“Mundo misterioso” dentro del Patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho

(vhds.baothanhhoa.vn) - Además de descubrir vestigios arquitectónicos, los arqueólogos también hallaron una gran cantidad de reliquias. Entre ellas, los materiales arquitectónicos son muy ricos, diversos en tipo y material, y pertenecen a diversos períodos.

La excavación del pozo 20.TNH.H1 ha revelado los vestigios arquitectónicos más importantes de la zona central de la capital de la dinastía Ho. Foto: Khoi Nguyen

La Ciudadela de la Dinastía Ho “representa un importante intercambio de influencias confucianas chinas sobre un símbolo del poder real, concentrado a finales del siglo XIV y principios del XV; demuestra nuevos desarrollos en el estilo arquitectónico, en términos de ingeniería y planificación urbana, en el entorno de Asia Oriental y Meridional…”. Esta es una de las características que conforma el excepcional valor global del patrimonio cultural mundial; y, al mismo tiempo, constituye un tema atractivo para los científicos que investigan y explican los misterios del origen de la ciudadela. Para esclarecer gradualmente las características sobresalientes del patrimonio, además de estudiar la parte arquitectónica expuesta (cuatro puertas, fosos...), las excavaciones arqueológicas han estado revelando el “mundo misterioso” de las profundidades subterráneas.

El proyecto de excavación arqueológica del yacimiento de reliquias de la ciudadela de la dinastía Ho abarca una superficie total de 56.000 m², con una inversión total de 87.486 millones de VND, y se llevó a cabo entre 2013 y 2020. En 2015 y 2016, se excavaron la ciudadela sur, con una superficie de 2.000 m², y la ciudadela norte, con una superficie de 3.000 m². Además, se excavaron previamente la reliquia del altar de Nam Giao y muchos otros sitios relacionados con el patrimonio, con una superficie de miles de m². Como resultado, expertos y arqueólogos descubrieron miles de artefactos, junto con numerosas piezas arquitectónicas que muestran la transición y adaptación de la arquitectura de las dinastías Tran, Ho y Le. Ejemplos típicos son los patios pavimentados con ladrillos, los pilares de piedra, el Pozo del Rey... El descubrimiento de reliquias es también una capa de sedimentos culturales que muestra la continuidad de los periodos históricos y las dinastías feudales en Vietnam, de las que la dinastía Ho es un eslabón importante.

Tras un periodo de suspensión por falta de recursos, en 2020 se reanudaron las excavaciones arqueológicas en el patrimonio, con dos fosas de 4.500 m² y la 20.TNH.H2 de 3.500 m². Durante la excavación, expertos y arqueólogos descubrieron numerosos vestigios arquitectónicos de la dinastía Le temprana (siglo XV) y la dinastía Le tardía (siglos XVI-XVII), lo que demuestra el uso a largo plazo de la ciudadela de la dinastía Ho. Además, basándose en documentos antiguos y la ubicación de la fosa de excavación en la zona de la Base del Rey (fosa 20.TNH.H1), se reveló un complejo arquitectónico relativamente completo, que incluye la arquitectura principal en el centro, dos arquitecturas de puertas en el frente y rastros del sistema de corredores circundante. Por el nombre de Tierra del Rey y la ubicación, la escala y la disposición arquitectónica, los expertos creen que este puede ser el vestigio arquitectónico más importante de la zona central de la capital de la dinastía Ho. Con el pozo de excavación en el este (pozo 20.TNH.H2), los vestigios arquitectónicos de la dinastía Ho continuaron durante las dinastías Le temprana y Le tardía. De este modo, se identificaron inicialmente cinco unidades arquitectónicas de la dinastía Ho, con una estructura bastante compacta que incluía una arquitectura central principal con nueve compartimentos, combinada con varias arquitecturas de menor escala y un sistema de corredores circundantes, construidos de forma muy estándar y cuidadosa.

Además de descubrir vestigios arquitectónicos, los arqueólogos también hallaron una gran cantidad de reliquias. Entre ellas, los materiales arquitectónicos son muy ricos, diversos en tipo y material, y pertenecen a diversos períodos, como ladrillos rojos rectangulares, ladrillos decorados con flores de limón, crisantemos, gerberas, flores de vid en forma de seno, ladrillos con caracteres chinos impresos o grabados, baldosas con forma de loto, baldosas planas y trozos de hojas de dragón, piezas decoradas con dragones... Asimismo, los utensilios domésticos también son muy diversos, como cerámica con cuencos esmaltados en blanco, flores azules y blancas, esmaltada en marrón y esmaltada en jade; loza, incluyendo tipos de latas, jarras y algunos trozos de sacos de cerámica; clavos de hierro; monedas de cobre...

Gracias a las excavaciones arqueológicas de 2020 y a los resultados obtenidos, por primera vez, expertos y arqueólogos han identificado con relativa claridad numerosas reliquias arquitectónicas de diversos tipos arquitectónicos de la dinastía Ho en la Ciudadela de la Dinastía Ho. Esto se considera una nueva fuente de valiosos documentos históricos y culturales, que contribuye al estudio de la arquitectura de la Ciudadela de la Dinastía Ho a lo largo de los períodos históricos en la zona del salón principal y la zona este de la ciudadela. Asimismo, sirve de base para proyectos de investigación destinados a restaurar vestigios arquitectónicos de la Ciudadela de la Dinastía Ho en los próximos años. Como experto destacado que ha participado en numerosas excavaciones arqueológicas en la Ciudadela de la Dinastía Ho, el profesor asociado Dr. Tong Trung Tin, presidente de la Asociación Arqueológica de Vietnam, declaró: «Los resultados iniciales de las excavaciones han demostrado el gran potencial del patrimonio subterráneo de la Ciudadela de la Dinastía Ho. En el futuro, si realizamos la investigación paso a paso, podremos restaurar gradualmente la mayor parte del terreno de la capital, como el sitio declarado Patrimonio de la Humanidad de Nara (Japón)». Al mismo tiempo, los resultados de las excavaciones también han demostrado y aumentado los valores globales excepcionales del patrimonio, de modo que la Ciudadela de la Dinastía Ho se ha convertido gradualmente en un tipo de reliquia con rastros de sitio general relativamente completos, únicos y valiosos en Vietnam así como en la región.

El proyecto general de excavación arqueológica del Sitio de las Reliquias de la Ciudadela de la Dinastía Ho es de gran envergadura y requiere una gran inversión. Sin embargo, sus resultados son muy significativos para la conservación y promoción del valor de este patrimonio cultural mundial. Por lo tanto, los expertos afirman que la provincia de Thanh Hoa necesita recuperar urgentemente zonas del centro de la ciudad, en primer lugar la Carretera Real y algunas zonas centrales, para continuar con las excavaciones arqueológicas. Simultáneamente, se debe desarrollar un plan de conservación y exhibición in situ para promover el valor del patrimonio. Asimismo, la provincia debe desarrollar un plan de investigación para la siguiente fase, de acuerdo con el "Plan Maestro para la conservación y promoción del valor del Sitio de las Reliquias de la Ciudadela de la Dinastía Ho y las áreas circundantes asociadas al desarrollo turístico ", aprobado por el Gobierno.

Fuente: https://vhds.baothanhhoa.vn/the-gioi-bi-an-trong-long-di-san-thanh-nha-ho-19174.htm