«پل زدن بر اختلافات و حفظ زمینه‌های مشترک» پایه و اساس توسعه قوی روابط ویتنام و آمریکا را بنا می‌نهد

(دن تری) - به گفته دانشیار نگوین مان ها، روابط دیپلماتیک بین ویتنام و ایالات متحده در حال توسعه قوی است. این روابط پس از سفر قریب الوقوع جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، در 10 و 11 سپتامبر، بیشتر تقویت خواهد شد.

سال ۲۰۲۳ دهمین سالگرد همکاری جامع ویتنام و آمریکا است. این همچنین دوره‌ای است که همکاری قوی بین دو کشور را از زمان عادی‌سازی روابط (۱۹۹۵) تا به امروز نشان می‌دهد. در پی توسعه روابط و همکاری بین دو کشور در سال‌های اخیر، دانشیار دکتر نگوین مان ها، مدیر سابق موسسه تاریخ حزب، گفت که به ارتقاء روابط ویتنام و آمریکا تحت ریاست جمهوری جو بایدن اعتقاد دارد. آقای ها در گفتگو با خبرنگار دن تری ، بر اهمیت سفر قریب‌الوقوع جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، به ویتنام و همچنین دستاوردهایی که هر دو طرف در ۱۰ سال گذشته به دست آورده‌اند، تأکید کرد.

رئیس جمهور بایدن می‌خواهد تعهد خود را به ویتنام نشان دهد

اول از همه، اهمیت سفر جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، به ویتنام در تاریخ 10 و 11 سپتامبر را چگونه ارزیابی می‌کنید؟ - سفر جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، به ویتنام به تازگی اعلام شده است و ما هنوز محتوای خاص این اثر را نمی‌دانیم. اما این پنجمین باری است که روسای جمهور آمریکا از سال 2000 در دوران تصدی خود از ویتنام بازدید می‌کنند. من فکر می‌کنم این ثابت می‌کند که جایگاه ویتنام از دیدگاه آمریکا نه تنها از نظر اقتصادی ، بلکه در تمام زمینه‌های دیگر نیز در منطقه رو به افزایش و اهمیت است. بدیهی است که این یکی از اولویت‌های سیاست خارجی ایالات متحده است.

دانشیار، دکتر نگوین مان ها، مدیر سابق مؤسسه تاریخ حزب (عکس: VOV).

اگر از سال ۱۹۹۵، سالی که دو طرف روابط دیپلماتیک برقرار کردند، حساب کنیم، تقریباً ۳۰ سال گذشته است. سال ۲۰۲۳ همچنین دهمین سالگرد ارتقای مشارکت جامع ویتنام و ایالات متحده است. نه تنها از ویتنام، بلکه از طرف ایالات متحده نیز باید تأکید کرد که رابطه بین دو کشور هرگز به اندازه امروز توسعه نیافته است. این نیز بسیار ویژه است، زیرا دو طرف در نهادهای سیاسی اختلاف نظر دارند، اما رئیس جمهور ایالات متحده همچنان از دبیرکل حزب کمونیست ویتنام استقبال کرد. این تفاوت نشان می‌دهد که ایالات متحده اهمیت زیادی برای رابطه خود با ویتنام قائل است. بارها، رهبران ویتنام و ایالات متحده در مورد احترام به انتخاب رژیم، نهاد سیاسی و مسیر توسعه هر کشور صحبت کرده‌اند. در مورد سفر رئیس جمهور جو بایدن، می‌دانم که او در اجلاس گروه ۲۰ در هند شرکت خواهد کرد و بلافاصله پس از آن به ویتنام پرواز خواهد کرد، به جای شرکت در اجلاس ایالات متحده - آسه‌آن و اجلاس شرق آسیا. پس از آن، او برای شرکت در بیست و دومین سالگرد ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ به ایالات متحده باز خواهد گشت. بدیهی است که اگرچه محتوای خاص بحث بین ایالات متحده و ویتنام در طول سفر آینده هنوز مشخص نیست، حداقل آقای بایدن می‌خواهد به دعوت نگوین فو ترونگ، دبیرکل، پاسخ دهد. او همچنین می‌خواهد تعهد خود را به ایجاد یک رابطه پایدار، بلندمدت و جامع با ویتنام نشان دهد.

