Identificar el nombre exacto de la reliquia en Phu Day

El sitio histórico y cultural de Phu Day cuenta con más de 20 templos, santuarios y mausoleos, ubicados principalmente en la comuna de Kim Thai, y es el centro más grande y completo de la religión de la Diosa Madre en el país. De las tres reliquias principales del sitio de Phu Day, que incluyen el Palacio Tien Huong, el Palacio Van Cat y el Mausoleo de la Santa Madre Lieu Hanh, el Palacio Tien Huong es un hermoso sitio de reliquias, construido durante el período Le Canh Tri (1663-1671) y que ha sido objeto de numerosas restauraciones. El palacio cuenta con 19 edificios con 81 habitaciones, grandes y pequeñas, con vistas a la cordillera Tien Huong, un amplio patio y un lago. El palacio tiene cuatro palacios: el primero, el segundo, el tercero y el cuarto, bellamente decorados y tallados con imágenes de dragones, fénix y tigres. El palacio principal (el primero) cuenta con un majestuoso y sofisticado altar con incrustaciones de nácar y alberga una antigua estatua de gran valor artístico de 1703. En el Palacio Tien Huong se conservan muchos otros artefactos antiguos, como decretos reales de diversas dinastías, estelas de piedra, campanas de bronce, incensarios y grúas de gran valor histórico y cultural.

En la memoria popular, los documentos históricos y los artefactos antiguos, Phu Tien Huong ocupa el lugar de Phu Chinh, es decir, el principal centro de adoración a la Diosa Madre en la zona, en comparación con otras reliquias de Phu Day, y a menudo se le llama Phu Chinh Tien Huong. Las palabras "Phu Chinh" o "Phu Chinh Linh Tu" en Tien Huong han quedado claramente registradas en numerosos documentos, incluyendo 15 decretos reales de las dinastías desde 1730, bajo el rey Le Vinh Khanh, hasta 1924, bajo la dinastía Nguyen. En particular, el decreto real del rey Le Canh Hung de 1767 decía: "... Ahora subo al trono y otorgo el título de rey al dios venerado en el Gobierno...". Según los resultados de la encuesta, la investigación sobre los nombres de las reliquias pertenecientes al complejo histórico-cultural de Phu Day, realizada por la Junta de Gestión de Reliquias Escénicas del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Nam Dinh en 2019, también indicó claramente el nombre "Phu Chinh" en Tien Huong en estelas de piedra como: la estela "Tien cung dien bi" (1892), la estela "Thap phuong cung ngan Bi Ky", la estela "Quan lai cung ngan bi ky" y la estela "Tien Huong Phu tu tu dien bi ky" (1914). Aquí se conservan numerosos artefactos de culto antiguos, como sellos de bronce, campanas de bronce, grullas de bronce, cuencos de incienso, jarrones, gongs... también están claramente grabados con "Tien Huong Thanh Mau Phu Chinh" o "Phu Chinh Tien Huong", como en los documentos mencionados. En documentos oficiales de las agencias de gestión de reliquias locales y provinciales de Nam Dinh, como el perfil científico del sitio de reliquias arquitectónicas y artísticas de Phu Day, presentado en 2020 por el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Nam Dinh al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para la elaboración de estadísticas sobre decretos reales y artefactos antiguos, también se menciona claramente el nombre de Phu Chinh o Phu Chinh Tien Huong. Anteriormente, desde 1964, el Comité Administrativo Provincial de Nam Dinh, el Departamento de Cultura y el Comité Administrativo del Distrito de Vu Ban contaban con un registro que estipulaba que Phu Chinh pertenecía a la comuna de Kim Thai. En 1975, en el perfil que enumeraba la reliquia histórica de Phu Day, también se indicó claramente que el sistema Phu Day incluía: Phu Chinh, Phu Van, Lang, el templo Thuong...

Con las fuentes históricas y científicas mencionadas y la conciencia popular, es posible afirmar claramente el nombre de Phu Chinh o Phu Chinh Tien Huong en el sitio histórico-cultural de Phu Day. Sin embargo, durante muchos años, no se ha determinado dicho nombre, lo que ha afectado significativamente la promoción y presentación de la reliquia y la creencia en el culto a la Diosa Madre entre turistas nacionales e internacionales, así como entre la población de todo el país, para que comprendan la reliquia, el festival y la creencia en el culto a la Diosa Madre. Recientemente, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo envió un comunicado oficial al Comité Popular de la provincia de Nam Dinh, declarando: "...conforme al contenido de los registros científicos de la reliquia, en los cuales Phu Tien Huong también tiene otros nombres como Phu Chinh y Phu Chinh Tien Huong". Anteriormente, el Departamento de Patrimonio Cultural también envió un comunicado oficial en el que básicamente aprobaba la propuesta de los administradores y guardianes de Phu Tien Huong de colocar un cartel con el nombre de la reliquia como "Phu Chinh Tien Huong". El Departamento ha solicitado al Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Nam Dinh que ordene a las agencias competentes coordinarse con las autoridades locales para guiar, crear consenso y supervisar la colocación de carteles en lugares apropiados en el Palacio y carteles que indiquen el camino a la reliquia, asegurando la solemnidad, el cumplimiento de las regulaciones y, en caso de necesidad, anotar claramente el nombre de la reliquia.

Determinar el nombre exacto de la reliquia del Palacio de Gobierno basándose en motivos históricos específicos y regulaciones legales según lo permita la Ley, no solo contribuye a honrar el patrimonio y mostrar respeto por la historia, sino que también satisface las aspiraciones del pueblo.

Fuente: https://nhandan.vn/xac-dinh-chinh-xac-ten-goi-di-tich-tai-phu-day-post683938.html