جلسات شورای خلق شهرهای ها تین ، هونگ سون و هونگ لین بر ارزیابی نتایج وظایف اجتماعی-اقتصادی و دفاع و امنیت ملی در سال ۲۰۲۳ و تصویب چندین قطعنامه مهم برای اجرای اهداف توسعه برای سال ۲۰۲۴ متمرکز خواهد بود.
صبح روز ۱۹ دسامبر، بیست و یکمین دوره شورای مردمی شهر ها تین، برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶، چهاردهمین جلسه خود را برای ارزیابی نتایج وظایف اجتماعی -اقتصادی در سال ۲۰۲۳ و تصویب بسیاری از مفاد مهم برای سال ۲۰۲۴ آغاز کرد. تران دین گیا، معاون رئیس هیئت نمایندگی دائمی مجلس ملی استان ها تین، نیز در این جلسه حضور داشت. |

نمایندگان حاضر در جلسه.
در این جلسه، نمایندگان گزارشهای رهبران کمیته مردمی شهر را در مورد موضوعات زیر شنیدند: خلاصهای از اجرای وظایف توسعه اجتماعی-اقتصادی، دفاع ملی و امنیت در سال ۲۰۲۳ و جهتگیری، اهداف، وظایف و راهحلها برای سال ۲۰۲۴؛ خلاصهای از درآمد و هزینههای بودجه و سرمایهگذاریهای عمرانی اساسی در سال ۲۰۲۳ و وظایف و راهحلها برای سال ۲۰۲۴؛ و خلاصهای از پاسخها به نظرات و توصیههای رأیدهندگان ارائه شده به چهاردهمین جلسه.
در سال ۲۰۲۳، این شهر به ۲۴ هدف از ۲۵ هدف توسعه اجتماعی-اقتصادی دست یافت و از آنها فراتر رفت. نرخ رشد ارزش تولید ۱۱.۸۷ درصد تخمین زده شد. کل درآمد بودجه در سال ۲۰۲۳، ۱۲۱۳ میلیارد دونگ ویتنام، معادل ۱۴۸ درصد از برنامه استانی و ۱۱۷ درصد از برنامه شهری، تخمین زده شد.

این جلسه به ریاست دبیر کمیته حزب شهر و رئیس شورای مردم شهر، دونگ تات تانگ؛ نایب رئیس شورای مردم شهر، نگوین وان کوی؛ و رئیس کمیته امور اقتصادی و اجتماعی شورای مردم شهر، نگوین هو نام، برگزار شد.
کل فروش خردهفروشی کالاها و درآمد حاصل از بخشهای خدماتی در سال ۲۰۲۳، ۲۲۸۲۲ میلیارد دونگ ویتنام تخمین زده میشود که نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۱۵.۳ درصد افزایش یافته است. پیشبینی میشود که تا پایان سال ۲۰۲۳، میزان سرمایهگذاری عمومی به ۹۵ درصد برسد.
وظایف استراتژیک برای توسعه شهری، مانند گسترش مرزهای اداری؛ تنظیم طرح جامع شهر؛ اجرای زیرساختهای حمل و نقل استراتژیک؛ نوسازی و ارتقاء زیرساختهای شهری؛ اجرای پروژه فضای سبز؛ و ساخت محلههای نمونه که مطابق با استانداردهای تمدن شهری هستند، در حال تسریع هستند.

