El secretario general To Lam envía una carta de condolencias a los compatriotas, oficiales y soldados que responden a los desastres naturales.

El 29 de octubre, el Secretario General To Lam envió una carta de condolencias y aliento a la población, los cuadros y los soldados de todo el país que están respondiendo y superando las consecuencias de los desastres naturales ocurridos en los últimos días. El periódico Saigon Giai Phong reproduce respetuosamente el contenido de la carta de condolencias del Secretario General a la población, los cuadros y los soldados que están respondiendo y superando las consecuencias de los desastres naturales.

"Queridos compatriotas, oficiales y soldados de todo el país."

En los últimos días, muchas de nuestras localidades se han visto afectadas de forma continua por intensas lluvias prolongadas, crecidas repentinas, deslizamientos de tierra, graves inundaciones e interrupciones del tráfico, causando cuantiosas pérdidas humanas y materiales. En muchos lugares, la población tuvo que evacuar urgentemente durante la noche, las casas fueron arrasadas, los medios de subsistencia se vieron interrumpidos y la vida cotidiana se vio trastornada. La situación es especialmente grave en las provincias centrales, desde Ha Tinh hasta Quang Ngai, donde las inundaciones y los deslizamientos de tierra evolucionan de forma muy compleja y siguen poniendo en peligro la seguridad de la población.

El Secretario General envía una carta de condolencias a los compatriotas, oficiales y soldados que responden a los desastres naturales.

Durante mi trabajo en el extranjero, he seguido la situación con preocupación e inquietud. Envío mis más sinceras condolencias y un fuerte abrazo a todas las personas afectadas por los desastres naturales de los últimos días. Expreso mi más sentido pésame a las familias que lamentablemente han perdido a seres queridos en las inundaciones y los deslizamientos de tierra; y mi apoyo incondicional a quienes resultaron heridos, aún aislados y luchando contra la falta de electricidad, agua potable y vivienda segura.

Aprecio y respeto profundamente el sentido de responsabilidad, la puntualidad, la dedicación y la valentía de los comités y autoridades locales del Partido, especialmente de las autoridades de base; de ​​la policía, el ejército, los servicios médicos y los voluntarios juveniles; de los equipos de rescate, los sindicatos, el Frente de la Patria, las organizaciones sociales, las empresas y el pueblo. Muchos oficiales, soldados y civiles no temieron el peligro para evacuar a la población y llevar alimentos, ropa de abrigo y medicinas a cada zona gravemente inundada y a cada área aislada. Ese es el sentimiento compatriota, la tradición de «compartir alimentos y ropa», la fuerza que conforma el espíritu vietnamita.

Soldados llevan artículos de primera necesidad para ayudar a las víctimas de las inundaciones en la comuna de Nong Cong (provincia de Thanh Hoa).

Solicito a los comités del Partido, a las autoridades, a los Frentes de la Patria y a las organizaciones de todas las localidades afectadas por desastres naturales —en especial en las provincias desde Ha Tinh hasta Quang Ngai— que continúen centrándose en la tarea urgente que tienen entre manos: rescatar a las personas y proteger sus vidas es la principal prioridad. Es necesario evaluar la situación, alertar y evacuar de inmediato a los hogares en las zonas con riesgo de inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra; es fundamental que nadie pase hambre, frío o quede aislado sin recibir ayuda oportuna. Es necesario garantizar alojamiento temporal seguro, agua potable, medicamentos y atención especial a las personas mayores, los niños, las mujeres embarazadas y los grupos vulnerables.

Solicito a las fuerzas locales que tomen con urgencia las primeras medidas para reparar la infraestructura esencial: transporte, electricidad y comunicaciones; que evalúen rápidamente los daños y brinden apoyo proactivo a las personas más vulnerables; que prioricen la restauración de escuelas, centros médicos y obras públicas esenciales para que la población pueda retomar pronto la normalidad. Los ministerios, departamentos y dependencias centrales deben desplazarse directamente a la localidad, comprender la situación y gestionar cada tarea de forma específica, sin formalismos ni lagunas de responsabilidad. Todo el apoyo debe llegar a quienes lo necesitan, en el momento oportuno.

Agentes de la policía provincial de Thanh Hoa sacan a un niño de la peligrosa zona inundada en la comuna de Ngoc Lac.

Estimados compatriotas, oficiales y soldados de todo el país.

Los desastres naturales aún pueden ser complejos. Pero en tiempos difíciles, vemos con mayor claridad el espíritu nacional y comprendemos mejor la fuerza de la solidaridad del pueblo vietnamita. Tengo plena fe en que, con la participación decisiva de todo el sistema político y con el espíritu resiliente y benevolente de nuestro pueblo, nuestros compatriotas en las zonas afectadas por los desastres se levantarán, estabilizarán sus vidas y restablecerán la producción en el menor tiempo posible.

Estimados compatriotas, oficiales y soldados de todas las zonas afectadas por las inundaciones y los deslizamientos de tierra de los últimos días, les envío mis más sinceros saludos y mi firme convicción.

A LAM, Secretario General del Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam

Fuente: https://www.sggp.org.vn/tong-bi-thu-to-lam-gui-thu-tham-hoi-dong-bao-can-bo-chien-si-dang-ung-pho-thien-tai-post820637.html