Ajetreada jornada inaugural del festival Ooc Om Boc - Carreras de barcos Ngo en 2025

En el bullicioso ambiente de los últimos días de octubre, una gran cantidad de personas y turistas acudieron en masa a los distritos de Phu Loi y Soc Trang (ciudad de Can Tho) para sumergirse en el ambiente del festival Ooc Om Boc (carrera de barcos Ngo) en Can Tho en 2025, uno de los eventos culturales y deportivos más singulares del pueblo jemer del sur. Este año, las actividades principales del festival se celebrarán del 3 al 5 de noviembre, con una gran variedad de emocionantes y atractivas actividades culturales, deportivas y turísticas.

Báo Cần Thơ•28/10/2025

El equipo de botes Ngo de la pagoda Pôthisatharam practica el "sprint".

61 equipos de embarcaciones se inscribieron para competir

A finales de octubre, en algunas pagodas de comunas y barrios como: An Ninh, Thuan Hoa, Phu Tam, Ke Sach, My Huong, Nhu Gia, Lam Tan, Vinh Phuoc, My Xuyen, Soc Trang ... por todas partes se puede ver la imagen de atletas practicando diligentemente el "sprint" en largas embarcaciones de más de 30 metros de largo, cortando las olas entre los vítores bulliciosos de la gente.

Varios equipos de embarcaciones se encontraban en la pista de carreras de Ngo (sección del río Maspéro) para practicar para el día oficial de la carrera. Al caer la tarde, el ambiente de entrenamiento se volvió cada vez más emocionante. Los equipos de embarcaciones de las pagodas Tuk Prăy, Kh'leang, Chrôi Tùm Chác, Phnoroka, Tum Núp, Pôthisatharam y Săng Ke... entraban en la fase de pruebas de velocidad y técnica de natación. Los gritos rítmicos, combinados con el silbato del entrenador, crearon una sinfonía potente y entusiasta.

El Sr. Kim Hal, director del Club Náutico Ngo de la Pagoda Tuk Prăy (comuna de Long Phu), comentó: «Tras más de 20 días de entrenamiento en la plataforma, la pagoda acaba de botar una nueva embarcación Ngo para que todo el equipo comience a practicar velocidad y técnicas de natación en la pista de carreras del río Maspéro. La nueva embarcación, adquirida por la pagoda, presenta delicados patrones pintados, es más ligera y se desliza mejor en el agua, por lo que todos en el equipo están muy emocionados y entusiasmados. Desde ahora y hasta el día de la competición, los hermanos aprovecharán cada tarde para bajar al agua a practicar fuerza física, ajustar su ritmo de natación y estar decididos a alcanzar un alto puesto en la temporada de carreras de este año».

Para el pueblo jemer, el barco Ngo no solo es un medio de competición, sino también un símbolo sagrado en la vida espiritual, considerado una deidad guardiana de la paz, una encarnación de la solidaridad y la fuerza del pueblo. Por lo tanto, siempre que hay un barco Ngo, desde los ancianos hasta los niños, todos lo aprecian, se sienten orgullosos y están dispuestos a contribuir con sus esfuerzos para entrenar con el equipo del barco y su pueblo en preparación para la temporada de festivales.

Según el Venerable Thach Sal, Abad de la Pagoda Pôthisatharam (distrito de Sóc Trăng), cada año el número de atletas de botes Ngo de la pagoda que participan en los entrenamientos es muy elevado: alrededor de 160 personas. "Para crear las condiciones para la participación de los hermanos, este año la pagoda inscribió dos equipos masculinos de botes Ngo: uno de piragua y otro de botes de madera, para que todos los atletas tengan la oportunidad de participar en la competencia, contribuyendo así a crear un ambiente vibrante y emocionante para el festival", declaró el Venerable Thach Sal.

La esperadísima Carrera de Barcos Ngo se celebrará los días 4 y 5 de noviembre en el stand de carreras de barcos Ngo, en el barrio de Soc Trang. Hasta el momento, se han inscrito 61 equipos de barcos, incluyendo 53 masculinos y 8 femeninos, de dentro y fuera de la ciudad de Can Tho . El equipo masculino de barcos Ngo competirá en la distancia de 1200 m y el femenino, en la de 1000 m.

Colores de la cultura jemer en el corazón de Tay Do

En las carreteras que conducen al recinto del festival, las autoridades locales están decorando urgentemente con banderas y flores, embelleciendo la ciudad, limpiando y garantizando la seguridad vial. En los distritos de Phu Loi y Soc Trang, se están realizando con urgencia los preparativos para las tribunas, los terraplenes y las zonas de público, listos para recibir a decenas de miles de visitantes de todas partes del mundo al festival.

Como estaba previsto, el festival se inaugurará la noche del 3 de noviembre en la plaza Bach Dang, se transmitirá en vivo por las plataformas del periódico, radio y televisión de Can Tho, con muchas presentaciones artísticas únicas en honor a la identidad cultural de los jemeres del sur.

En la Pagoda Kh'leang, donde se celebra la Ceremonia de Adoración a la Luna y la práctica de moler arroz plano, los visitantes presenciarán rituales tradicionales asociados con el Festival Ooc Om Boc del pueblo jemer del sur. En el río Maspéro, entre el Puente C247 (Puente Giratorio) y el Puente 30-4 (Puente Cao), los visitantes también podrán disfrutar de la práctica de soltar faroles de agua (Loiprotip) y de las coloridas barcas Ca Hau.

Al mismo tiempo, la Feria de Promoción Comercial de Productos y Especialidades Regionales OCOP 2025 de la Ciudad de Can Tho se inauguró del 30 de octubre al 5 de noviembre en el Área Urbana 5A, con una escala de alrededor de 400 stands, reuniendo empresas, cooperativas e instalaciones de producción dentro y fuera de la ciudad para participar en la introducción y promoción de productos típicos.

El Sr. Lam Hoang Mau, Director del Departamento de Minorías Étnicas y Religiones de la ciudad de Can Tho, declaró: «El festival de este año busca preservar y honrar los valores culturales del pueblo jemer, así como promover la imagen turística de Can Tho entre los amigos nacionales e internacionales. Junto con las regatas de barcos Ngo, las actividades de exhibición de productos OCOP y la presentación de la cultura y la gastronomía jemer ayudarán a los visitantes a comprender mejor la vibrante tierra de Can Tho, símbolo de solidaridad nacional, que inspira orgullo y responsabilidad para construir una patria cada vez más próspera».

Al visitar la ciudad de Can Tho esta temporada, los visitantes podrán sentir el ritmo de vida tranquilo y vibrante de la convivencia de los tres grupos étnicos: Kinh, Khmer y Hoa. Todo está listo para los grandes festivales de cultura, deportes y turismo que se fusionan, iluminando la identidad de la tierra y la gente de Can Tho durante la temporada de luna llena (Pinh bôr-khe-kađak, según el calendario jemer).

Kommentar (0)