con la venta de canario negro, pero este año perdieron ingresos y solo vendieron 3 millones. Foto: PV

En declaraciones a Dan Viet, el Sr. Tran Quang Hoa, jefe del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural del distrito de Huong Son, declaró: «El canarium es una fruta típica del distrito de Huong Son, que actualmente se distribuye en diversas comunas, como Son Ninh, Son Bang, Son Tien, Son Phu, Kim Hoa y An Hoa Thinh...».

Nông dân miền núi Hà Tĩnh thất thu vì “vàng đen” mất mùa chưa từng có - Ảnh 13.

La mala cosecha de carambola negra preocupa a los habitantes del distrito de Huong Son, provincia de Ha Tinh. Foto: PV

El caimito negro no es el principal árbol económico del distrito. Sin embargo, sigue siendo una importante fuente de ingresos, contribuyendo al impulso de la economía local. Este año, los productores de caimito han tenido una mala cosecha, lo que ha afectado significativamente sus ingresos. Se trata de una especie arbórea autóctona y, tras décadas de plantación, ya se puede cosechar. La gente no le presta mucho cuidado y depende principalmente de la naturaleza.

Fuente: https://danviet.vn/nong-dan-mien-nui-ha-tinh-that-thu-vi-thu-qua-duoc-vi-nhu-vang-den-mat-mua-chua-tung-co-20240811194536474.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Impresionantes campos en terrazas en el valle de Luc Hon
Las flores "ricas" que cuestan 1 millón de VND cada una siguen siendo populares el 20 de octubre
Películas vietnamitas y el camino a los Oscar
Los jóvenes viajan al noroeste para disfrutar de la temporada de arroz más hermosa del año.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los jóvenes viajan al noroeste para disfrutar de la temporada de arroz más hermosa del año.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto