Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam e Irlanda hacia una alianza en la transformación alimentaria

Vietnam e Irlanda pasarán de la cooperación en proyectos a una alianza estratégica en materia de políticas, con el objetivo de configurar conjuntamente las instituciones y las directrices para la transformación sostenible del sistema alimentario.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường04/11/2025

En la mañana del 4 de noviembre, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente coordinó con la Embajada de Irlanda en Vietnam la organización de la Conferencia de Cooperación Bilateral Vietnam-Irlanda sobre la Transformación del Sistema Agroalimentario.

La conferencia marcó un nuevo paso en el desarrollo de la cooperación agrícola entre los dos países, abriendo una dirección específica para la transformación de la agricultura y los sistemas alimentarios sostenibles, vinculada a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de 2030.

Khoảng 100 đại biểu trong nước và quốc tế tham dự Hội nghị Hợp tác song phương Việt Nam - Ireland về chuyển đổi hệ thống nông nghiệp - thực phẩm. Ảnh: Bảo Thắng.

Unos 100 delegados nacionales e internacionales asistieron a la Conferencia de Cooperación Bilateral Vietnam-Irlanda sobre la Transformación del Sistema Agroalimentario. Foto: Bao Thang.

En su discurso de apertura, el director del Departamento de Cooperación Internacional, Nguyen Do Anh Tuan, destacó que Vietnam está demostrando su determinación de construir una agricultura moderna y responsable a través de programas como el proyecto de arroz de alta calidad y bajas emisiones de 1 millón de hectáreas, la agricultura circular y la transformación digital.

Mientras tanto, Irlanda, país con amplia experiencia en la creación de cadenas de valor transparentes y basadas en la evidencia, presenta tres características destacadas del modelo irlandés de gran relevancia para Vietnam: i) Enfoque sistémico: todas las políticas y cadenas de valor vinculan producción, procesamiento, distribución, consumo y regeneración de recursos; ii) Vinculación multiactor: el Estado, las empresas, los agricultores y los institutos de investigación planifican e implementan conjuntamente; iii) Medición transparente y basada en la evidencia: mediante herramientas como Origin Green, el programa nacional de certificación de sostenibilidad para toda la industria alimentaria irlandesa del Consejo Irlandés de Alimentación (Bord Bia).

Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế Nguyễn Đỗ Anh Tuấn phát biểu tại Hội nghị. Ảnh: Bảo Thắng.

El director del Departamento de Cooperación Internacional, Nguyen Do Anh Tuan, interviene en la Conferencia. Foto: Bao Thang.

En los últimos 10 años, el Programa de Asociación Agroalimentaria Vietnam-Irlanda (IVAP) ha contribuido a fortalecer la cooperación bilateral mediante la capacitación de cientos de técnicos, la puesta en marcha de nuevos modelos de cooperación, el apoyo a los sistemas de monitoreo de bioseguridad, la investigación sobre la reducción de antibióticos en la ganadería y el desarrollo de un ecosistema de innovación en la Universidad Nacional de Agricultura de Vietnam.

Según el Sr. Tuan, en el próximo período, ambas partes pasarán de la “cooperación por proyectos” a la “asociación estratégica en materia de políticas”. En consecuencia, la cooperación se centra en cuatro áreas: perfeccionar la institución del sistema alimentario; promover la ciencia , la tecnología y la transformación digital; capacitar recursos humanos y conectar empresas en el marco del modelo de cooperación Sur-Sur.

“Desde los arrozales del delta del Mekong hasta las verdes granjas lecheras del condado de Cork, estamos escribiendo una historia común de sostenibilidad y responsabilidad”, afirmó.

Đại sứ Ireland tại Việt Nam Deirdre Ní Fhallúin khẳng định cam kết lâu dài của Ireland trong hỗ trợ Việt Nam xây dựng hệ thống lương thực - thực phẩm minh bạch, có trách nhiệm và bền vững. Ảnh: Bảo Thắng.

La embajadora de Irlanda en Vietnam, Deirdre Ní Fhallúin, reafirmó el compromiso a largo plazo de Irlanda de apoyar a Vietnam en la construcción de un sistema alimentario transparente, responsable y sostenible. Foto: Bao Thang.

La embajadora de Irlanda en Vietnam, Deirdre Ní Fhallúin, informó que Irlanda ocupa actualmente el segundo puesto a nivel mundial en el Índice Global de Seguridad Alimentaria 2023, con un 90 % de sus exportaciones de carne y productos lácteos certificadas como sostenibles a través del programa Origin Green. Según ella, Vietnam también se está consolidando como un importante centro de suministro de alimentos a nivel mundial.

Afirmó que el IVAP sigue demostrando el compromiso a largo plazo de Irlanda con el apoyo a Vietnam en la construcción de un sistema alimentario transparente, responsable y sostenible. El programa es implementado por Sustainable Food Systems Ireland (SFSI), una coalición presidida por el Departamento de Agricultura, Alimentación y Asuntos Marítimos de Irlanda, cuya misión es compartir experiencias y brindar apoyo técnico para construir cadenas de valor ecológicas, seguras y eficientes.

Vietnam e Irlanda comparten una sólida tradición agrícola y una visión de un sistema alimentario sostenible e inclusivo. Tras la firma del Acuerdo de Cooperación entre el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam y el Departamento de Agricultura, Alimentación y Asuntos Marítimos de Irlanda (DAFM) en 2023, se puso en marcha el programa IVAP como iniciativa clave para promover la cooperación en la transformación del sistema alimentario hacia un modelo transparente, responsable y sostenible.

En particular, el Memorando de Entendimiento sobre la implementación de actividades en el marco de la Asociación Vietnam-Irlanda para fortalecer el sistema alimentario de Vietnam para el período 2024-2028, firmado entre los dos Ministerios de Agricultura durante la visita del Secretario General To Lam a Irlanda en octubre de 2024, demostró claramente el compromiso y la determinación de los dos Gobiernos para promover la cooperación entre los dos países en esta área clave.

En la Conferencia, expertos presentarán información sobre el estado actual del sector agrícola, estrategias y tendencias de desarrollo, hoja de ruta para la transformación, brechas, oportunidades y potencial para la cooperación al desarrollo; proyectos de cooperación en investigación y desarrollo, capacitación y cooperación académica, fortalecimiento de capacidades y desarrollo de ecosistemas de innovación para cooperativas, y perspectivas de cooperación futuras; modelos Norte-Sur para la transformación del sistema alimentario y la Alianza Agroalimentaria Vietnam-Irlanda: un modelo de cooperación para transformar el sistema alimentario e implementar los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 (ODS 2030)...

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--ireland-huong-toi-doi-tac-trong-chuyen-doi-luong-thuc-pham-d782170.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Perdido en el bosque de musgo de hadas camino a conquistar Phu Sa Phin
Esta mañana, la ciudad costera de Quy Nhon luce 'de ensueño' entre la niebla.
La cautivadora belleza de Sa Pa en temporada de caza de nubes
Cada río: un viaje

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

La 'gran inundación' del río Thu Bon superó la inundación histórica de 1964 en 0,14 m.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto