نگوین توان آن، رئیس کمیته مردمی استان، در یک دیدار صمیمانه از هیئت نمایندگی استان هونگ ها استقبال کرد.

در چارچوب بیست و پنجمین جشنواره رودخانه سرخ و نمایشگاه بین‌المللی بازرگانی ویتنام-چین (لائو کای)، بعدازظهر 19 نوامبر، در بخش لائو کای، آقای نگوین توان آن - رئیس کمیته مردمی استان - از هیئت نمایندگی استان هونگهه، استان یوننان (چین) به سرپرستی آقای لو پینگ - رئیس دولت مردمی استان هونگهه - استقبال کرد.

Sở Công thương tỉnh Lào Cai•19/11/2025

آقای نگوین تان سینه، نایب رئیس کمیته مردمی استان لائو کای، و روسای چندین اداره و سازمان از طرف استان لائو کای در این مراسم پذیرایی شرکت داشتند.

نگوین توان آن، رئیس کمیته مردمی استان لائو کای، و لا بین، رئیس دولت مردمی ناحیه هونگ ها، در یک دیدار صمیمانه.

نگوین توان آن، رئیس کمیته مردمی استان، به نمایندگی از رهبران استان لائو کای، از استقبال رفیق لا بین و هیئت نمایندگی استان هونگهه برای بازدید، کار و شرکت در بیست و پنجمین جشنواره رودخانه سرخ و نمایشگاه بین‌المللی تجارت ویتنام-چین (لائو کای) در سال 2025 ابراز خرسندی کرد.

نگوین توان آن، رئیس کمیته مردمی استان لائو کای، در جلسه معارفه سخنرانی می‌کند.

در این دیدار، هر دو طرف تأیید کردند که مشارکت استراتژیک جامع بین ویتنام و چین همچنان به حفظ شتاب مثبت توسعه، به ویژه همکاری بین مناطق مرزی، ادامه داده است.

لائو کای و استان هونگهه به طور مداوم تبادل هیئت‌ها را حفظ کرده و سازماندهی فعالیت‌ها را برای ارتقای تجارت، سرمایه‌گذاری و تبادل فرهنگی هماهنگ می‌کنند و به تقویت اعتماد و همکاری‌های اساسی کمک می‌کنند.

رهبران استان لائو کای همچنین در مورد نتایج توسعه اجتماعی -اقتصادی برای 10 ماه اول سال 2025 گزارش دادند که بسیاری از شاخص‌ها به نرخ رشد بالایی دست یافته‌اند، مانند: افزایش بیش از 12 درصدی صنعت؛ درآمد بودجه بیش از پیش‌بینی؛ و گردشگری به بیش از 9.4 میلیون بازدیدکننده.

این استان در حال حاضر شاهد افزایش سرمایه‌گذاری در پروژه‌های زیرساختی استراتژیک مانند فرودگاه سا پا، گسترش بزرگراه نوی بای - لائو کای، خط آهن استاندارد لائو کای - هانوی - های فونگ که ها خائو - کونمینگ را به هم متصل می‌کند؛ ساخت یک مرکز لجستیک و دروازه مرزی هوشمند؛ و تسریع در ساخت پل جاده‌ای بت زات - با سای ...

نمایندگانی از استان لائو کای در این جلسه تشریفاتی شرکت کردند.

نگوین توان آن، رئیس کمیته مردمی استان، با تأکید بر دوستی دیرینه بین لائو کای و یون‌نان، از نتایج همکاری‌های گذشته، به‌ویژه در زمینه همکاری‌های ترویج تجارت، برنامه‌های تبادل سالانه در چارچوب جشنواره رودخانه سرخ و نمایشگاه بین‌المللی تجارت ویتنام-چین، بسیار قدردانی کرد.

رفیق شش حوزه کلیدی همکاری را پیشنهاد کرد، از جمله: اجرای مؤثر توافق‌نامه‌های سطح بالا و سازوکارهای همکاری سالانه؛ تقویت همکاری‌های اقتصادی و تجاری؛ ترویج افتتاح دروازه‌ها و گذرگاه‌های مرزی جدید و بهبود زیرساخت‌های حمل و نقل مرزی؛ تقویت همکاری‌های گردشگری، توسعه محصولات مشترک و ترویج مسیر «دو کشور - شش مقصد»؛ هماهنگی نزدیک مدیریت مرزی، رسیدگی به حوادث نوظهور و پیشگیری و مبارزه با جرم؛ و تقویت همکاری در کشاورزی، محیط زیست، بهداشت، پیشگیری و کنترل بیماری‌ها و مدیریت نیروی کار فرامرزی.

نمایندگانی از استان هونگهه در این جلسه تشریفاتی شرکت کردند.

در خصوص پروژه‌های کلیدی همکاری در سال ۲۰۲۵، استان لائو کای پیشنهاد داد که هر دو طرف فوراً یک سازوکار مشترک برای ارتقای تجارت ایجاد کنند؛ تجارت الکترونیک را از طریق دروازه مرزی کیم تان-باک سون ارتقا دهند؛ دروازه‌های مرزی هوشمند بسازند؛ تحقیقات در مورد یک مدل آزمایشی برای منطقه همکاری اقتصاد دیجیتال و داده‌های ویتنام-چین را هماهنگ کنند؛ و ارتقای گردشگری و بهبود کیفیت محصولات گردشگری مرزی را در دستور کار قرار دهند...

لا پینگ، رئیس دولت مردمی استان هونگهه، در این جلسه تشریفاتی سخنرانی کرد.

فرماندار لا بین در سخنانی در این مراسم، تأکید کرد که استان هونگ ها مایل است همکاری با لائو کای را با روحیه دوستی، برابری و توسعه متقابل ادامه دهد.

رفیق پیشنهاد داد که هر دو طرف همکاری اقتصادی را در دروازه‌های مرزی تقویت کنند، دروازه مرزی بان ووک-با سای را گسترش دهند؛ یک مرکز ترخیص گمرکی الکترونیکی بسازند؛ توسعه لجستیک، گردشگری و سازوکارهای همکاری در حوزه رودخانه سرخ را هماهنگ کنند.

دو طرف هدایایی به رسم یادبود رد و بدل کردند.

هر دو طرف توافق کردند که به اجرای فعالیت‌های دیپلماتیک محلی ادامه دهند، تبادلات سالانه را حفظ کنند و منطقه مرزی ویتنام و چین را به منطقه‌ای صلح، همکاری، دوستی و توسعه پایدار تبدیل کنند.