Las fotos de sus viajes se extendían, y sus amigos las actualizaban constantemente en redes sociales. Al ver las fotos y los pies de foto, se notaba la cantidad de lugares que había visitado, lo que indirectamente sugería que su familia era adinerada. Tras publicarlas, no apartaba la vista de la pantalla, esperando una respuesta. No era difícil recibir cumplidos fáciles de quienes estaban lejos, pero su marido, que estaba cerca, mantenía las distancias. Cada vez que levantaba el móvil para hacerse una selfi, él se apartaba; cuando ella quería de verdad salir en una foto con él, le sonreía radiante, le rodeaba la cintura con el brazo y la disuadía rápidamente: «No lo publiques en Facebook».

Se convirtió en abuela con poco más de cincuenta años, y estaba llena de alegría, presumiendo constantemente de su nieto en Facebook, como si mostrara su felicidad al mundo. A cambio, recibía innumerables elogios, como flores dedicadas a la abuela y al nieto. Publicó fotos de su abuela abrazando y besando a su nieto, con una amplia sonrisa, junto con algunos poemas de su autoría:

En el pasado, cargábamos a nuestros bebés; ahora, acunamos a nuestros nietos.

Una vida de “lucha”, cansadora pero alegre.

Se oían sonidos de niños llorando y riendo dentro de la casa.

Que la vida sea larga y la prosperidad florezca.

Muchos consideraban feroz su larga "batalla" con los pañales y la leche de fórmula, y la elogiaban y animaban con gritos como "¡Viva la abuela!" y "¡Sigue así, abuela!". En realidad, sus dificultades con su nieto fueron fugaces. Desde el principio, mantuvo firme el principio de "jugar con el niño, no cargarlo"; confió el cuidado del pequeño por completo a la niñera, y los momentos en que la abuela aparecía en cámara con el niño eran breves. Sin embargo, aceptaba con orgullo los comentarios, que eran más que elogios, y respondía rápidamente con "corazones" o palabras cariñosas... Su esposo, al ver su radiante alegría, dijo con dulzura y rodeos: "Esos cumplidos son para la niñera...". Ignorando la sutil crítica de su esposo, sonrió radiante, aceptando los cumplidos.

La relación de la pareja se agrió de nuevo cuando ella empezó a hacer obras de caridad y a promocionarlas en Facebook. Unos cuantos paquetes de ropa usada para estudiantes pobres de zonas afectadas por las inundaciones, junto con cajas de fideos instantáneos, o en otras ocasiones libros, mochilas escolares e impermeables con los nombres de las empresas patrocinadoras... fueron suficientes para que ella tomara fotos y compartiera su historia por todas partes. Fotos de ella sentada en un bote o caminando por el barro bajo la lluvia, entregando regalos a las víctimas o abrazando a niños descalzos y harapientos, junto con comentarios sinceros, inundaron Facebook; recibiendo elogios efusivos como "absolutamente maravilloso"; "apreciamos tu corazón de oro"; "Te quiero mucho, hermana"...

Su esposa sonreía radiante al leer los comentarios, mientras él la ignoraba. Esperando a que se calmara su entusiasmo, le susurró suavemente, casi al oído: «Hacer caridad es valioso, pero ¿de verdad vale la pena publicitarlo con tanta publicidad?». Ante su expresión vacilante, ella respondió rápidamente: «Las buenas obras deben multiplicarse, el amor debe extenderse». Él dijo: «Es cierto. Pero es mejor dejar que las buenas obras hablen por sí solas». Hizo una pausa pensativa y continuó: «Los medios siempre elogian las buenas obras. ¿No teme que quienes comparten sus buenas obras se sientan heridos por lo que dice?». Bajó la voz: «No critico a los demás, pero verá, mucha gente hace caridad en silencio; mientras que a muchos donantes les gusta presumir para ganarse la reputación de compasivos, pero en realidad… ¿a quién se preocupan realmente?». La pregunta inesperada y ambigua la dejó aturdida y sin palabras.

Tras su largo viaje, regresó a casa rodeada de imágenes de sus padres. Ambos tenían casi noventa años y no podían cuidar de sí mismos, así que las cuatro hermanas se turnaban para cuidarlos en su pueblo natal. Las otras tres permanecían en silencio junto a sus padres, preparándoles la comida, bañándolos y atendiendo su higiene, día tras día, sin que la mayoría la notara, salvo los vecinos. Se diferenciaba de ellas en que compartía con frecuencia imágenes de sí misma con sus padres, desde darles papilla hasta darles masajes y ayudarlos a caminar con pasos temblorosos. Incluso publicaba vídeos que mostraban su devoción filial, persuadiendo pacientemente a sus padres a comer cucharadas de papilla como un bebé, acariciándoles suavemente el pecho para calmar la tos y contando chistes para animarlos. Incluso publicaba poemas que expresaban sus sentimientos como hija en los últimos años de la vida de sus padres.

A medida que el cabello de los niños se vuelve gris, también lo hace el de los padres.

Pero me alegro mucho de que todavía estemos cerca.

Mi corazón tiembla de tristeza.

Porque siento que el día en que nos separaremos se acerca.

Como de costumbre, su publicación recibió elogios y simpatía de amigos de todo el mundo. La revisó rápidamente, contando los "me gusta", y luego escribió frenéticamente respuestas o emojis de corazón en su teclado, mientras él permanecía indiferente, como un extraño. Leyó en voz alta los comentarios que le gustaban, esperando más cumplidos de su esposo, pero no, cuando levantó la vista, él ya no estaba a su lado.

El hecho de que su esposo le hubiera comprado una hamaca plegable y una máquina de masajes como regalo a su padre se convirtió en tema de conversación para ella. Estaba ocupado enseñándole al anciano cómo usar la máquina de masajes portátil, y luego se dedicó a armar la hamaca, así que no se dio cuenta de que su esposa lo estaba grabando y publicando en línea con el siguiente mensaje: "Un regalo precioso del yerno a su suegro, ¿verdad que es maravilloso?". La pregunta, formulada a plena luz del día, pareció animar a otros a intervenir. Parecía emocionada por los comentarios que resonaban, y de inmediato giró la pantalla hacia su esposo, con el rostro radiante, esperando que la alegría se multiplicara.

Se detuvo, miró fijamente el teléfono, frunció el ceño y negó con la cabeza. Su voz se volvió fría y autoritaria: «Bórralo inmediatamente». Ella, desconcertada, lo miró fijamente sin pestañear. Repitió la petición con firmeza: «¡Bórralo inmediatamente!». Al verla sonreír con sorna, la fulminó con la mirada y alzó la voz: «¿Me oíste?». Ella obedeció torpemente.

Después de armar la hamaca, se cepilló las manos, se giró hacia su esposa y dijo suavemente: "Mostrar un pequeño regalo de nuestro hijo a tus padres es más como buscar elogios que mostrárselo al destinatario..." Ella bajó la cabeza, aparentemente avergonzada.

Nguyen Trong Hoat

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/sau-nhung-se-chia-157639.html