La Asamblea Nacional aprobó el plan de inversiones para el Nuevo Programa de Desarrollo Rural, la reducción sostenible de la pobreza y el desarrollo de las minorías étnicas y las zonas montañosas.

En la mañana del 11 de diciembre, bajo la presidencia del Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man y la dirección del Vicepresidente de la Asamblea Nacional Vu Hong Thanh, la Asamblea Nacional votó para aprobar la Resolución sobre la política de inversión para el Programa Nacional de Objetivos para la construcción de nuevas áreas rurales, reducción sostenible de la pobreza y desarrollo socioeconómico en minorías étnicas y áreas montañosas para el período 2026 - 2035.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Vu Hong Thanh, preside la sesión. Foto: Quang Khanh

Reducir la brecha de desarrollo entre regiones.

La resolución de la Asamblea Nacional aprueba la política de inversión para el Programa Nacional de Objetivos para la construcción de nuevas áreas rurales, la reducción sostenible de la pobreza y el desarrollo socioeconómico en las minorías étnicas y las regiones montañosas para el período 2026-2035 con los siguientes objetivos generales:

Construir nuevas zonas rurales modernas, prósperas, hermosas, distintivas y sostenibles, vinculadas a la urbanización y la adaptación al cambio climático. Desarrollar integralmente las regiones montañosas y de minorías étnicas. Implementar una reducción de la pobreza multidimensional, inclusiva y sostenible, garantizando la igualdad de género y la seguridad social.

El desarrollo de la economía rural en una dirección verde, circular y ecológica, vinculado con la reestructuración del sector agrícola , tiene como objetivo mejorar los ingresos, la calidad de vida y reducir la brecha de desarrollo entre regiones, áreas y grupos de población, especialmente las minorías étnicas y las regiones montañosas, en comparación con otras regiones.

La Asamblea Nacional aprobó la Resolución sobre la política de inversión del Programa Nacional de Objetivos para el Nuevo Desarrollo Rural, la Reducción Sostenible de la Pobreza y el Desarrollo Socioeconómico en Minorías Étnicas y Zonas Montañosas para el período 2026-2035. Foto: Pham Thang

Fortalecer la unidad nacional, fortalecer la confianza de las minorías étnicas en el Partido y el Estado; preservar y promover la valiosa identidad cultural de las comunidades de minorías étnicas. Garantizar la defensa, la seguridad y el orden social nacionales, especialmente en zonas estratégicas, regiones fronterizas e islas.

El presupuesto estatal total asignado al Programa para el período 2026-2030 es de aproximadamente 423.000 billones de VND, de los cuales 100.000 billones de VND provienen del presupuesto central; 300.000 billones de VND de los presupuestos locales; y 23.000 billones de VND de crédito de políticas (fuente del presupuesto estatal).

Durante el proceso de implementación, el Gobierno continúa equilibrando los fondos del presupuesto central, incluidos los fondos de crédito para la política social, para priorizar el apoyo adicional al Programa de acuerdo con las condiciones reales, asegurando recursos suficientes para lograr las metas y tareas asignadas.

Delegados asistentes a la sesión. Foto: Quang Khánh

Asegúrese de que no haya duplicación o superposición en términos de grupos objetivo y políticas.

En un informe que resume y explica las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional y revisa el proyecto de Resolución que aprueba la política de inversión del Programa Nacional de Objetivos para la construcción de nuevas zonas rurales, la reducción sostenible de la pobreza y el desarrollo socioeconómico en zonas montañosas y de minorías étnicas para el período 2026-2035, el ministro de Agricultura y Medio Ambiente, Tran Duc Thang, declaró que el Gobierno ha incorporado las opiniones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, que solicitó al Gobierno investigar y revisar los criterios y la clasificación de las comunas pobres, y evitar la superposición con los criterios y la clasificación de las comunas y aldeas particularmente desfavorecidas en zonas montañosas y de minorías étnicas. También añadió, y lo indicó claramente en el alcance del Programa: "priorizar a las comunas y aldeas particularmente desfavorecidas", evitando así nuevas regulaciones sobre los criterios y la clasificación de las comunas pobres. Simultáneamente, el Gobierno ha revisado y eliminado el contenido relacionado con las comunas pobres; y ha añadido "comunas y aldeas particularmente desfavorecidas" al alcance y los beneficiarios del Programa en el proyecto de Resolución.

El Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, Tran Duc Thang, presentó el Informe sobre la recepción y explicación de las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional y la revisión del Proyecto de Resolución que aprueba la política de inversión para el Programa Nacional de Objetivos para la construcción de nuevas áreas rurales, la reducción sostenible de la pobreza y el desarrollo socioeconómico en minorías étnicas y áreas montañosas para el período 2026-2035. Foto: Pham Thang

Además, el Gobierno ha incorporado las opiniones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional. Durante el proceso de elaboración del Informe del Estudio de Viabilidad del Programa, el Gobierno ordenará una revisión continua para garantizar que no haya duplicación ni superposición entre los grupos objetivo y las políticas del Programa; revisará los programas nacionales objetivo (políticas de educación, salud y cultura) para garantizar que no haya duplicación, superposición ni omisión de grupos objetivo específicos de minorías étnicas, zonas de minorías étnicas y regiones montañosas; priorizará y se centrará en la resolución de problemas urgentes relacionados con la tierra para vivienda, la tierra productiva y el agua potable para las minorías étnicas, de acuerdo con los objetivos estipulados en la Resolución 120/2020/QH14 de la Asamblea Nacional; y considerará e identificará los ministerios y sectores responsables de cada componente y contenido para determinar los puntos focales y las responsabilidades posteriormente.

En relación con la propuesta de definir claramente los recursos prioritarios para comunas y aldeas particularmente desfavorecidas en áreas de minorías étnicas durante el proceso de investigación, desarrollo y promulgación de los principios, criterios y normas de asignación para la asignación de capital, y para regular la financiación de contrapartida apropiada y equilibrada en relación con la asignación total del presupuesto del gobierno central, en respuesta a las opiniones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Gobierno dirigirá la investigación, desarrollo y presentación al Primer Ministro de los principios, criterios y normas de asignación para los fondos del presupuesto del gobierno central y la proporción de financiación de contrapartida de los presupuestos locales para el Programa en el período 2026-2030, que definirá claramente la financiación prioritaria para comunas y aldeas particularmente desfavorecidas en áreas de minorías étnicas y montañosas. Simultáneamente, con base en las estimaciones del presupuesto estatal de 2026, el Primer Ministro especificará la financiación de contrapartida apropiada y equilibrada de los presupuestos locales para provincias y ciudades en relación con la asignación total del presupuesto del gobierno central.

Fuente: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-phe-duyet-chu-truong-dau-tu-chuong-trinh-xay-dung-nong-thon-moi-giam-ngheo-ben-vung-phat-trien-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-10400055.html