Trieu Son se enriquece y limpia la base de datos de tierras.

Los habitantes de la aldea de Phuc Hai, comuna de Trieu Son, entregan certificados de propiedad de tierras y viviendas, así como documentos de identidad, al equipo de recopilación de información e ingreso de datos.

En consonancia con el Plan N° 515/KH-BCA-BNN&MT del 31 de agosto de 2025 del Ministerio de Seguridad Pública - Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente; y el Plan N° 197/KH-UBND del 12 de septiembre de 2025 del Comité Popular Provincial sobre la implementación de la campaña para enriquecer y depurar la base de datos nacional de tierras, el 24 de septiembre de 2025, el Comité Popular de la Comuna de Trieu Son emitió un plan para implementar dicha campaña en la comuna. La campaña se implementará en un plazo de 90 días, del 1 de septiembre al 30 de noviembre de 2025, con el objetivo de revisar y depurar la base de datos de tierras de la comuna, la cual se ha ido construyendo a lo largo de los años. Asimismo, se recopilarán, digitalizarán y crearán datos para la emisión de certificados de propiedad residencial y de vivienda que ya se han emitido pero que aún no se encuentran registrados en la base de datos. Se están desarrollando herramientas en la aplicación VNeID para que los usuarios y propietarios de terrenos puedan confirmar la información de sus propiedades. Estas medidas no solo crean y completan el Registro Central de Tierras (CDSL) de la comuna de Trieu Son para garantizar que la información sea correcta, suficiente, completa y esté actualizada, sino que también contribuyen a sincronizar y unificar la base de datos de tierras de la provincia con la base de datos nacional a nivel central.

Para implementar la campaña según lo previsto, la comuna de Trieu Son dirigió la labor de difusión de manera sistemática y exhaustiva. Desde el principio, los departamentos especializados y las 47 aldeas de la localidad promovieron la campaña de enriquecimiento y depuración del registro catastral a través de altavoces, reuniones vecinales y redes sociales. El Sr. Le Dinh Duyen, funcionario del Centro de Atención Ciudadana de la comuna de Trieu Son, declaró: “En función de las tareas asignadas, el centro de atención ciudadana incrementó proactivamente el tiempo dedicado a la difusión de la campaña de enriquecimiento y depuración del registro catastral en la zona. El contenido de la difusión se centra en sincronizar la información de los propietarios de la tierra registrada en los certificados con el registro catastral y la base de datos nacional de población, garantizando así los derechos de las personas al acceder a la información y creando condiciones favorables para el uso del Portal Nacional de Atención Ciudadana y la aplicación VNelD. Gracias a ello, los habitantes de la comuna comprenden claramente el significado y los beneficios prácticos de la campaña para sincronizar y conectar los datos catastrales con los datos demográficos”.

Para facilitar la declaración y actualización de los registros de propiedad, la comuna de Trieu Son ha creado 14 equipos de recopilación e ingreso de datos. Estos equipos se desplazan a cada aldea para movilizar a los habitantes, recabar información, escanear o fotografiar los registros e ingresar los datos de la propiedad en los formularios. Asimismo, en cada punto de recopilación e ingreso de datos, se dispone de personal especializado, y la Policía Comunal, en coordinación con el comité ejecutivo de la aldea, participa en la orientación y el apoyo a los ciudadanos para la declaración de sus tierras. Los equipos supervisan rigurosamente el proceso de recopilación e ingreso de datos, garantizando la confidencialidad y la seguridad de la información personal. En particular, los equipos de recopilación e ingreso de datos también visitan los hogares de personas en situación de vulnerabilidad, ancianos, personas con discapacidad, veteranos de guerra, soldados enfermos y personas con problemas de salud, entre otros, para recabar información, fotografiar y escanear los registros de propiedad.

La aldea de Phuc Hai cuenta con 235 hogares y 921 habitantes. Para llevar a cabo la campaña de enriquecimiento y depuración de la base de datos nacional de tierras en la comuna, se realizó una campaña de difusión a través del sistema de altavoces y el grupo de Zalo de la aldea, notificando a cada hogar. Tras recibir la información, los vecinos se acercaron al centro cultural para entregar sus registros e información sobre tierras al equipo encargado de la recopilación y el registro de datos. El Sr. Nguyen Van Tao, de la aldea de Phuc Hai, declaró: “A través del sistema de altavoces y el grupo Zalo de la aldea, mi familia se enteró de la campaña para mejorar y depurar la base de datos de tierras de la comuna. Según el anuncio de la aldea, la mañana del 29 de octubre me presenté en la casa de la cultura para entregar el certificado de propiedad de la vivienda y mi documento de identidad al equipo de recopilación e ingreso de datos. Considero que la digitalización de la base de datos de tierras es fundamental para mejorar la gestión estatal de la tierra, orientando y operando de manera transparente, eficaz y responsable en todos los niveles y sectores, y facilitando a los ciudadanos el acceso a la información sobre sus tierras familiares”.

El municipio de Trieu Son cuenta actualmente con 17.708 parcelas residenciales. Desde el inicio de la campaña, se ha exportado un listado de 7.058 parcelas que cumplían los requisitos, procedentes de la base de datos catastral anterior. Quedan 10.650 parcelas sin extraer de la base de datos. Para alcanzar los objetivos previstos, entre el 26 de octubre y el 5 de noviembre de 2025, el municipio de Trieu Son aceleró la campaña para enriquecer y depurar la base de datos catastral nacional en la zona. En consecuencia, a fecha de 3 de noviembre de 2025, el municipio había completado la conciliación de 5.700 parcelas adicionales.

Tras determinar que la base de datos catastrales de la provincia debe completarse para garantizar su exactitud, suficiencia, limpieza, habitabilidad, unidad y uso compartido, y ser adecuada para el modelo de gobierno local de dos niveles, la comuna de Trieu Son está trabajando para concluir a la brevedad la campaña de enriquecimiento y depuración de datos catastrales en la zona. De este modo, se creará una herramienta estatal de gestión de tierras, vinculada a la reforma y la normalización de los procedimientos administrativos de tierras para personas y empresas en el entorno electrónico.

Artículo y fotos: Tran Thanh

Fuente: https://baothanhhoa.vn/trieu-son-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-268672.htm