Evite el "vino viejo en botellas nuevas" al cambiar el nombre de los tribunales provinciales y distritales

La delegada Nguyen Thi Viet Nga, miembro del Comité Provincial del Partido y jefa adjunta de la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Hai Duong , propuso no cambiar los nombres de los Tribunales Populares a nivel provincial y distrital. Foto: Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional.

El 26 de marzo, en el programa de la V Conferencia de Diputados de Tiempo Completo de la Asamblea Nacional del XV mandato, los delegados discutieron los proyectos de Ley sobre la Capital (enmendada), Ley sobre la Organización de Tribunales Populares (enmendada), Ley sobre Archivos (enmendada) y Ley sobre Carreteras.

Al comentar sobre el proyecto de Ley sobre la Organización de los Tribunales Populares (enmendado), la delegada Nguyen Thi Viet Nga, miembro del Comité Provincial del Partido, jefa adjunta de la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Hai Duong, señaló una serie de deficiencias en el proyecto y propuso no cambiar los nombres de los Tribunales Populares a nivel provincial y distrital.

La delegada Nguyen Thi Viet Nga afirmó que, si bien los nombres de los tribunales provinciales y de distrito están asociados a las unidades administrativas locales, sus actividades siguen siendo independientes del aparato del gobierno local y están bajo la dirección del Tribunal Supremo Popular . La labor de movilización, nombramiento y rotación de funcionarios se realiza verticalmente, sin control del gobierno local. Este sistema funciona de forma estable, eficaz y uniforme.

En la tarde del 26 de marzo, el delegado Nguyen Ngoc Son, miembro titular de la Comisión de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la Asamblea Nacional, también aportó numerosas opiniones al proyecto de Ley de Carreteras. Foto: Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional.

Respecto al plan de cambiar el nombre de los actuales Tribunales Populares provinciales y distritales a tribunal de apelaciones y tribunal de primera instancia, la delegada Nguyen Thi Viet Nga evaluó que la organización y la estructura del tribunal permanecen sin cambios.

"Para evitar la situación de "vino viejo en odres nuevos", limitar los costos derivados del cambio de nombre y acordar con otras agencias relevantes, considero que este cambio es innecesario. La innovación no genera una diferencia en el trabajo de prueba", afirmó la delegada Nguyen Thi Viet Nga.

En la conferencia, el delegado Nguyen Ngoc Son, miembro permanente del Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la Asamblea Nacional, y la delegada Nguyen Thi Viet Nga también aportaron muchas opiniones al proyecto de Ley de Carreteras y a la Ley de la Capital (enmendada).

NIEVE Y VIENTO

Fuente: https://baohaiduong.vn/tranh-binh-moi-ruou-cu-khi-doi-ten-toa-an-2-cap-tinh-huyen-376624.html