Lanzamiento del libro bilingüe vietnamita-tailandés "El tío Ho en Tailandia"

El 18 de mayo, en el Sitio de la Reliquia del Presidente Ho Chi Minh en la Provincia de Udon Thani (Tailandia), el Consulado General de Vietnam en Khon Kaen coordinó con la Editorial Educativa de Vietnam para organizar la ceremonia de lanzamiento de un libro bilingüe vietnamita-tailandés titulado "El tío Ho en Tailandia" para conmemorar el 135° cumpleaños del Presidente Ho Chi Minh (19 de mayo de 1890 - 19 de mayo de 2025).

Ra mắt sách song ngữ Việt - Thái — El profesor asociado, Dr. Nguyen Van Tung, editor jefe adjunto de Vietnam Education Publishing House, habló en la ceremonia.

A la ceremonia asistieron el Cónsul General de Vietnam en Khon Kaen Dinh Hoang Linh, representantes de la Editorial Educativa de Vietnam, el Director General Adjunto de la Voz de Vietnam Ngo Minh Hien, el Gobernador de la Provincia de Udon Thani Rachan Sunhua, el Presidente de la Asociación de Amistad Tailandia-Vietnam Sanan Angubolkul y muchos vietnamitas en el extranjero en Tailandia.

Al hablar en la ceremonia, el Profesor Asociado, Dr. Nguyen Van Tung, Editor Jefe Adjunto de Vietnam Education Publishing House, expresó su honor y orgullo de acompañar al Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia, para presentar este valioso libro a los lectores.

El profesor asociado, Dr. Nguyen Van Tung, destacó que el libro "El tío Ho en Tailandia" es un trabajo de recopilación y compilación minuciosa que reúne valiosos documentos históricos, historias auténticas y conmovedoras sobre la época en que el presidente Ho Chi Minh participó activamente en la revolución del Reino de Tailandia entre los años 1928 y 1929. Aunque la estancia de Nguyen Ai Quoc en Tailandia sólo duró poco más de un año, ésta fue una etapa extremadamente importante en el viaje del tío Ho para encontrar una manera de salvar el país.

Para Vietnam Education Publishing House, una editorial con una larga tradición y reputación líder en el campo de la publicación de libros de texto, materiales educativos y publicaciones culturales en Vietnam, publicar y participar en la presentación de este libro no es sólo una tarea política sino también una fuente de orgullo y una gran responsabilidad.

El Profesor Asociado, Dr. Nguyen Van Tung, expresó su profunda convicción de que esta publicación hará una importante contribución a la educación de la ideología, la moral y el estilo del Presidente Ho Chi Minh para las generaciones de vietnamitas, especialmente la generación joven que vive, estudia y trabaja en Tailandia. El libro ayudará a los niños a comprender mejor sus orígenes, la tradición patriótica de la nación y a seguir el brillante ejemplo del tío Ho.

En esta solemne ocasión, la Editorial Educativa de Vietnam expresó su profundo agradecimiento al Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia, por apoyar y facilitar el lanzamiento del libro y, al mismo tiempo, envió un sincero agradecimiento al autor Ha Lam Danh, al equipo de traducción Le Quoc Vi - Le Truc Tam...

La estrecha y eficaz coordinación de todas las personas y unidades ha contribuido a crear una publicación de profundo valor histórico y humanístico. La Editorial Educativa de Vietnam también agradece a las agencias, organizaciones e individuos relevantes por su apoyo para llevar el libro a los lectores.

El Cónsul General de Vietnam en Khon Kaen Dinh Hoang Linh expresó su convicción de que este evento dejará muchas buenas impresiones en los corazones de los espectadores, especialmente en las generaciones más jóvenes, ayudándoles a comprender más sobre la historia de la amistad tradicional entre Vietnam y Tailandia; Respetar los nobles valores espirituales del pueblo vietnamita que el Presidente Ho Chi Minh trabajó duro para cultivar y dejar para las generaciones futuras.

Pham Duc Dau, director del Consejo de Administración del Sitio de la Reliquia del Presidente Ho Chi Minh en la provincia de Udon Thani, afirmó: «El presidente Ho Chi Minh no solo es un gran líder del pueblo vietnamita, sino también un símbolo de amor, esperanza, libertad y felicidad. Estos valores han trascendido las distancias geográficas y han llegado al corazón de cada vietnamita».

Fuente: https://nld.com.vn/ra-mat-sach-song-ngu-viet-thai-bac-ho-o-thai-lan-196250519161208789.htm