Asistieron al congreso los camaradas: ex secretario general Nong Duc Manh; primer ministro Pham Minh Chinh; ex primer ministro Nguyen Tan Dung; presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man; ex presidente de la Asamblea Nacional Nguyen Sinh Hung; camarada Tran Cam Tu, miembro del Politburó , miembro permanente del Secretariado; ex miembros permanentes del Secretariado; camarada Do Van Chien, miembro del Politburó, secretario del Comité Central del Partido, presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam.

El Secretario General To Lam, Secretario de la Comisión Militar Central; el Primer Ministro Pham Minh Chinh; el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man y los delegados asistentes al congreso. Foto: VIET TRUNG

Español Asistieron al congreso los miembros del Politburó: Le Minh Hung, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe del Comité Central de Organización; Nguyen Trong Nghia, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe del Comité Central de Propaganda y Movilización de Masas; General Phan Van Giang, Subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa Nacional ; Nguyen Xuan Thang, Director de la Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, Presidente del Consejo Teórico Central. También asistieron: General Pham Van Tra, ex miembro del Politburó, ex subsecretario del Comité Militar Central del Partido (ahora la Comisión Militar Central), ex ministro de Defensa Nacional; General Ngo Xuan Lich, ex miembro del Politburó, ex subsecretario de la Comisión Militar Central, ex ministro de Defensa Nacional.

El Secretario General To Lam, el Secretario de la Comisión Militar Central y los delegados visitaron el stand que mostraba las actividades políticas y del Partido en el congreso.

Al congreso asistieron miembros del Politburó, ex miembros del Politburó; el General Trinh Van Quyet, Secretario del Comité Central del Partido, Miembro Permanente de la Comisión Militar Central, Director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; secretarios del Comité Central del Partido, ex secretarios del Comité Central del Partido; dirigentes, ex dirigentes del Partido y del Estado.

El Secretario General To Lam y los delegados visitaron el stand de exposición con motivo del XII Congreso del Partido del Ejército, período 2025-2030.

También asistieron al congreso: el General Nguyen Tan Cuong, miembro del Comité Central del Partido, miembro del Comité Permanente de la Comisión Militar Central, Jefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam, Viceministro de Defensa Nacional; camaradas del Comité Central del Partido, miembros del Comité Permanente de la Comisión Militar Central, ex miembros del Comité Central del Partido; líderes, ex líderes de la Comisión Militar Central, del Ministerio de Defensa Nacional, del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam, del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; líderes de departamentos centrales, ministerios, sucursales, organizaciones de masas, la ciudad de Hanoi y 448 delegados destacados que representan la inteligencia, el temple político, la voluntad, la creencia y las aspiraciones de más de 270.000 miembros del partido en todo el Comité del Partido del Ejército que asistieron al congreso.

Presídium del Congreso. Foto: VIET TRUNG

Los delegados asistentes al congreso realizaron la ceremonia de saludo a la bandera.

El XII Congreso del Partido del Ejército constituye un hito particularmente importante en la construcción y el desarrollo del Ejército en la nueva era: la era del auge de la nación vietnamita. Con el lema "Solidaridad - Democracia - Disciplina - Firmeza - Avance - Desarrollo", el Congreso demuestra la determinación de construir una organización partidaria sólida y sólida; de construir un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y moderno, listo para recibir y cumplir con excelencia todas las tareas, proteger firmemente la Patria socialista de Vietnam, contribuir al mantenimiento de un entorno pacífico y estable, y construir un país rico, próspero, civilizado y feliz.

En el congreso, después del discurso de apertura del General Phan Van Giang, miembro del Politburó, Subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa Nacional, los delegados escucharon al representante del Presidium presentar el Informe Político y el Informe de Revisión de la Comisión Militar Central para el período 2020-2025.

Al asistir al congreso, el Secretario General To Lam, Secretario de la Comisión Militar Central, pronunció un discurso dirigiendo y orientando muchos contenidos importantes.

¡Un hito muy importante!

El XII Congreso del Partido del Ejército constituye un hito particularmente importante en la construcción y el desarrollo del Ejército en la nueva era: la era del auge de la nación vietnamita. Con el lema "Promover la tradición heroica del Ejército, construir una organización partidaria limpia, fuerte, integral, ejemplar y ejemplar; un Ejército revolucionario, disciplinado, de élite y moderno; fortalecer la defensa nacional, proteger firmemente la Patria socialista de Vietnam, contribuir a la construcción de un país pacífico, próspero, civilizado y feliz" y el lema "Solidaridad - Democracia - Disciplina - Firmeza - Avance - Desarrollo", el congreso demuestra la determinación de construir una organización partidaria limpia, fuerte, integral, ejemplar y ejemplar; un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y moderno; proteger firmemente la Patria socialista de Vietnam, contribuir a mantener un entorno pacífico y estable, y construir un país rico, próspero, civilizado y feliz.


