El equipo de inspección interdisciplinario provincial realizó una inspección sorpresa en el Punto Comercial No. 10 de Hong Phuc Import-Export & Trading Company Limited, ubicado en el Mercado Oc (Comuna de Thuong Coc, Distrito de Lac Son).
Al momento de la inspección, las instalaciones contaban con los certificados de registro comercial y las licencias de venta al por menor de tabaco y fertilizantes, según lo prescrito. Sin embargo, durante la inspección, el equipo descubrió numerosos productos, entre ellos: 53 secadores de pelo, 91 ollas arroceras, 105 hervidores, 58 linternas, 370 pares de sandalias de plástico y 107 cascos de plástico sin subetiquetas vietnamitas, de origen desconocido. El propietario de las instalaciones no pudo presentar facturas ni documentos relacionados.
El equipo de inspección levantó un acta, retuvo temporalmente todo el envío para realizar más verificaciones y aclaraciones, y propuso su manejo conforme a la normativa legal. El valor total de las mercancías infractoras se estima en más de 70 millones de VND.
Español Implementando la dirección en el Despacho Oficial No. 65/CD-TTg del 15 de mayo de 2025 y la Directiva No. 13/CT-TTg del 17 de mayo de 2025 del Primer Ministro , el Comité Popular de la provincia de Hoa Binh ha establecido un Grupo de Trabajo en el pico de la lucha para prevenir y repeler los delitos de contrabando, fraude comercial y productos falsificados. El período pico dura del 15 de mayo al 15 de junio de 2025. Con ello, se busca reforzar la disciplina del mercado, manejar estrictamente el contrabando, el fraude comercial y los productos falsificados. El enfoque está en bienes esenciales como gasolina, alimentos, cigarrillos, cosméticos, oro y plata, bienes de consumo... en mercados tradicionales, almacenes, plataformas de comercio electrónico y áreas clave en la provincia.
Según el Sr. Duong Quoc Thang, Director Adjunto del Departamento de Industria y Comercio, jefe del equipo de inspección, en el futuro, el equipo de inspección interdisciplinario continuará realizando inspecciones en áreas clave como mercados tradicionales, centros comerciales, establecimientos que comercializan gas licuado de petróleo, alcohol, oro y plata, etc. para prevenir y manejar a fondo los actos de contrabando, fraude comercial y productos falsificados en toda la provincia.
Minh Vu
Fuente: https://baohoabinh.com.vn/274/201760/Descubrimiento de bienes incautados por valor de más de 70 millones de dongs en octubre.htm
![[RESEÑA DE OCOP] Jarabe Tu Duyen: la esencia de las hierbas de las montañas y bosques de Nhu Thanh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
Kommentar (0)