«کاش پدر و مادرم دیگر خواهر و برادر نداشتند…»
این جملهی به ظاهر رنجیده را می سونگ با گریه بیان کرد - در آن زمان، او کمی بیش از ۱۰ سال داشت. با شنیدن این حرف دخترش، مادرش ناگهان ساکت شد... سونگ بزرگترین دختر خانوادهای با ۴ خواهر و برادر است. پدرش بیماری قلبی دارد، مادرش اغلب بیمار است و فقر در تمام طول سال او را احاطه کرده است. از زمانی که کوچک بود، با پدربزرگ و مادربزرگش زندگی میکرد تا "بار" والدینش را کاهش دهد. اما در تابستان، او به خانه برمیگشت - نه برای استراحت، بلکه برای حمل خواهر و برادر کوچکترش، کمک به آشپزی، کارهای خانه... وقتی کمی بزرگتر شد، سونگ در اوقات فراغت خود بیشتر کار میکرد و هر ریالی را برای کمک به والدینش پسانداز میکرد. در حالی که با مادربزرگش زندگی میکرد، خانوادهی کوچکترین عمویش نیز فرزندی داشتند، سونگ مشغول مراقبت از خواهر و برادر کوچکترش بود. هر جا که افراد کوچکتر بودند، به نظر میرسید سونگ "خواهر بزرگتر" میشود.
با این حال، این دختر همچنان در مسیر یادگیری پشتکار داشت: یازده سال متوالی دانشآموز ممتاز بودن، دبیر فعال کلاس بودن، همیشه در تیم دانشآموزان ممتاز حضور داشتن و دستاوردهای تحسینبرانگیزی کسب کردند. سونگ در نیمهشبها برای استفاده از زمان مطالعه، با پشتکار رویای معلم شدن را در سر میپروراند. سونگ گفت: «میخواهم سرنوشت خودم را تغییر دهم، از فقر فرار کنم و فرزندانم در آینده مجبور نباشند مثل الان من زود بزرگ شوند.» در سن ۱۷ سالگی، این جمله نه تنها یک اعتراف، بلکه آرزوی یک خواهر بزرگتر نیز هست.
فشار ناشی از «اینکه باید خوب باشم تا الگویی برای خواهر و برادرهای کوچکترم باشم»
در واقع، این آرزو فقط متعلق به سونگ نیست. خانم وو تی می نونگ، مادر سونگ، به طور محرمانه گفت: «با نگاه به دخترم، خودم را در گذشته میبینم.» او در گذشته خواهر بزرگتر یک خانواده فقیر با فرزندان زیاد نیز بود. از کودکی، او به تسلیم شدن، به عهده گرفتن مسئولیتها و شنیدن این حرف از سوی اقوام عادت داشت که «باید الگوی خوبی برای خواهر و برادرهای کوچکترش باشد». شاید به همین دلیل است که وقتی مادر شد، ناخودآگاه همین نقش را به دخترش نیز داد - نقش یک فرد قوی که باید بداند چگونه برای بزرگسالان فکر کند.
خانم نونگ گفت: «فقط وقتی صدای هق هق فرزندم را شنیدم که میگفت «من خیلی تحت فشارم!» از خواب پریدم. فهمیدم که ناخواسته باری را که از آن خیلی میترسیدم، روی فرزندم گذاشتهام.» از آن روز به بعد، او شروع به یادگیری مجدد مادر بودن کرد: یاد گرفت که چگونه گوش دهد، چگونه تشکر کند، چگونه عذرخواهی کند و چگونه به فرزندش یاد دهد که مانند یک کودک عادی زندگی کند.
داستان مادر و دختر، سونگ و نونگ، آینهای است که چیزهای به ظاهر کوچک اما بسیار واقعی را در بسیاری از خانوادههای ویتنامی منعکس میکند. در فرهنگ شرق آسیا، «الگو بودن» یک ویژگی بسیار ارزشمند است. اما گاهی اوقات، بزرگسالان فراموش میکنند از کودک بپرسند که آیا آماده است فشار «خواهر بزرگتر باید خوب باشد»، «خواهر بزرگتر باید از خواهر و برادرهای کوچکترش مراقبت کند»، «خواهر بزرگتر باید درک کند» را به دوش بکشد و تحمل کند یا خیر. زیرا «خواهر بزرگتر» نیز فقط کودکی است که سعی میکند بزرگسال باشد و بسیار تلاش میکند تا به رسمیت شناخته شود. اما در اعماق وجودش، آنها هنوز آرزوی بزرگ شدن در آغوش والدینشان را دارند.
به عنوان والدین، همه میخواهند فرزندانشان افراد خوبی باشند، اما گاهی اوقات فراموش میکنیم که چگونه به آنها بیاموزیم که دوران کودکی واقعی را تجربه کنند. وقتی به کودکان گوش داده میشود، با آنها به اشتراک گذاشته میشود و درک میشوند، آن عشق به روشنترین «آینه» برای پیروی آنها تبدیل میشود.
منبع: https://phunuvietnam.vn/ap-luc-cua-nhung-dua-tre-lon-len-trong-vai-nguoi-lam-guong-20251126185926564.htm






نظر (0)