El Secretario General To Lam, Secretario de la Comisión Militar Central, pronunció un discurso dirigiendo el congreso.

Al hablar en la apertura del congreso, el general Phan Van Giang, miembro del Politburó, subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa Nacional, declaró: En los últimos cinco años, la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional y los comités del Partido, las organizaciones del Partido y los comandantes de todos los niveles se han esforzado por superar todas las dificultades y desafíos, con muchas políticas y soluciones para liderar, dirigir e implementar resueltamente todos los aspectos del trabajo, completando con éxito los objetivos y tareas establecidos en la Resolución del XI Congreso del Partido del Ejército, incluidas muchas tareas que se completaron de manera excelente, algunas tareas que se completaron temprano, dejando una marca histórica.

La Comisión Militar Central, los comités y organizaciones del Partido en todo el ejército siempre han seguido estrictamente los principios organizativos y operativos del Partido, en particular el principio del centralismo democrático. La capacidad de liderazgo y la fuerza de combate han mejorado constantemente, contribuyendo así a mantener el liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos del Ejército. El Comité del Partido del Ejército ha liderado a todo el ejército para mejorar constantemente la calidad, el nivel y la preparación para el combate; ha completado el ajuste de la organización de las fuerzas hacia una estructura compacta, fuerte y eficiente; y ha desempeñado eficazmente las funciones de ejército de combate, ejército de trabajo y ejército de producción.


El general Phan Van Giang pronunció el discurso inaugural del congreso.

El ejército es la fuerza fundamental en la construcción de la defensa nacional integral, una postura de defensa nacional integral, vinculada a una sólida postura de seguridad popular, especialmente en áreas estratégicas e importantes, protegiendo firmemente la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria, contribuyendo al mantenimiento de la estabilidad política y un ambiente pacífico para la construcción y el desarrollo nacional. Los oficiales y soldados de todo el ejército se mantienen siempre unidos, firmes e ideológicamente firmes; constituyen la fuerza política y combatiente, absolutamente leal y confiable al Partido, al Estado y al pueblo; cumplen con excelencia las tareas militares y de defensa nacional, protegiendo firmemente la integridad territorial de la Patria en la nueva situación.

El General Phan Van Giang enfatizó que el XII Congreso del Partido del Ejército se celebra en un momento crucial. El Congreso tiene la importante tarea de resumir la implementación quinquenal de la Resolución del XI Congreso del Partido del Ejército (2020-2025); determinar las direcciones, objetivos, tareas, políticas y soluciones para liderar la implementación de las tareas militares y de defensa, y construir el Comité del Partido del Ejército en los próximos cinco años (2025-2030); discutir y aportar opiniones a los borradores de documentos del Comité Central que se presentarán al XIV Congreso del Partido; y elegir la delegación del Comité del Partido del Ejército para asistir al XIV Congreso Nacional del Partido. Durante el proceso de preparación, el congreso recibió la orientación del Politburó, el Secretariado, especialmente del Secretario General y del Secretario de la Comisión Militar Central; comentarios de los departamentos centrales, ministerios y ramas, y contribuciones de calidad de las organizaciones del partido y de un gran número de cuadros y militantes de todo el ejército a los documentos, lo que contribuyó significativamente al éxito del congreso.

Las decisiones del Congreso son la base para seguir mejorando la capacidad de liderazgo y la fuerza combativa del Comité del Partido del Ejército; promover la fuerza general, construir un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y moderno; fortalecer la defensa nacional, y construir y proteger firmemente la Patria socialista de Vietnam. Los resultados del XII Congreso del Comité del Partido del Ejército contribuyeron significativamente al éxito del XIV Congreso Nacional del Partido.

Muchas misiones bien completadas y excelentemente completadas.

El informe político en el congreso presentado por el General Trinh Van Quyet, Secretario del Comité Central del Partido, Miembro Permanente de la Comisión Militar Central, Director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam en nombre del Presidium afirmó que en el período 2020-2025, con gran determinación, la Comisión Militar Central, los comités del Partido y las organizaciones del Partido en todos los niveles del Ejército han liderado y dirigido la superación de las dificultades, completando integralmente los grupos de tareas establecidas en la Resolución del 11 ° Congreso del Partido del Ejército, muchas tareas se completaron bien y excelentemente.

