Disposiciones legales sobre las contribuciones al Fondo para la Prevención y el Control de Desastres

El Fondo para la Prevención y el Control de Desastres (DPC) se considera un recurso importante para la prevención y el control de desastres, así como para la búsqueda y el rescate. Asimismo, apoya la respuesta y la superación de las consecuencias de los desastres naturales. Contribuir al Fondo DPC no solo demuestra responsabilidad y concienciación con la comunidad, sino que también contribuye significativamente a la prevención y la superación de las consecuencias de los desastres naturales, la búsqueda y el rescate.

Se ha completado y puesto en servicio el proyecto de emergencia para manejar deslizamientos de tierra en la margen izquierda del río Ma (comuna de Hoang Dai, ciudad de Thanh Hoa ) para prevenir inundaciones y tormentas.

Español Decreto de Implementación No. 78/2021/ND-CP de fecha 1 de agosto de 2021 del Gobierno sobre el establecimiento y gestión del Fondo PCTT, para fortalecer la recaudación del Fondo PCTT de la provincia de manera oportuna y eficaz, asegurando el cumplimiento de las regulaciones, el 30 de mayo de 2024, el Presidente del Comité Popular Provincial de Thanh Hoa emitió la Decisión No. 2211 sobre la aprobación del plan para recaudar y pagar el Fondo PCTT en la provincia en 2024, con una recaudación y pago total aprobado del fondo de 68,069,465,000 VND. En el cual: Departamentos provinciales, sucursales, sectores, unidades y organizaciones: 861,913,636 VND; distritos, pueblos y ciudades: 22,729,102,336 VND; unidades de las fuerzas armadas: 307,368,000 VND; Organizaciones económicas nacionales y extranjeras gestionadas por el Departamento Provincial de Impuestos (empresas): 39.939.609.205 VND. Fondos restantes a nivel de distrito en 2023: 3.901.472.075 VND. Intereses de depósito: 330.000.000 VND.

Materias y niveles de cotización del Fondo PCTT:

Respecto a las asignaturas y niveles de cotización:

- Para las organizaciones económicas nacionales y extranjeras (denominadas colectivamente empresas) ubicadas en la provincia: el nivel de contribución anual obligatoria es del 0,02% del valor total de los activos existentes según el informe financiero preparado el 31 de diciembre de cada año de la organización que informa a la autoridad fiscal, pero el mínimo es de 500 mil VND, el máximo es de 100 millones de VND y se contabiliza en los gastos operativos de producción y negocios de la organización.

- Los ciudadanos vietnamitas desde los 18 años de edad hasta la edad de jubilación, en condiciones normales de trabajo de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre el trabajo, contribuyen de la siguiente manera:

+ Los cuadros, funcionarios, empleados públicos, personas que reciben salarios, subsidios y empleados que trabajan en agencias, organizaciones, unidades de servicio público del Partido, el Estado, organizaciones sociopolíticas y asociaciones que reciben apoyo del presupuesto estatal para gastos de funcionamiento a nivel central ubicado en la provincia, en la provincia, en el distrito, pueblo, ciudad (nivel de distrito), en la comuna, barrio, pueblo (nivel de comuna) y las fuerzas armadas pagan la mitad del salario básico dividido por el número de días laborables del mes.

Los empleados con contratos laborales en empresas pagan la mitad del salario mínimo regional dividido entre el número de días laborables mensuales según el contrato laboral. Los empleados que firman varios contratos con varias empresas solo pagan una vez, según el contrato de mayor duración (Decreto n.º 38/2022/ND-CP, de 12 de junio de 2022).

+ Los demás trabajadores, además de los sujetos anteriormente mencionados, aportan 10.000 VND/persona/año.

Están exentos de contribuciones:

Respecto de los sujetos exentos, reducidos o suspendidos temporalmente de las contribuciones al fondo: Implementado de acuerdo con el Artículo 13, Decreto No. 78/2021/ND-CP del Gobierno, específicamente:

- Sujetos con derecho a trato preferencial para personas con aportes revolucionarios de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3 de la Ordenanza No. 02/2020/UBTVQH14 sobre trato preferencial para personas con aportes revolucionarios.

- Beneficiarios de protección social que reciben prestaciones sociales mensuales.

