همبستگی، پیشگامی، خلاقیت، تلاش برای غلبه بر همه مشکلات و چالش‌ها، تکمیل و تحقق اهداف و وظایف سال 2024(*)

پس از ۲ روز کار فوری و جدی، با روحیه همبستگی، دموکراسی و مسئولیت‌پذیری بالا، صبح روز ۱۰ ژوئیه، بیستمین جلسه - جلسه عادی میان‌سال ۲۰۲۴ هجدهمین شورای مردمی استان - با تکمیل تمام مطالب و دستور جلسه به پایان رسید. روزنامه تان هوآ با احترام متن کامل سخنرانی اختتامیه جلسه توسط رفیق دو ترونگ هونگ، عضو کمیته مرکزی حزب، دبیر کمیته حزبی استان، رئیس شورای مردمی استان را تقدیم می‌کند.

دبیر حزب ایالتی و رئیس شورای مردمی ایالتی، دو ترونگ هونگ، سخنرانی اختتامیه را در این جلسه ایراد کرد. (عکس: مین هیو)

مدیران محترم استانی و مدیران سابق استانی !

نمایندگان محترم مجلس شورای ملی و نمایندگان محترم شورای‌های مردمی استان‌ها!

نمایندگان محترم حاضر در جلسه!

رأی‌دهندگان عزیز و مردم عزیز استان!

پس از دو روز کار فوری و جدی، با روحیه همبستگی، دموکراسی و مسئولیت‌پذیری بالا؛ بیستمین جلسه - جلسه عادی میان‌سالی 2024 هجدهمین شورای مردمی استان، تمام محتوا و برنامه پیشنهادی را تکمیل کرد.

در این جلسه مهم، شورای خلق استان با کمال میل از رفیق تران تان مان، عضو دفتر سیاسی ، رئیس مجلس ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام و رهبران نهادهای مجلس ملی، کمیته دائمی مجلس ملی، نمایندگان و مهمانان محترم که با ابراز علاقه و توجه در جلسه افتتاحیه شرکت کردند، استقبال کرد. رئیس مجلس ملی به نمایندگی از رهبران حزب، ایالت و کمیته دائمی مجلس ملی، سخنرانی‌ای ایراد کرد و فعالیت‌های استان و شوراهای خلق را در تمام سطوح استان ارزیابی، هدایت و جهت‌دهی نمود تا نمایندگان بتوانند در مورد محتوای تحت اختیار خود و وظایف کلیدی در آینده بحث، بررسی و تصمیم‌گیری کنند.

فضای جلسه پر جنب و جوش، جدی و صریح بود. نمایندگان شورای مردمی استان با ارتقای حس مسئولیت‌پذیری خود، مطالعه دقیق اسناد و ارائه نظرات عمیق، پرشور و روشنفکرانه، به موفقیت جلسه کمک کردند.

نمایندگان شورای مردمی استان که در این جلسه شرکت می‌کنند.

نمایندگان محترم!

رأی‌دهندگان عزیز و مردم عزیز استان!

بر اساس گزارش‌های کمیته مردمی استان؛ گزارش‌های کمیته دائمی شورای مردمی استان، کمیته‌های شورای مردمی استان و سایر گزارش‌های مهم ارائه شده در جلسه؛ شورای مردمی استان مزایا و مشکلات موجود در روند انجام وظایف را به طور عمیق و جامع مورد بحث و تجزیه و تحلیل قرار داد و به اتفاق آرا موارد زیر را ارزیابی کرد:

در شش ماه اول سال ۲۰۲۴، با وجود مواجهه با مشکلات و چالش‌های فراوان، با این حال، با رهبری دقیق و به موقع کمیته حزبی استان، شورای مردمی استان، هدایت و مدیریت انعطاف‌پذیر و خلاقانه کمیته مردمی استان و تلاش‌های همه سطوح، شاخه‌ها، جبهه میهن، سازمان‌ها، همراهی، حمایت، مشارکت فعال و مسئولانه جامعه تجاری و همه اقشار مردم، استان ما با قاطعیت، همزمان و مؤثر وظایف و راه‌حل‌ها را اجرا کرده و در بسیاری از زمینه‌ها به نتایج کاملاً جامعی دست یافته است.