نایب رئیس کمیته مردمی شهر، لو کوانگ دوک، در مورد وضعیت اجتماعی-اقتصادی و نتایج آن در سال ۲۰۲۳ گزارش داد.
بخش اجتماعی-فرهنگی شاهد تغییرات مثبت زیادی بوده است. این شهر همچنان در کیفیت آموزش عمومی و کیفیت آموزش تخصصی در استان پیشرو است. سیاستها و حمایت از جانبازان، ذینفعان رفاه اجتماعی و فقرا به طور مؤثر و سریع اجرا میشود. دفاع و امنیت ملی حفظ میشود.
در سال ۲۰۲۴، شهر هاتینه این شعار را برای کار خود انتخاب کرد: «تقویت نوآوری، خلاقیت و دستیابی به موفقیت برای تکمیل اهداف قطعنامه بیست و یکمین کنگره حزب شهر؛ گسترش مرزهای اداری مرتبط با بازآرایی واحدهای اداری در سطح کمون؛ تمرکز بر بسیج منابع و تسریع پیشرفت پاکسازی زمین برای پروژههای کلیدی؛ توسعه اقتصاد به سمت رشد سبز و سازگاری با تغییرات اقلیمی.» بر این اساس، برخی از اهداف پیشبینی شده عبارتند از: رشد اقتصادی بیش از ۱۲٪؛ درآمد بودجه ۱۰۷۹ میلیارد دونگ ویتنامی؛ میانگین درآمد سرانه ۶۶.۵ میلیون دونگ ویتنامی به ازای هر نفر در سال...
چهاردهمین جلسه از بیست و یکمین دوره شورای مردمی شهر هاتین همچنین پیشنهادهای زیر را تصویب کرد: تنظیم و تکمیل طرح سرمایهگذاری عمومی میانمدت؛ تصویب فهرست پروژههای سرمایهگذاری عمومی جدید که قرار است در دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵ و در سال ۲۰۲۴ آغاز شوند؛ تنظیم و تصمیمگیری در مورد سیاستهای سرمایهگذاری و لغو سیاستهای سرمایهگذاری برای برخی از پروژهها؛ تنظیم طرح سرمایه سرمایهگذاری توسعه برای سال ۲۰۲۳؛ تصویب طرح کلی وظایف، بررسی و تنظیم طرح ساختوساز دقیق برای خوشه صنعتی تاچ دونگ و مناطق اطراف آن، در مقیاس ۱/۵۰۰...
چهاردهمین جلسه از بیست و یکمین دوره شورای مردمی شهر ها تین طی دو روز (۱۹ و ۲۰ دسامبر) برگزار شد. پس از جلسه افتتاحیه، نمایندگان به بحث و گفتگو پرداختند؛ جلسات پرسش و پاسخ برگزار کردند؛ به پاسخها و توضیحات رهبران شهر گوش دادند؛ و قطعنامههای جلسه را تصویب کردند.
صبح روز ۱۹ دسامبر، شورای خلق منطقه هونگ سون، دوره بیستم، ۲۰۲۱-۲۰۲۶، چهاردهمین جلسه خود را برای ارزیابی نتایج اجرای وظایف اجتماعی-اقتصادی، دفاع ملی و امنیتی در سال ۲۰۲۳ و تعیین جهت، اهداف و راهحلها برای اجرای وظایف در سال ۲۰۲۴ آغاز کرد. |

نمایندگان حاضر در جلسه.
در این جلسه، نمایندگان گزارشهای رهبران کمیته مردمی منطقه هوانگ سون در مورد اجرای وظایف توسعه اجتماعی-اقتصادی و دفاع و امنیت ملی در سال 2023 و جهت، اهداف، وظایف و راهحلها برای سال 2024؛ گزارشی در مورد نتایج اجرای برآوردهای درآمد و هزینههای بودجه دولت برای سال 2023؛ و تخصیص برآوردهای درآمد و هزینههای بودجه دولت برای سال 2024 را شنیدند.
چهاردهمین جلسه شورای مردمی منطقه هوئونگ سون، بیستمین دوره، همچنین پیشنهاد تعدیل و تکمیل طرح سرمایهگذاری عمومی میانمدت برای دوره 2021-2025 و تعدیل سیاست سرمایهگذاری برای برخی پروژهها؛ پیشنهاد تخصیص طرح سرمایه سرمایهگذاری عمومی برای سال 2024؛ و گزارشهای تأیید کمیتههای شورای مردمی را تصویب کرد.