عوامل مؤثر بر توسعه روابط ویتنام و آمریکا

سفر رئیس جمهور بایدن در سال ۲۰۲۳، همزمان با دهمین سالگرد ارتقای مشارکت جامع ویتنام و ایالات متحده، انجام خواهد شد. در طول ۱۰ سال گذشته، دستاوردهای همکاری بین دو کشور را چگونه ارزیابی می‌کنید؟ - طبق داده‌هایی که من دارم، از زمانی که ایالات متحده و ویتنام روابط دیپلماتیک برقرار کردند، ایالات متحده بزرگترین بازار صادرات ویتنام بوده است. در سال ۲۰۲۲، تجارت دوجانبه به نزدیک به ۱۲۴ میلیارد دلار رسید. برعکس، ویتنام نیز از جمله کشورهایی است که سهم تجاری زیادی با ایالات متحده دارد. ارقام فوق نشان می‌دهد که ویتنام نقش مهمی در تجارت ایالات متحده ایفا می‌کند، در حالی که این بازار، بازاری پرتقاضا با تقاضای بالا برای کالاهای وارداتی است.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، در جریان سفر جو بایدن، معاون رئیس جمهور وقت آمریکا به این کشور در سال ۲۰۱۵، با او دست می‌دهد (عکس: وزارت امور خارجه).

علاوه بر اقتصاد، اعتماد بین ویتنام و ایالات متحده نیز به تدریج از طریق فعالیت‌های همکاری در جستجوی سربازان مفقود شده و پاکسازی زمین‌های آلوده به دیوکسین افزایش یافته است. اخیراً، ایالات متحده نیز به همکاری در جستجوی سربازان ویتنامی مفقود شده در جنگ توجه کرده است. ایالات متحده به طور فعال پروژه‌ای را توسعه داده و توافق‌نامه‌ای را در ویتنام برای هماهنگی جستجو امضا کرده است. در سایر فعالیت‌های بشردوستانه یا امنیت غیرسنتی، ایالات متحده نیز کمک‌های زیادی کرده است. به ویژه در همکاری نظامی. سال ۲۰۱۶ مصادف با رویدادی بود که باراک اوباما، رئیس جمهور ایالات متحده، لغو ممنوعیت فروش سلاح‌های کشنده به ویتنام را امضا کرد. این مهم است و به ویتنام کمک می‌کند تا منابع تهیه سلاح خود را متنوع کند. اخیراً، ما همچنین شاهد بازدیدهای زیادی از ناوهای هواپیمابر و کشتی‌های جنگی ایالات متحده از ویتنام بوده‌ایم. ایالات متحده همچنین تعهد خود را به ساختن منطقه دریای شرقی - آسیا و اقیانوسیه به عنوان یک منطقه آزاد و باز نشان داده است، که در آن گشت‌هایی را برای حفظ آزادی، امنیت و ناوبری در دریای شرقی انجام داده است. از نظر همکاری آموزشی، ویتنام با حدود ۳۰۰۰۰ نفر، در بین کشورهایی که بیشترین دانشجویان در ایالات متحده تحصیل می‌کنند، رتبه ۵-۶ را دارد. ذکر برخی از این زمینه‌ها نشان می‌دهد که رابطه ویتنام و آمریکا خیلی سریع توسعه یافته است. پیش از این، دو طرف دشمنان سابق بودند، اما بعداً توافق کردند که برای ایجاد رابطه‌ای بهتر، باید گذشته را کنار گذاشت. وقتی از طریق تماس‌ها در سفرهای کاری به ایالات متحده شرکت کردم، طرف آمریکایی نیز تشخیص داد که تاریخ رابطه بین دو کشور فصل بسیار غم‌انگیزی را پشت سر گذاشته است. اما تاریخ را نمی‌توان تغییر داد. بنابراین، راه اصلاح اشتباهات، درس گرفتن از تاریخ برای درک یکدیگر و در نتیجه ایجاد اعتماد با یکدیگر، همکاری، توسعه و بهره‌مندی از یکدیگر است. به طور خلاصه، من فکر می‌کنم که رابطه ویتنام و آمریکا در بسیاری از زمینه‌ها، به طور کاملاً جامع توسعه یافته است و زمینه‌های جدیدی مانند تغییرات اقلیمی، تحول دیجیتال، تحول سبز، امنیت غذایی، زنجیره‌های تأمین و غیره وجود دارد. سفرهای روسای جمهور ایالات متحده به ویتنام گواه ادامه این روابط همکاری است. همانطور که گفتید، رابطه بین ویتنام و ایالات متحده در قوی‌ترین حالت خود در حال توسعه است. به نظر شما، چه عواملی این توسعه را تقویت می‌کنند؟ - من فکر می‌کنم این امر در درجه اول به دلیل اراده هر دو طرف است که در آن سیاست خارجی ویتنام اساس مهم است. از سال ۱۹۸۶، ویتنام مصمم شده است که نمی‌تواند همچنان در محاصره و تحریم باشد، بلکه باید برای توسعه، در عین حفظ هویت و استقلال خود، درهای خود را باز کند و ادغام شود. علاوه بر این، ویتنام همچنین سیاست خارجی تنوع‌بخشی و چندجانبه‌سازی روابط بین‌المللی را بر اساس منافع متقابل، برابری و احترام به استقلال و حاکمیت یکدیگر، نه بر اساس رابطه «اهداکننده-منفعت‌گیرنده» اجرا می‌کند. این اساس همکاری بلندمدت است.

باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا، در جریان سفر خود به ویتنام در ماه مه ۲۰۱۶، برای «رهبران جوان» ویتنامی سخنرانی کرد. (عکس: کونگ کوانگ)

دوم، این امر از ایجاد اعتماد ناشی می‌شود. دو طرف به وضوح دیدگاه‌های یکدیگر را در مورد رژیم توسعه بیان کرده‌اند. ایالات متحده بارها احترام خود را به سیاست‌های ویتنام و تمایل خود را برای همکاری برای توسعه متقابل تأیید کرده است. در بیانیه مشترک ایجاد مشارکت جامع در سال ۲۰۱۳ بین ویتنام و ایالات متحده، اصول اساسی در رابطه بین دو کشور به شرح زیر مشخص شد: احترام به استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی؛ احترام به رژیم سیاسی یکدیگر؛ احترام به قوانین بین‌المللی و منشور سازمان ملل. ایالات متحده تعهد خود را به حمایت از ویتنامی مرفه، مستقل و قوی اعلام کرد. این بسیار مهم است.

انتظارات از سفر رئیس جمهور جو بایدن

به نظر شما در دوران ریاست جمهوری جو بایدن، روابط ویتنام و آمریکا چگونه پیش خواهد رفت؟ - فکر می‌کنم زمینه‌هایی برای خوش‌بینی وجود دارد. رئیس جمهور جو بایدن تجربه زیادی در امور خارجی دارد و سال‌ها به عنوان سناتور، سپس رئیس کمیته امور خارجی و معاون رئیس جمهور در دوران ریاست جمهوری باراک اوباما خدمت کرده است. او دیدگاه نسبتاً میانه‌رویی دارد و از گفتگو و همکاری به جای رویارویی حمایت می‌کند. رئیس جمهور جو بایدن با تجربه خود در سیاست و نقش خود به عنوان رهبر ایالات متحده، به وضوح نیاز به ارتقای روابط دیپلماتیک، ارتقای نقش ویتنام در منطقه و همچنین ادامه تنوع‌بخشی به روابط با کره جنوبی، ژاپن، استرالیا، هند و غیره را درک می‌کند.

در پایان ماه ژوئن، ناو هواپیمابر یو اس اس رونالد ریگان (سی وی ان ۷۶) - پرچمدار گروه ضربت ۵ نیروی دریایی ایالات متحده (سی اس جی ۵) - به دا نانگ رسید (عکس: تین توآن).

