El color de la memoria
“La camisa índigo trae la despedida/Tomados de la mano, ¿qué decir hoy?”, los versos del poeta To Huu parecen grabar la imagen de un recuerdo, donde el índigo no es solo un tinte, sino también el aliento, el alma de muchos vietnamitas.
Para los grupos étnicos Thai, Mong, Dao, Nung y Tay, el índigo es un tinte, una expresión cultural, un recuerdo perdurable transmitido de generación en generación por abuelas y madres. La labor de preservar esa belleza continúa hoy en día gracias al proyecto "Índigo: Memoria de las Manos", impulsado por jóvenes de la Generación Z, que busca integrar los colores tradicionales en la vida contemporánea a través de historias y experiencias inspiradoras.




El artesano hmong Hang Y Co compartió que, si bien todos utilizan índigo, cada grupo étnico guarda su propio secreto para crear tonalidades únicas en cada pieza de tela. Para los tailandeses, el índigo se crea mediante un meticuloso proceso de remojo, secado y teñido, lo que da como resultado un color que perdura en el tiempo. Para los hmong, la esencia del índigo se plasma en la sofisticada técnica de pintura con cera de abeja. Los dao combinan el teñido con índigo con intrincados estampados, creando una belleza a la vez rústica y lujosa. Todas se funden, creando una «sinfonía índigo» que evoca las montañas y los bosques.
Para el pueblo Muong, el índigo no es brillante, sino profundo y duradero. La Sra. Vuong Thi Trang (hija de la aldea artesanal de Phuc Sen, provincia de Cao Bang ) lo llama «la belleza de la perseverancia». Un traje Muong debe teñirse entre ocho y nueve veces, con una duración de dos a tres meses. El color índigo negro es sencillo, pero encierra la dedicación y la estética tradicional de las mujeres.
En medio de las montañas y bosques de un verde intenso, los estanques de índigo incuban silenciosamente el color, mientras los trabajadores, con paciencia, remueven el índigo, lo sumergen y escurren la tela... El índigo es fruto del trabajo, pero también es el aliento del tiempo, una memoria transmitida de generación en generación. En cada metro de tela de índigo se cuenta una historia sobre la armonía entre el ser humano y la naturaleza, una memoria preservada a través del tiempo.

En la memoria de Hang Y Co, artesana de la etnia Mong, el índigo no es solo un color, sino también el aroma del Tet, las manos de abuelas y madres junto al estanque azul profundo del índigo. Cuando se acerca el Tet, las mujeres del pueblo tiñen juntas la ropa para sus familias, y un ambiente bullicioso inunda las aldeas.
Sin embargo, elaborar productos de índigo para la Sra. Y Co también presenta numerosas dificultades y retos: el paso más complejo es el "remojo del índigo" y el teñido con cera de abeja. La temperatura debe ser la adecuada para que el teñido sea uniforme y no se dañe. El secado de la tela también plantea muchos desafíos, ya que depende del clima; la luz solar intensa puede derretir la cera de abeja, provocando fácilmente que el producto destiña. Pero gracias a las manos meticulosas y pacientes de las abuelas y madres, el índigo posee una belleza singular, que trasciende las modas y se convierte en fuente de inspiración para los jóvenes.
Inspiración para la creatividad joven
Partiendo del amor por el índigo rústico y el deseo de preservar la belleza del teñido tradicional con índigo, un grupo de jóvenes de la Generación Z ha llevado a cabo el proyecto "Índigo - Memoria de las Manos" para ofrecer un inspirador viaje de descubrimiento , insuflándole nueva vida a los valores tradicionales en la vida contemporánea.