Cabe destacar que la Comisión Militar Central ha liderado eficazmente la implementación de su función de asesoramiento al Partido y al Estado en materia de defensa militar y nacional; ha gestionado las situaciones con flexibilidad y eficacia, evitando la pasividad y la sorpresa. Ha promovido eficazmente el papel central del Ejército en la construcción de una sólida defensa nacional. Ha coordinado la dirección, la consolidación y la construcción de una defensa sólida en las regiones militares y áreas de defensa. Ha implementado eficazmente la política del Partido de integrar estrechamente la defensa y la seguridad con la economía, la cultura, la sociedad y los asuntos exteriores. La Milicia y la Fuerza de Autodefensa se han fortalecido y extendido; la fuerza de reserva se ha fortalecido y es de alta calidad. La educación, la orientación política y el liderazgo ideológico han logrado importantes resultados; el nivel y la preparación para el combate se han elevado, respondiendo cada vez mejor a las necesidades y tareas de la nueva situación.


El Secretario General To Lam entregó flores del Comité Ejecutivo Central del Partido Comunista de Vietnam para felicitar al congreso.

Además, la Comisión Militar Central ha liderado a todo el ejército para lograr avances efectivos en organización, dotación de personal, entrenamiento y educación; fortalecer la disciplina, cumplir con la disciplina, la ley y la reforma administrativa; completar en esencia el ajuste de la organización del personal del Ejército a un sistema "esbelto, compacto y fuerte" e implementar adecuadamente la organización de las organizaciones militares locales. Además, se ha asegurado la logística y el trabajo técnico para las misiones; se ha promovido la producción; se ha protegido la vida de los soldados; la construcción y el desarrollo de una industria de defensa moderna, autónoma, autosuficiente, de doble uso y autosuficiente ha logrado avances y ha alcanzado la meta anticipadamente. Se ha promovido la ciencia militar y la criptografía; se han implementado con firmeza las políticas de desarrollo innovador, aplicación de la ciencia y la tecnología, innovación y transformación digital. Las finanzas, la planificación e inversión, y la economía de defensa han logrado importantes resultados; se ha continuado promoviendo la integración internacional y la diplomacia de defensa. Se ha fortalecido la labor legal, de inspección y judicial. Investigar, perseguir, juzgar, ejecutar sentencias y resolver quejas y denuncias conforme a lo dispuesto en las normas, sin condenas injustificadas ni omisiones de los delincuentes.

Además de los resultados mencionados, la Comisión Militar Central se ha centrado en liderar la construcción política del Comité del Partido del Ejército, garantizando el mantenimiento del liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos del Ejército. La gran mayoría de los cuadros y militantes del Partido poseen una firme voluntad política, son leales a la Patria, al Partido, al Estado y al pueblo, y están dispuestos a aceptar y cumplir con éxito todas las tareas asignadas. La labor de construcción ideológica del Comité del Partido del Ejército presenta numerosas innovaciones; la labor de síntesis de prácticas, investigación teórica, educación, formación y orientación ideológica se ha implementado de forma sincronizada y eficaz, contribuyendo al fortalecimiento del liderazgo del Partido sobre el Ejército y la causa de la defensa nacional.


El General Trinh Van Quyet, en representación del Presidium, presentó un informe político en el congreso.

La Comisión Militar Central ha priorizado la construcción del Comité del Partido del Ejército en términos éticos, promoviendo el estudio y la adhesión a la ideología, la ética y el estilo de Ho Chi Minh. El Comité del Partido del Ejército se ha fortalecido en términos de organización; la organización del Partido se ha consolidado de acuerdo con el ajuste de la organización del Ejército para ser "ligera, compacta y fuerte". Implementando estrictamente los principios de organización y actividades del Partido, se ha mejorado la capacidad de liderazgo y la fuerza combativa de la organización del Partido y de sus militantes. Se ha prestado especial atención al trabajo de los cuadros, logrando numerosos resultados positivos; liderando y dirigiendo el desarrollo e implementación del Proyecto "Política para atraer y promover talentos para el Ejército Popular de Vietnam hasta 2030, con visión a 2050". El equipo de cuadros de todo el ejército se ha simplificado y compactado gradualmente, cumpliendo con los requisitos de las tareas en la nueva situación.

Al mismo tiempo, se ha fortalecido la labor de inspección, supervisión y aplicación de la disciplina del partido, obteniendo resultados positivos; las quejas y denuncias se han resuelto con prontitud; y las infracciones de los cuadros, miembros y organizaciones del partido se han gestionado con rigor. Se han innovado activamente los métodos, estilos de liderazgo y estilos de trabajo de la Comisión Militar Central y los comités del partido a todos los niveles; se ha implementado eficazmente la aplicación de las tecnologías de la información y la transformación digital en la gestión del trabajo de los comités y organizaciones del partido.