- Suboficiales y soldados que prestan servicio durante un período limitado en las fuerzas armadas y que reciben subsidios de manutención.

- Estudiantes que estudian a tiempo completo y a largo plazo en universidades, colegios, escuelas intermedias y escuelas vocacionales.

- Personas con discapacidad o con reducción de su capacidad laboral del 21% o más, personas con enfermedades graves o enfermedades mentales certificadas por un hospital de nivel distrital o superior.

- Personas que están desempleadas o sin trabajo durante 6 meses o más en un año.

- Mujeres que estén amamantando niños menores de 12 meses.

- Miembros de hogares pobres o casi pobres; miembros de hogares en comunas particularmente difíciles en zonas costeras, islas, comunas en la región III y aldeas particularmente difíciles en zonas de minorías étnicas y montañosas según decretos gubernamentales, decisiones del Primer Ministro y otros documentos legales pertinentes; miembros de hogares que sufren daños graves debido a desastres naturales, epidemias, incendios, explosiones y accidentes.

- La cooperativa no tiene ninguna fuente de ingresos.

- Las organizaciones económicas nacionales y extranjeras de la zona que sufrieron daños a sus activos, fábricas y equipos causados ​​por desastres naturales durante el año y tuvieron que repararlos o comprarlos por un valor superior a dos décimas partes (0,02%) del valor total de los activos de la organización o tuvieron que detener la producción y los negocios durante 5 días consecutivos o más con la confirmación del Comité Popular a nivel de distrito o fueron exentas del impuesto sobre la renta corporativa.

Sujetos que pueden acogerse a la reducción o suspensión de cotizaciones:

Las organizaciones económicas nacionales y extranjeras de la zona que tengan derecho a una reducción del impuesto sobre la renta de sociedades serán consideradas para la reducción o suspensión de sus contribuciones al fondo provincial del PCTT. La reducción en las contribuciones al fondo corresponde a la reducción del impuesto sobre la renta de sociedades anunciada anualmente por la autoridad fiscal.

Fecha límite de cobro y pago al fondo:

Los departamentos provinciales, sucursales, agencias, organizaciones, fuerzas armadas y comités populares a nivel de distrito y empresas deberán recaudar y pagar el fondo para ciudadanos en edad laboral, cuadros, funcionarios públicos, empleados públicos y trabajadores una vez antes del 31 de julio de 2024. Para las organizaciones económicas nacionales y extranjeras, pagar al menos el 50% del monto a pagar antes del 31 de julio de 2024, el monto restante debe pagarse antes del 30 de noviembre de 2024 (incluidas las contribuciones basadas en el valor de los activos).

Presa principal del proyecto de riego Cua Dat (Thuong Xuan).

En 2024, se pronostica que el clima y los desastres naturales presentarán desarrollos complejos e inusuales, por lo que los sectores, localidades y unidades deben identificar la prevención y el control de desastres como la principal tarea política para minimizar los daños causados ​​por estos. Movilizar a todo el sistema político y a toda la población para que participen en la prevención y el control de desastres con un espíritu proactivo, urgente y drástico. En particular, el fondo local para la prevención y el control de desastres y su recaudación y pago son muy necesarios. Las contribuciones proactivas al fondo para la prevención y el control de desastres por parte de organizaciones, individuos y empresas apoyarán activamente la labor de prevención, combate y superación de las consecuencias de los desastres naturales y mejorarán la capacidad de prevención y respuesta ante desastres naturales, contribuyendo así a promover el desarrollo socioeconómico de la provincia.

Información de la unidad receptora: Junta de Gestión del Fondo de Protección Forestal, Desarrollo y Prevención de Desastres de la provincia de Thanh Hoa:

Número de cuenta: 3761.0.9083324.91049 en la Tesorería Provincial del Estado de Thanh Hoa.

Dirección: No. 49A, Avenida Le Loi, Barrio Tan Son, Ciudad Thanh Hoa.

Teléfono: 02373.723996.

Correo electrónico: khupcttthanhhoa@gmail.com

Artículo y fotos: Thu Hoa

Fuente: https://baothanhhoa.vn/nbsp-quy-dinh-cua-phap-luat-ve-dong-gop-quy-phong-chong-thien-tai-219766.htm