آقای تران بین تان، رئیس کمیته مردمی ناحیه هونگ سون، گزارشی از وضعیت توسعه اجتماعی-اقتصادی در سال ۲۰۲۳ ارائه کرد.
در سال ۲۰۲۳، به لطف تلاشهای کل سیستم سیاسی، منطقه هونگ سون به نتایج مهم بسیاری در زمینههای مختلف توسعه اجتماعی-اقتصادی دست یافت. کل منطقه به هر ۲۴ هدف تعیینشده در برنامه دست یافت یا از آنها فراتر رفت. درآمد بودجه محلی ۲۷۲.۷ میلیارد دونگ ویتنامی تخمین زده شد و میانگین درآمد سرانه به ۴۹.۵۲ میلیون دونگ ویتنامی در سال رسید.
چشمانداز اجتماعی-فرهنگی دستخوش تغییرات مثبت بسیاری شده است، با فعالیتهای فرهنگی و هنری سازمانیافته، فعالیتهای ورزشی، اطلاعرسانی و تبلیغاتی و سایر رویدادهای فرهنگی مختلف. کیفیت آموزش و پرورش همچنان در حال بهبود است و جایگاه برتر خود را در استان حفظ میکند. تلاشهای مؤثر در پیشگیری و کنترل تب دنگی متمرکز شده است؛ ساخت مسکن برای خانوارهای فقیر و مشمول سیاستها به نتایج بالایی رسیده است و سیاستهای اجتماعی به سرعت اجرا شدهاند...
سال ۲۰۲۴ سال موفقیت برای تکمیل اجرای مصوبات کنگره حزب در تمام سطوح و برنامه پنج ساله ۲۰۲۱-۲۰۲۵ است. بنابراین، منطقه هونگ سون همچنان نرخ رشد نسبتاً بالایی را در تمام زمینهها با اهدافی مانند: نرخ رشد ارزش تولید ۸.۵٪؛ میانگین درآمد سرانه ۵۲.۵ میلیون دونگ ویتنامی برای هر نفر؛ درآمد بودجه ۲۶۶ میلیارد دونگ ویتنامی؛ ارزش کل سرمایهگذاری اجتماعی ۲۳۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی؛ داشتن ۲ کمون روستایی جدید پیشرفتهتر؛ نرخ فقر زیر ۳٪... حفظ میکند.

بویی نهان سام، دبیر کمیته حزب منطقه هونگ سون، در این نشست سخنرانی کرد.
در این جلسه، بویی نهان سام، دبیر کمیته حزبی منطقه هونگ سون، از نمایندگان شورای مردمی منطقه درخواست کرد که به شیوهای دموکراتیک، بیطرفانه و صادقانه، کاستیها و محدودیتهای موجود را مطرح کرده و راهحلهایی را برای اجرای وظایف سیاسی پیشنهاد دهند. این راهحلها باید بر بهبود برنامهریزی؛ توسعه کشاورزی؛ ادامه ترویج جنبش توسعه روستایی نوین؛ تقویت تبلیغات و جذب سرمایهگذاری برای توسعه گردشگری؛ و تسریع در تخصیص سرمایههای عمومی متمرکز باشند.
چهاردهمین جلسه شورای مردمی ناحیه هونگ سون، بیستمین دوره، طی دو روز (۱۹-۲۰ دسامبر) برگزار شد. پس از جلسه افتتاحیه، نمایندگان به بحث و گفتگو پرداختند؛ جلسات پرسش و پاسخ برگزار کردند؛ به پاسخها و توضیحات رهبران ناحیه هونگ سون گوش دادند؛ و مصوبات جلسه را تصویب کردند.
صبح روز ۱۹ دسامبر، شانزدهمین جلسه از هفتمین دوره شورای مردمی شهر هونگ لین (۲۰۲۱-۲۰۲۶) با هدف ارزیابی نتایج اجرای وظایف اجتماعی-اقتصادی، دفاع ملی و امنیتی در سال ۲۰۲۳ و تعیین جهت، اهداف و راهکارهای اجرای وظایف در سال ۲۰۲۴ افتتاح شد. |

شانزدهمین جلسه شورای مردمی شهر هونگ لین به مدت ۱.۵ روز برگزار شد.
بر اساس این گزارش، در سال ۲۰۲۳، بخش اقتصادی شهر هونگ لین به توسعه خود ادامه داد، به طوری که میانگین درآمد سرانه به ۶۳.۴ میلیون دونگ ویتنامی در سال، درآمد بودجه به ۳۰۱ میلیارد دونگ ویتنامی (افزایش ۵۶.۳۷ درصدی نسبت به برنامه)، کل سرمایه گذاری اجتماعی به ۱۷۲۱ میلیارد دونگ ویتنامی رسید؛ افزایشی معادل ۲ معیار برای یک منطقه شهری نوع سوم در مقایسه با سال ۲۰۲۲، و محیط سرمایه گذاری و جذب سرمایه گذاری همچنان به نتایج خوبی دست یافت.