اقتصاد در تمام مناطق به طور قوی و نسبتاً یکنواخت رشد کرد؛ نرخ رشد تولید ناخالص داخلی منطقه‌ای (GRDP) در 6 ماه اول سال 11.5 درصد تخمین زده شد، که رتبه سوم را در کشور و پیشرو در گروه استان‌ها و شهرهایی با بزرگترین مقیاس اقتصادی در کشور دارد. تمام بخش‌های تولیدی توسعه یافته‌اند، بسیاری از شاخص‌های اصلی در مقایسه با مدت مشابه افزایش یافته‌اند؛ که در آن کشاورزی برداشت خوبی داشت، عملکرد برنج زمستانی-بهاری به بالاترین حد خود رسید؛ تولید صنعتی به شدت رشد کرد؛ فعالیت‌های گردشگری به طور پر جنب و جوش انجام شد، کل درآمد گردشگری افزایش یافت؛ درآمد بودجه دولت از تخمین و در مقایسه با مدت مشابه فراتر رفت. جبران خسارت و کار پاکسازی سایت بر روی آن متمرکز بود. اجرای پروژه‌ها و کارهای کلیدی، به ویژه پروژه خط 3 500 کیلوولت از کوانگ تراچ (کوانگ بین) تا فو نوی (هونگ ین) از طریق تان هوآ و پروژه خط 200 کیلوولت نام سام - نونگ کونگ با جدیت انجام شد. میزان پرداخت سرمایه‌گذاری عمومی در بین استان‌ها و شهرهای سراسر کشور بالاترین است. شاخص رقابت‌پذیری استانی (PCI) در سال ۲۰۲۳، ۱۷ رتبه افزایش یافته است.

فرهنگ و جامعه به پیشرفت خود ادامه دادند. ورزش‌های با عملکرد بالا ۷۶ مدال طلا، ۹۷ مدال نقره و ۱۵۷ مدال برنز کسب کردند؛ یک ورزشکار برجسته بلیط رسمی المپیک ۲۰۲۴ پاریس را به دست آورد. تیم فوتبال تان هوآ دونگ آ برای دومین سال متوالی جام ملی را از آن خود کرد. کیفیت آموزش جامع بهبود یافت، آموزش کلیدی در گروه پیشرو در سراسر کشور باقی ماند؛ به تأمین اجتماعی رسیدگی شد، زندگی مردم بهبود یافت. کمپین حمایت از ساخت مسکن برای خانوارهای فقیر، خانوارهای بیمه‌شده و خانوارهای دارای مشکلات مسکن در استان به صورت همزمان و گسترده اجرا شد و همه سطوح، بخش‌ها، جوامع تجاری و مردم از همه اقشار جامعه را برای مشارکت بسیج کرد. دفاع و امنیت ملی حفظ شد، نظم و ایمنی اجتماعی تضمین شد. کار ساخت و اصلاح حزب و نظام سیاسی به نتایج مثبتی دست یافت. سیستم نهادها، مقررات، قوانین، سازوکارها، سیاست‌ها و برنامه‌ریزی همچنان در حال تکمیل، اصلاح، صدور نسخه‌های جدید و بهبود فزاینده است. بسیاری از مشکلات و مسائل مورد توجه قرار گرفته و حل شده‌اند و محیط و شرایط مطلوبی برای توسعه اجتماعی-اقتصادی ایجاد شده است.

در شرایطی که استان با مشکلات و چالش‌های فراوانی روبروست، دستیابی به نتایج فوق بسیار ارزشمند است. شورای مردمی استان از تلاش‌های کمیته مردمی استان، همه سطوح، بخش‌ها، جبهه میهن، سازمان‌ها، نیروهای مسلح، جامعه تجاری و مردم همه گروه‌های قومی استان که در دستیابی به نتایج استان ما در 6 ماه گذشته نقش داشته‌اند، بسیار قدردانی و به گرمی تقدیر می‌کند.

نمایندگان شورای مردمی استان که در این جلسه شرکت می‌کنند.

جلسه محترم!

شورای مردمی استان، با خرسندی و هیجان از نتایج به دست آمده، به طور جدی و صریح تعدادی از کاستی‌ها، محدودیت‌ها و نقاط ضعف را که باید به سرعت بر آنها غلبه شود، تصدیق، تحلیل و روشن کرد. نکته قابل توجه: اقتصاد به شدت رشد کرد، اما نرخ رشد در سه ماهه دوم کمتر از سه ماهه اول بود. تولید کشاورزی در مقیاس بزرگ و با فناوری پیشرفته، با پیروی از زنجیره ارزش، هنوز به کندی در حال توسعه است. راندمان دامداری پایین است. محصولات صنعتی جدید زیادی وجود ندارد. رقابت برخی از محصولات صنعتی سنتی پایین است و خروجی تولید رو به کاهش است. عملیات بسیاری از شرکت‌ها هنوز بسیار دشوار است. پیشرفت اجرای پروژه‌های سرمایه‌گذاری زیرساختی در پارک‌های صنعتی، خوشه‌های صنعتی و پروژه‌های تصفیه پسماند جامد هنوز بسیار کند است. برخی از مناطق و واحدها نرخ پرداخت سرمایه سرمایه‌گذاری عمومی بسیار پایین‌تر از میانگین استان دارند. آلودگی زیست‌محیطی ناشی از تولید، به ویژه دامداری، هنوز رخ می‌دهد و باعث ناامیدی مردم می‌شود. جنبه‌های فرهنگی و اجتماعی به کندی تغییر می‌کنند. امنیت سیاسی و نظم و ایمنی اجتماعی هنوز عوامل بالقوه‌ای دارند که می‌توانند باعث بی‌ثباتی شوند. مدیریت دولتی، اثربخشی و کارایی جهت‌دهی و اداره برخی از بخش‌ها و مناطق هنوز محدود است. ظرفیت کاری و احساس مسئولیت برخی از کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولتی الزامات و وظایف را برآورده نمی‌کند... اجرای مقررات مربوط به حفاظت از اسرار دولتی در برخی از سازمان‌ها، واحدها و مناطق هنوز برخی محدودیت‌ها و کاستی‌ها را آشکار می‌کند...