البته، علاوه بر مزایا، هنوز مشکلات و چالش‌هایی وجود دارد که باید برای توسعه بیشتر روابط دوجانبه بر آنها غلبه کرد. این مشکلات از اختلافات بین دو کشور از نظر نهادها و سیاست‌ها ناشی می‌شود. من فکر می‌کنم که دو طرف باید شعار «جستجوی شباهت‌ها در عین حفظ تفاوت‌ها» را دنبال کنند. یعنی هدف قرار دادن شباهت‌ها، تلاش برای رسیدن به درک مشترک فزاینده، پذیرش تفاوت‌های موجود برای حل تدریجی آنها. ادامه اجرای شعار «پاسخ به همه تغییرات با تغییرناپذیری»، تعیین اینکه استقلال و حاکمیت از اهمیت بالایی برخوردار و تغییرناپذیر هستند، در حالی که سایر زمینه‌ها و جنبه‌ها برای مذاکره و پاسخگویی انعطاف‌پذیر خواهند بود. در بالا، شما اعداد را به عنوان نتایج همکاری اقتصادی بین دو کشور ذکر کردید. اخیراً، ما همچنین شاهد افزایش بی‌سابقه سرمایه‌گذاری ویتنام در ایالات متحده بوده‌ایم. به نظر شما، این چه چیزی را نشان می‌دهد؟ - افزایش سرمایه‌گذاری ویتنام در ایالات متحده نشان می‌دهد که ویتنام به طور فزاینده‌ای عمیقاً در اقتصاد جهانی، از جمله اقتصاد ایالات متحده، ادغام می‌شود. اخیراً، شاهد موجی از سرمایه‌گذاری توسط شرکت‌های ویتنامی در ایالات متحده بوده‌ایم که برخی از آنها در بورس اوراق بهادار نیویورک فهرست شده‌اند. این اصلاً ساده نیست زیرا ایالات متحده مقررات و استانداردهای بسیار بالا و سختگیرانه‌ای در مورد این موضوع برای شرکت‌های پذیرفته شده در بورس دارد. علاوه بر این، مشارکت گروه‌های اقتصادی خصوصی ویتنام در بازار بزرگ بین‌المللی، سیاست ویتنام را در ایجاد شرایط و تشویق اقتصاد خصوصی و سایر بخش‌های اقتصادی برای توسعه مشترک، نه فقط تمرکز بر شرکت‌های دولتی، نشان می‌دهد. در کنار آن، شایان ذکر است که زنجیره تأمین تولید تراشه و ریزمدارهای الکترونیکی در حال تغییر به ویتنام است. بر این اساس، ایالات متحده ویتنام را به عنوان یک تأمین‌کننده و شرکت‌کننده در زنجیره تأمین در نظر می‌گیرد، در حالی که ما پتانسیل زیادی در این زمینه داریم. اینها نتایج همکاری‌های سودمند متقابل است که بسیار قابل توجه است. علاوه بر اقتصاد، ایالات متحده تلاش‌هایی نیز برای غلبه بر پیامدهای جنگ انجام داده است، مانند انجام کمپین‌های پاکسازی دیوکسین در فرودگاه‌های دانانگ و بین هوا، و ارائه مواد و فناوری برای پاکسازی بمب‌ها و مین‌ها... برعکس، جستجوی سربازان آمریکایی مفقود شده در جنگ (MIA) توسط ویتنام انجام شده و هنوز هم انجام می‌شود، که به وضوح انسانیت ویتنام را بدون هیچ قید و شرطی نشان می‌دهد. در حالی که تعداد سربازان مفقود آمریکایی در حال حاضر کمتر از ۲۰۰۰ نفر است، تعداد آنها در ویتنام بیش از ۲۰۰۰۰۰ نفر است. ایالات متحده مسئولیت دارد تا از طریق پروژه هماهنگی با ویتنام برای جستجوی سربازان مفقود ویتنامی که توسط دانشگاه هاروارد اجرا می‌شود، در این کار با ویتنام مشارکت کند. من متوجه هستم که ایالات متحده در حال حاضر اسناد زیادی در رابطه با جستجوی سربازان مفقود ویتنامی در حال جنگ در اختیار دارد. پس از دستاوردهای همکاری فوق، از سفر قریب‌الوقوع رئیس جمهور جو بایدن به ویتنام چه انتظاری دارید؟ - من فکر می‌کنم که سفر آقای بایدن به ویتنام اهداف خاصی دارد و دو طرف ممکن است توافق‌هایی را برای ارتقاء روابط در نظر بگیرند. از آنجا که روابط ویتنام و ایالات متحده، علیرغم مقاومت‌ها، در مسیر صعودی قرار دارد، روند اصلی همچنان رو به جلو است. با ایجاد مشارکت جامع، دو طرف برای خلاصه کردن دستاوردهای حاصل شده و دستاوردهای حاصل نشده، و بررسی گام بعدی برای ارتقای روابط در جهتی سودمند برای دو طرف، خواهند نشست. در چارچوب وضعیت بین‌المللی که به طور فزاینده‌ای پیچیده شده است، به ویژه با اختلافات در دریا، سفر رئیس جمهور جو بایدن در این دوره بار دیگر علاقه دولت ایالات متحده به روابط با ویتنام را نشان می‌دهد. من معتقدم که در سفر آتی، دو طرف به توافقی برای ارتقای روابط همکاری جامع در همه زمینه‌ها، نه فقط اقتصاد، دست خواهند یافت. این امر به توسعه همکاری بین دو طرف، تضمین منافع مردم و کمک به ثبات صلح در منطقه و همچنین جهان کمک خواهد کرد. از تبادل نظر شما متشکرم!

Dantri.com.vn