Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Se lanzan 42 preciosas pinturas de Le Pho, Vu Cao Dam, Ta Ty... repatriadas desde Francia a través de la exposición 'Retorno'

42 pinturas, consideradas "tesoros" invaluables desde las bellas artes de Indochina hasta las bellas artes de Gia Dinh, de los artistas Le Pho, Vu Cao Dam, Ta Ty, Pham Tang... y del artista Le Ba Dang, acaban de regresar a casa por primera vez y han sido presentadas al público vietnamita a través de la exposición "Retorno".

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/11/2025

Ra mắt 42 tranh quý của Lê Phổ, Vũ Cao Đàm, Tạ Tỵ... hồi hương từ Pháp qua trưng bày 'Trở về' - Ảnh 1.

El Dr. Ma Thanh Cao, exdirector del Museo de Bellas Artes de Ciudad Ho Chi Minh, compartió con los estudiantes sobre las valiosas obras repatriadas por primera vez y presentadas en la exposición especial "Retorno". Foto: H.VY

La exposición especial Regreso presenta una colección de pinturas que se conservaron durante décadas en Francia y que fueron donadas recientemente al museo por el Sr. y la Sra. Le Tat Luyen y Thuy Khue en 2025.

Este evento, que tendrá lugar desde ahora hasta el 4 de enero de 2026 en el segundo piso del edificio 2 del Museo de Bellas Artes de la ciudad de Ho Chi Minh, no es solo un significativo viaje de "regreso" de obras preciosas, sino también un regreso al patrimonio, a la memoria de las bellas artes vietnamitas del siglo XX y a los corazones de la gente.

Un tesoro raro del arte vietnamita del siglo XX

La colección donada por el Sr. y la Sra. Le Tat Luyen y Thuy Khue se considera un tesoro raro con una variedad de materiales, desde pinturas en seda, pinturas al óleo, pinturas en laca hasta documentos originales de generaciones de pintores del siglo XX.

Las obras se conservaron en Francia durante décadas antes de regresar, creando un reencuentro especial entre el patrimonio artístico y los corazones que preservan persistentemente los valores vietnamitas en el espacio cultural internacional.

Ra mắt 42 tranh quý của Lê Phổ, Vũ Cao Đàm, Tạ Tỵ... hồi hương từ Pháp qua trưng bày 'Trở về' - Ảnh 2.

La pintura en seda " Mujeres del Norte con el Cabello Desnudo" del famoso pintor Vu Cao Dam (1908-2000). Estudió en la segunda promoción de la Escuela de Bellas Artes de Indochina, se graduó con honores en 1931 y recibió una beca para ir a Francia. De los cuatro primeros pintores vietnamitas residentes en Francia, fue quien más contribuyó a la investigación de materiales para pinturas en seda y al óleo.

Lê Phổ - Ảnh 3.

La obra Thien Thai del artista Pham Tang es una obra maestra de estilo clásico y tangible. Regresó al arte renacentista, transformando los ángeles de Botticelli en hadas de la mitología vietnamita. Gracias a sus líneas frágiles y delicadas, pintadas como niebla y humo, Thien Thai se ha convertido en la obra más singular de la pintura vietnamita en más de medio siglo.

El espacio expositivo incluye tres contenidos principales: impresiones de bellas artes de Indochina, impresiones de bellas artes de Gia Dinh y otros viajes, y obras del pintor Le Ba Dang.

El público tiene la oportunidad de admirar las talentosas pinceladas de pintores destacados como Le Pho, Bui Xuan Phai, Vu Cao Dam, Ta Ty, Thai Tuan, Tran Phuc Duyen, Pham Tang, Le Ba Dang... y tener una visión bastante completa de la aparición de las bellas artes vietnamitas en el siglo XX.

Lê Phổ - Ảnh 4.

Los estudiantes disfrutan de pinturas en el espacio Indochina Fine Arts Imprint - Foto: H.VY

Lê Phổ - Ảnh 5.