Determinar la dirección y los “Tres avances” en el período 2025-2030


El general Nguyen Tan Cuong habla en el congreso.

A partir de los logros y lecciones aprendidas durante los últimos cinco años (periodo 2025-2030), el Informe Político ha determinado la dirección, los objetivos, las tareas militares y de defensa, y la construcción del Partido del Ejército para dicho periodo, con grupos objetivo específicos y avances. En particular, la dirección general del periodo se define como: comprender a fondo las directrices y perspectivas del Partido sobre las cuestiones militares, de defensa y de protección de la Patria en la nueva situación; mantener y fortalecer el liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos, la gestión y administración centralizadas y unificadas del Estado sobre el Ejército y la defensa.

Promover la tradición heroica y la fuerza integral, construyendo una organización partidaria del Ejército limpia, fuerte, ejemplar y representativa, un Ejército revolucionario, regular, de élite y moderno; construir una sólida fuerza de reserva, una milicia fuerte y extendida, y una fuerza de autodefensa. Mantenerse siempre alerta, listos para luchar y luchar victoriosamente en cualquier situación; desempeñar eficazmente las funciones de "ejército de combate, ejército de trabajo, ejército de producción y trabajo", promoviendo el papel central en la construcción de una sólida defensa nacional, protegiendo firmemente la Patria socialista de Vietnam y contribuyendo al mantenimiento de un entorno pacífico y estable para construir y desarrollar un país rico, próspero, civilizado y feliz.


El teniente general Huynh Chien Thang, miembro del Comité Central del Partido y subjefe del Estado Mayor del Ejército Popular de Vietnam, pronunció un discurso en el congreso.

Tres avances incluyen: primero, perfeccionar simultáneamente las instituciones militares y de defensa; movilizar eficazmente recursos para construir un Ejército revolucionario, disciplinado, de élite y moderno. segundo, centrarse en el desarrollo de recursos humanos de alta calidad; promover la atracción y el aprovechamiento de talentos, creando un equipo de cuadros que cumpla con los requisitos de un Ejército moderno; mejorar la calidad de la construcción regular y la gestión disciplinaria; y promover los valores culturales de los soldados del Tío Ho en la nueva era. tercero, promover el desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital; y desarrollar una industria de defensa autónoma, autosuficiente, de doble propósito y moderna.


El teniente general Truong Thien To, subdirector del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam, pronunció un discurso en el congreso.

¡El Comité del Partido del Ejército es uno de los Comités del Partido ejemplares en todo el Partido!

En su discurso al frente del congreso, el Secretario General To Lam, Secretario de la Comisión Militar Central, evaluó que recientemente la Comisión Militar Central ha liderado y dirigido con gran éxito la organización de congresos del partido a todos los niveles en el Comité del Partido del Ejército, con excelente calidad tanto en documentos como en personal; siguiendo estrictamente los procedimientos, procesos y principios de la celebración del congreso; promoviendo la democracia y la solidaridad, garantizando que el congreso sea una verdadera actividad política de amplio alcance en las células y comités del Partido, con amplia influencia en los cuadros, los militantes y las masas. Esta es una premisa importante para la exitosa organización del XII Congreso del Partido del Ejército.

El Secretario General To Lam afirmó que los borradores de los documentos presentados al congreso, centrados en el Informe Político, fueron cuidadosamente elaborados, concisos, profundos y a la vez muy específicos, y que contienen numerosas decisiones estratégicas importantes para la construcción del Ejército, el fortalecimiento de la defensa nacional y la protección de la Patria en la nueva era de desarrollo nacional. Las opiniones y debates publicados en las actas fueron cuidadosamente elaborados, lo que demuestra la alta responsabilidad política de los delegados.

El Secretario General To Lam enfatizó que, bajo el liderazgo y la dirección del Comité Central del Partido, el Politburó, el Secretariado, la Comisión Militar Central y los comités del Partido a todos los niveles, todo el ejército se ha esforzado por implementar con éxito la Resolución del XI Congreso del Partido del Ejército con numerosas acciones y cifras impresionantes. De las cuales, se pueden resumir seis puntos destacados: la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional han desempeñado con éxito la función de asesoría estratégica militar y de defensa; han liderado y dirigido a todo el ejército para promover su papel fundamental en la construcción de la defensa nacional de todo el pueblo y la protección de la Patria.

