Despliegue para recoger opiniones sobre el proyecto de Resolución que modifica y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013

Español La Oficina Gubernamental acaba de emitir el Documento No. 3883 de fecha 6 de mayo de 2025, transmitiendo la directiva del Viceprimer Ministro Le Thanh Long sobre la implementación de la organización de la recopilación de opiniones sobre el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional que modifica y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013.

El viceprimer ministro Le Thanh Long solicitó al Ministerio de Justicia que elaborara un documento que orientara la síntesis de los resultados de la recopilación de opiniones sobre el proyecto de Resolución que modifica y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013, y lo enviara a las agencias, ministerios, sucursales y localidades (debería completarse antes del 8 de mayo de 2025).

El Ministerio de Justicia sintetiza los informes que resumen los resultados de la consulta con los ministerios, organismos de nivel ministerial, agencias gubernamentales , Comités Populares de provincias y ciudades administradas centralmente, prepara un informe del Gobierno sobre los resultados de la consulta con los ministerios, sucursales y localidades sobre el proyecto de Resolución que enmienda y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013, y lo presenta al Gobierno para su consideración y aprobación a más tardar el 3 de junio de 2025.

Sintetizar informes que resuman los resultados de la recopilación de opiniones de las agencias (Comités Centrales del Partido, Oficina Central del Partido, Oficina del Presidente, Gobierno, Tribunal Popular Supremo, Fiscalía Popular Suprema, Auditoría Estatal, Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam) e informes de la Oficina de la Asamblea Nacional (sintetizando comentarios en el Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional), la Oficina del Gobierno (sintetizando comentarios en el Portal de Información Electrónica del Gobierno), el Ministerio de Seguridad Pública (sintetizando opiniones de la gente sobre la aplicación VNeID); Redactar un informe que sintetice los resultados de la recogida de opiniones de la población, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución que modifica y adiciona algunos artículos de la Constitución de 2013, presentarlo al Gobierno para su consideración y aprobación a más tardar el 3 de junio de 2025 para enviarlo a la Comisión de redacción de modificaciones y adiciones a algunos artículos de la Constitución de 2013 (deberá completarse a más tardar el 5 de junio de 2025).

El Ministerio de Justicia es el punto focal para monitorear e instar a los ministerios, organismos y localidades en el proceso de organización de la recopilación de opiniones sobre el proyecto de Resolución que modifica y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013.

Recopilar opiniones públicas sobre la solicitud VNeID hasta el 29 de mayo de 2025

El viceprimer ministro Le Thanh Long encargó al Ministerio de Seguridad Pública establecer y gestionar un sistema de servicios públicos para recopilar opiniones públicas sobre la solicitud VNeID del 6 al 29 de mayo de 2025; Propaganda y orientación para que las personas hagan comentarios sobre la aplicación VNeID.

Elaborar un informe que resuma los resultados de la recopilación de opinión pública sobre la aplicación VNeID, a más tardar el 30 de mayo de 2025, y enviarlo al Ministerio de Justicia para su síntesis general.

Presidir y coordinar con el Ministerio de Defensa Nacional y los organismos pertinentes para garantizar la seguridad nacional, el orden social y la seguridad durante el proceso de recogida de opiniones de la población, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución que modifica y adiciona varios artículos de la Constitución de 2013.

La Oficina del Gobierno tiene las siguientes funciones: Publicar los documentos para consulta en el portal electrónico de información del Gobierno (a partir de la fuente publicada en el portal electrónico de información de la Asamblea Nacional). Al mismo tiempo, crear una columna para recoger la opinión pública sobre el proyecto de Resolución que modifica y complementa varios artículos de la Constitución de 2013 en el portal de información electrónica del Gobierno; Sintetizar los comentarios de la Columna, a más tardar el 30 de mayo de 2025, enviar un informe que resuma los resultados de la recopilación de comentarios en el portal de información electrónica del Gobierno al Ministerio de Justicia para su síntesis general.

Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo: Dirige y orienta a las agencias de noticias y prensa centrales y locales para organizar la propaganda y difusión en formas apropiadas durante el proceso de recogida de opiniones de la gente, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución que modifica y complementa varios artículos de la Constitución de 2013, movilizando a personas de todos los ámbitos de la vida para que contribuyan con sus opiniones; Gestionar la información de prensa durante el proceso de consulta.

Voz de Vietnam, Televisión de Vietnam, Agencia de Noticias de Vietnam: Abran páginas y columnas especiales para propagar, difundir e informar sobre las actividades para recoger opiniones de la gente, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución que enmienda y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013.

Ministerios, organismos de nivel ministerial y organismos gubernamentales: Emitir planes o documentos directivos, difundir e implementar exhaustivamente la organización de la recogida de opiniones en el ámbito de sus ministerios y dependencias; Organizar las formas de recogida de opiniones de los sujetos bajo gestión, expertos y científicos de acuerdo con el Plan No. 05/KH-UBDTSĐBSHP del 5 de mayo de 2025 del Comité para la elaboración de enmiendas y adiciones a una serie de artículos de la Constitución de 2013.

Propaganda, difusión y movilización de cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores para contribuir con opiniones al proyecto de Resolución que modifica y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013 en la aplicación VNeID, el Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional, el Portal de Información Electrónica del Gobierno, o enviar opiniones escritas a los organismos responsables de sintetizar las opiniones del pueblo indicados en la Sección III del Plan No. 05/KH-UBDTSĐBSHP. Elaborar un informe que resuma los resultados de la consulta con los ministerios y sectores, a más tardar el 30 de mayo de 2025, y enviarlo al Ministerio de Justicia para su síntesis general.

Propaganda, difusión, movilización de cuadros, funcionarios, empleados públicos y personas de todos los ámbitos de la vida para que aporten comentarios al proyecto.

El Viceprimer Ministro solicitó a los Comités Populares de las provincias y ciudades de administración central que: Publiquen documentos para recoger opiniones en los portales de información electrónica de las provincias y ciudades de administración central; Emitir planes o directivas, difundir y ejecutar exhaustivamente la organización de la recogida de opiniones a nivel local.

Propaganda, difusión y movilización de cuadros, funcionarios, empleados públicos, trabajadores bajo el ámbito de gestión y personas de todos los sectores de la vida para contribuir con opiniones al proyecto de Resolución que modifica y complementa una serie de artículos de la Constitución de 2013 en la aplicación VNeID, el Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional, el Portal de Información Electrónica del Gobierno o enviar opiniones escritas a las agencias responsables de sintetizar las opiniones de la gente indicadas en la Sección III del Plan No. 05/KH-UBDTSĐBSHP.

Elaborar un informe que resuma los resultados de la consulta en su localidad, a más tardar el 30 de mayo de 2025, y enviarlo al Ministerio de Justicia para su síntesis general.

Ministerio de Finanzas: Organizar el financiamiento y orientar a los organismos para elaborar estimaciones y finalizar el financiamiento para cumplir la tarea de organizar las consultas públicas, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución que modifica y complementa varios artículos de la Constitución de 2013 de conformidad con las disposiciones de la ley.

Según VnExpress

Fuente: https://baobacgiang.vn/trien-khai-lay-y-kien-ve-du-thao-nghi-quyet-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-nam-2013-postid417573.bbg