La obra Anémona del artista Le Pho (1907-2001). Es un pionero de la pintura vietnamita y uno de los primeros artistas en alcanzar fama internacional. Anémona pertenece al período de la Ilustración, con una pincelada generosa, una belleza elegante y un toque de impresionismo francés.

Vivir un día en el campo también es ser vietnamita

Este evento continúa la serie anterior de donaciones del Sr. y la Sra. Le Tat Luyen, Thuy Khue. Se trata de la colección de 26 pinturas y documentos de la artista Le Thi Luu (en 2018 y 2019) y la gran colección de 236 valiosas obras y documentos del artista Le Ba Dang (en 2023).

La Sra. Thuy Khue confesó que, desde los 18 años, se fue a estudiar a Francia y vivió más tiempo fuera de casa que en su país natal. Pero "viviendo un día en mi país, también soy vietnamita", esa es la razón por la que decidió traer las pinturas de vuelta, porque quería aportar algo a su tierra natal.

“Si no las traigo de vuelta, mi gente no podrá ver estas obras en persona. Quiero que el público, especialmente los estudiantes amantes de las bellas artes, puedan estar frente a las pinturas de Pham Tang, Le Pho... y aprender cómo pintaron”, ese es también el deseo de la Sra. Thuy Khue.

Lê Phổ - Ảnh 6.

La Sra. Thuy Khue en el espacio expositivo de Gia Dinh Fine Arts. Huellas y otros viajes - Foto: H.VY

El Sr. Nguyen Minh Nhut, subdirector del Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh, afirmó que cada obra de esta exposición es "un trozo de memoria, un testigo de la historia".

La donación de la colección por parte del Sr. y la Sra. Tat Luyen y Thuy Khue ha ido más allá de su mero valor material, convirtiéndose en un "gesto cultural extraordinario", creando un puente que conecta el pasado con el presente, el arte con la comunidad y entre los vietnamitas de ultramar con sus raíces nacionales.

Desde la perspectiva del museo, esta es también una oportunidad para dar forma al enfoque del patrimonio: no dejarlo dormir sino convertirlo en una fuente de inspiración, investigación y diálogo entre generaciones de amantes del arte.

Como dijo la Sra. Thuy Khue, esta es una manera de que los valores culturales por excelencia "vivan" en los corazones del público vietnamita, en lugar de simplemente mantenerse en el extranjero.

Lê Phổ - Ảnh 7.

En el marco del evento, el Museo organizó una discusión científica y lanzó una monografía sobre Indochina - Bellas artes Gia Dinh de 1930 a 1975.

Lê Phổ - Ảnh 8.

De derecha a izquierda: la Sra. Thuy Khue y el Sr. Le Tat Luyen en la presentación del libro.

Lê Phổ - Ảnh 9.

Espacio de impresión de bellas artes de Indochina

Lê Phổ - Ảnh 10.

De izquierda a derecha: Pham Duy de Dinh Cuong y Un edificio natural desnudo de Nguyen Trung

Lê Phổ - Ảnh 11.

Obras del artista Le Ba Dang

Lê Phổ - Ảnh 12.

Pintura lacada de la Pagoda Thay de Tran Phuc Duyen - Foto: H.VY

Volver al tema
HUYNH VY

Fuente: https://tuoitre.vn/ra-mat-42-tranh-quy-cua-le-pho-vu-cao-dam-ta-ty-hoi-huong-tu-phap-qua-trung-bay-tro-ve-20251125010239764.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Hermoso amanecer sobre los mares de Vietnam
Viajando a la "Sapa en miniatura": sumérgete en la majestuosa y poética belleza de las montañas y bosques de Binh Lieu.
Una cafetería de Hanoi se transforma en Europa, rocía nieve artificial y atrae clientes.
La cifra de muertos en la zona inundada de Khanh Hoa asciende a dos ceros en el quinto día de la prevención de inundaciones.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Casa sobre pilotes tailandesa: donde las raíces tocan el cielo

Actualidad

Sistema político

Local

Producto