La dirección se ha centrado en construir un Ejército políticamente fuerte, sentando las bases para mejorar la calidad general y la capacidad de combate de todo el Ejército. Además, ha completado el ajuste de la organización de una fuerza reducida, compacta y robusta, sentando las bases para construir un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y moderno.

Al mismo tiempo, se ha guiado a todo el ejército para que desempeñe eficazmente las funciones de ejército de combate, ejército de trabajo y ejército de producción. Además, la industria de defensa ha experimentado un desarrollo revolucionario, y la integración internacional y la diplomacia de defensa han dejado huella. Finalmente, el Comité del Partido del Ejército se ha consolidado como un cuerpo sólido y sólido, ejemplar en política, ideología, ética, organización y cuadros, y es uno de los comités del Partido más destacados.

Dos “firmes”, dos “promueven” y dos “previenen”

El Secretario General To Lam afirmó que los logros en el liderazgo y la dirección del Comité del Partido del Ejército durante el último mandato fueron enormes, contribuyendo significativamente a los logros y resultados de la implementación de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. En nombre de los líderes del Partido y del Estado, felicitó efusivamente al Comité del Partido del Ejército y a todo el ejército por los logros y resultados alcanzados en los últimos cinco años.



Dirigentes y delegados del Partido y del Estado asistentes al congreso.

Para implementar con éxito las directrices y objetivos identificados en el Informe Político del congreso, el Secretario General To Lam solicitó a la Comisión Militar Central que guiara a los líderes de todos los niveles para que estudiaran e implementaran adecuadamente las "Dos Firmezas", "Dos Promociones" y "Dos Prevenciones". Estas dos firmezas son: perseverancia en las directrices militares y de defensa del Partido y perseverancia en la construcción de un Ejército políticamente fuerte, contribuyendo así a mantener y fortalecer el liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos del Ejército.

Las dos medidas "de promoción" mencionadas por el Secretario General son: Promover la construcción de un Ejército Popular revolucionario, disciplinado, de élite y moderno y promover la integración internacional y la diplomacia de defensa.

Se identifican dos "prevenciones" específicas: prevenir los riesgos de guerra y conflicto y prevenir todas las manifestaciones de degradación en la ideología política, la ética, el estilo de vida, la "autoevolución", la "autotransformación" dentro del Comité del Partido del Ejército y de todo el ejército.

El Secretario General To Lam afirmó que el Partido, el Estado y el pueblo siempre han depositado su confianza y grandes expectativas en el Ejército Popular de Vietnam. Para implementar con éxito los seis principios fundamentales mencionados, el Comité del Partido del Ejército y todo el ejército deben "unirse en solidaridad, en voluntad, en talento y en fuerza". Inmediatamente después del congreso, es necesario implementar con rapidez los acuerdos del congreso, poner en práctica de inmediato sus resoluciones y no dejar ninguna demora ni interrupción entre la resolución del congreso y su implementación.


Escena del congreso.

El Secretario General To Lam expresó que, promoviendo la heroica y gloriosa tradición de más de 80 años de construcción, lucha, victoria y crecimiento, junto con los grandes logros que el Comité del Partido del Ejército y todo el ejército han alcanzado en los últimos años; bajo el liderazgo absoluto y directo en todos los aspectos del Partido, la gestión y administración centralizada y unificada del Estado, cree que el Ejército Popular de Vietnam se fortalecerá continuamente, tendrá una alta calidad general y fuerza de combate, actuará como núcleo junto con todo el pueblo para proteger firmemente la Patria socialista de Vietnam, mantener y consolidar un ambiente pacífico y estable para construir y desarrollar un país fuerte, próspero, civilizado y feliz, y avanzar constantemente hacia el socialismo.

Junto con los contenidos anteriores, en la sesión inaugural de la mañana del 30 de septiembre, el congreso escuchó una serie de opiniones y aportaciones al Informe Político de la Comisión Militar Central para el período 2020-2025.

En la tarde del 30 de septiembre, el congreso continuó debatiendo y llevando a cabo otras tareas importantes según lo previsto. El 1 de octubre, el congreso continuó su segunda jornada oficial de trabajo.

GRUPO DE REPORTEROS DEL PERIÓDICO DEL EJÉRCITO POPULAR

    Fuente: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tong-bi-thu-to-lam-bi-thu-quan-uy-trung-uong-dang-bo-quan-doi-va-toan-quan-can-phai-hoi-tu-doan-ket-hoi-tu-y-chi-hoi-tu-nhan-tai-hoi-tu-suc-manh-848394