Huong Giang, presidenta del Comité Organizador del proyecto “Índigo: Recuerdos de las Manos”, explicó que el proyecto ofrece una gran variedad de experiencias culturales: desde las historias que se esconden tras los objetos y pinturas expuestos, hasta talleres de teñido con índigo y pintura con cera de abeja, pasando por charlas con artesanos y amantes del arte y la cultura tradicional. “Índigo” está dirigido a jóvenes que respetan la cultura, sienten pasión por el arte y desean encontrar su propia identidad a través de experiencias únicas.
“Somos conscientes de que la cultura tradicional vietnamita, tanto su patrimonio tangible como intangible, es sumamente rica y hermosa. Como estudiantes de una escuela interdisciplinaria de Ciencias y Artes (Universidad Nacional de Hanoi), comprendemos mejor la misión de difundir esos valores más ampliamente, especialmente en el contexto del fuerte desarrollo de las industrias culturales creativas…”, confesó Huong Giang.


En particular, la exposición “Recuerdos de las Manos” (parte del proyecto “Color Índigo”) invita a los visitantes a sumergirse en el espacio cultural a través de exquisitas artesanías e historias sobre objetos que conservan el color índigo a lo largo del tiempo. Los talleres de teñido con índigo y pintura con cera de abeja ofrecen una interesante experiencia, permitiendo a los participantes sentir directamente el característico aroma del índigo y crear sus propios diseños, actividades que requieren destreza y gran concentración.
Además, el mini espectáculo “Color Índigo - Recuerdos de las Manos” presenta historias profesionales contadas por los propios artesanos, combinadas con una actuación musical inspirada en el índigo, ayudando al público a sentir la hermosa fusión entre tradición y arte contemporáneo.
Hue Chi, participante de la experiencia en Hanói, compartió: «Antes, solo conocía el teñido con índigo a través de las redes sociales. Cuando pinté directamente con cera de abeja y teñí tela, me di cuenta de lo elaborado y delicado que era el proceso. Los productos terminados eran tan hermosos como obras de arte. En medio del ajetreo de la vida diaria, olvidamos fácilmente los valores sencillos pero profundos. Pero cuando tuve la oportunidad de conocer y conversar con los artesanos, mis conocimientos y mi experiencia se enriquecieron».
Al hablar sobre la implementación del proyecto, Huong Giang comentó que la mayor dificultad fue la distancia geográfica: «El teñido con índigo es propio de las tierras altas. Estudiamos y vivimos en Hanói, por lo que tenemos pocas oportunidades de interactuar directamente. Por lo tanto, el grupo tuvo que organizar muchas excursiones a Cao Bang, Phu Tho... para escuchar a la gente y experimentar la profesión de la manera más auténtica».
Pero esos viajes se convirtieron en una gran fuente de motivación, ya que el grupo de jóvenes recibió la confianza y el apoyo de artesanos, profesores y la comunidad. «Cuando el proyecto se difundió más ampliamente en las redes sociales, recibimos mucho ánimo y expectativas. Esa fue la motivación para que el grupo continuara con el proyecto a largo plazo», expresó Huong Giang.



Huong Giang también compartió: “Como jóvenes, debemos ser responsables de difundir los hermosos valores culturales de la nación a la comunidad. Preservar y difundir la cultura no puede depender de un solo individuo o un pequeño grupo, sino que requiere la cooperación de toda la comunidad. Tenemos la ventaja de las plataformas de redes sociales, gracias a las cuales podemos difundir nuestra cultura con mayor fuerza y contribuir, aunque sea mínimamente, a acercar el patrimonio cultural vietnamita a nuestros amigos internacionales. Ese es el deseo y la esperanza de todo el grupo al implementar este proyecto: contribuir a la preservación y difusión de los valores culturales para todos”.
Indigo no es solo un proyecto de comunicación, sino también una afirmación de la vitalidad de la cultura nacional en el contexto moderno. El teñido con índigo es a la vez un oficio tradicional y una memoria e historia transmitidas de generación en generación. El índigo está presente en productos turísticos, se integra en la vida cotidiana, inspira y se convierte en un material sostenible que impulsa una economía creativa, contribuyendo así a fortalecer la responsabilidad social y a difundir el espíritu de la vida sostenible en la comunidad.
Otras imágenes:









Fuente: https://baotintuc.vn/van-hoa/sac-cham-gin-giu-ky-uc-van-hoa-danh-thuc-cam-hung-cua-nguoi-tre-20251117212059851.htm






Kommentar (0)