آقای نگوین تانگ لانگ، معاون دبیر دائمی کمیته حزب شهر و رئیس شورای خلق شهر هونگ لین، سخنرانی افتتاحیه این جلسه را ایراد کرد.
در طول سال، بخش آموزش و پرورش شهر با کادر آموزشی واجد شرایطی که به طور مؤثر الزامات وظایف خود را برآورده میکردند، به نتایج بالایی در کیفیت عمومی و تخصصی دست یافت.
فعالیتهای اجتماعی-فرهنگی محلی شاهد تغییرات مثبت بسیاری بودهاند، از جمله فعالیتهای فرهنگی پر جنب و جوش که دامنه وسیعی دارند و جشنوارههای فرهنگی سازمانیافتهای که گردشگران را به خود جذب میکنند، مانند جشنواره بزرگداشت پادشاهان هونگ، جشنواره معبد کا و کنفرانسهایی که مسیرهای گردشگری فرهنگی و معنوی را ترویج و به هم متصل میکنند.

نایب رئیس کمیته مردمی شهر تون کوانگ نگوک گزارشها را در این جلسه ارائه کرد.
اصلاحات اداری رتبه بسیار بالایی داشت؛ بازرسی، پذیرش شهروندان، حل شکایات و تلاشهای ضد فساد تقویت شد؛ صرفهجویی و جلوگیری از اسراف مؤثر بود؛ بسیاری از سیاستهای رفاه اجتماعی اجرا شد؛ زندگی مردم همچنان رو به بهبود بود؛ و امنیت سیاسی و نظم اجتماعی حفظ شد.
در این جلسه، شورای خلق شهر هونگ لین به گزارشهای مربوط به موارد زیر گوش فرا داد و اظهار نظر کرد: وضعیت اجتماعی-اقتصادی و دفاع و امنیت ملی در سال ۲۰۲۳ و جهتگیری و وظایف سال ۲۰۲۴؛ درآمد و هزینههای بودجه در سال ۲۰۲۳ و وظایف سال ۲۰۲۴؛ فعالیتهای دادستانی خلق شهر در سال ۲۰۲۳ و وظایف سال ۲۰۲۴؛ ارائهها و پیشنویس قطعنامهها؛ تأیید توسط کمیتههای شورای خلق؛ و نتایج نظارت بر حل و فصل نظرات و توصیههای رأیدهندگان و سؤالات نمایندگان شورای خلق در جلسه چهاردهم... شانزدهمین دوره هفتمین دوره شورای خلق شهر هونگ لین، قطعنامههایی در مورد وظایف توسعه اجتماعی-اقتصادی در سال ۲۰۲۴ تصویب و اعلام خواهد کرد؛ قطعنامهای در مورد تخصیص برآوردهای درآمد و هزینههای بودجه دولت برای سال ۲۰۲۴؛ قطعنامهای در مورد لغو برخی از قطعنامههای تخصصی؛ و قطعنامهای در مورد تصویب طرح برگزاری جلسات منظم در سال ۲۰۲۴.
شانزدهمین جلسه شورای مردمی شهر هونگ لین، هفتمین دوره، به مدت ۱.۵ روز (۱۹ و ۲۰ دسامبر) برگزار خواهد شد. پس از جلسه افتتاحیه، نمایندگان گزارشهای نمایندگان بخشهای مربوطه را در مورد نتایج اجرا در هر زمینه خواهند شنید؛ در سالن اجتماعات بحث و گفتگو خواهند کرد؛ جلسات پرسش و پاسخ برگزار خواهند کرد؛ به افراد منتخب شورای مردمی شهر رأی اعتماد خواهند داد؛ و مصوبات جلسه را تصویب خواهند کرد.
Ngoc Loan - Hoai Nam - Nam Giang
نظر (0)