شورای مردمی استان تان هوآ، در مواجهه با تقاضاهای روزافزون برای نوآوری، ساخت و ساز و توسعه، از سازمان‌ها و افراد، به ویژه رهبران حوزه‌ها، بخش‌ها، مناطق، آژانس‌ها و واحدها می‌خواهد که به طور جدی ارزیابی کنند، از تجربیات خود درس بگیرند و سیاست‌ها و راه‌حل‌های مؤثری برای غلبه سریع بر محدودیت‌ها و نقاط ضعفی که به آنها اشاره شده است، داشته باشند.

نمایندگان شورای مردمی استان به تصویب قطعنامه‌ها رأی دادند.

نمایندگان محترم!

رأی‌دهندگان عزیز و مردم عزیز استان!

سال ۲۰۲۴ سالی با اهمیت ویژه است، سالی پر از شتاب و پیشرفت برای رسیدن به خط پایان، که نقشی کلیدی و تعیین‌کننده در اجرای موفقیت‌آمیز وظایف کل دوره ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۶ ایفا می‌کند. در کنار فرصت‌ها و مزایا، روند اجرای وظایف پیش‌بینی هنوز با مشکلات و چالش‌های بسیاری روبرو است: اقتصاد جهان هنوز با تحولات پیچیده بسیاری روبرو است؛ ناهنجاری‌های بلایای طبیعی، بیماری‌های همه‌گیر، نوسانات قیمت، تورم، بازارهای مصرف محصولات، بازارهای املاک و مستغلات، منابع نیروی کار و مشکلات و نارسایی‌هایی در کاربرد نهادها و مقررات قانونی در عمل که برطرف نشده‌اند، همچنان بر توسعه استان تأثیر خواهند گذاشت.

با پایبندی به شعار کاری ۲۰۲۴ «نظم - مسئولیت - عمل - خلاقیت - توسعه»، شورای مردمی استان از شعب، مناطق و واحدها می‌خواهد که با تمرکز بالا، وظایف و راه‌حل‌های تعیین‌شده توسط کمیته حزبی استان، شورای مردمی و کمیته مردمی استان را به‌طور قاطع، همزمان و مؤثر اجرا کنند و مصمم باشند بر همه مشکلات و موانع غلبه کنند، برای تکمیل و فراتر رفتن از اهداف توسعه اجتماعی-اقتصادی استان در سال ۲۰۲۴ تلاش کنند؛ در عین حال، بر اجرای وظایف و راه‌حل‌های کلیدی زیر تمرکز کنند:

اولاً، به درک کامل، قاطع، همزمان و مؤثر برنامه‌ها، پروژه‌ها و طرح‌ها برای اجرای قطعنامه‌های حزب، برنامه توسعه اجتماعی-اقتصادی ۵ ساله برای دوره ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۵، قطعنامه‌ها، نتیجه‌گیری‌ها، سازوکارها و سیاست‌های تازه صادر شده و دستورالعمل رفیق تران تان من، عضو دفتر سیاسی و رئیس مجلس ملی در جلسه، برای ارتقای سریع اثربخشی ادامه دهید؛ همزمان، سازوکارها و سیاست‌های جدید و نوآورانه را برای ایجاد شتاب برای توسعه اجتماعی-اقتصادی استان بررسی، ادامه دهید، تحقیق کنید، توسعه دهید و اعلام کنید. بر تدوین برنامه توسعه اجتماعی-اقتصادی برای سال ۲۰۲۵ تمرکز کنید؛ در پیش‌بینی فرصت‌ها، مزایا، مشکلات و چالش‌ها به خوبی عمل کنید و پتانسیل‌ها و نقاط قوت را به طور مؤثر ارتقا دهید؛ بر این اساس، اهداف، مقاصد، وظایف و راه‌حل‌ها را در هر زمینه تدوین کنید، اطمینان حاصل کنید که آنها به واقعیت نزدیک، بسیار آرمانی، در سازماندهی و اجرا قابل اجرا و مصمم به اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه نوزدهمین کنگره حزب استانی هستند.

شورای مردمی استان، کمیته مردمی استان را موظف کرد تا به بررسی و رفع مشکلات، موانع و «تنگناها» در نهادها، سازوکارها و سیاست‌ها ادامه دهد تا در چارچوب اختیارات خود به سرعت آنها را حل کند یا برای حل و فصل به مقامات ذیصلاح گزارش دهد و تغییرات روشنی در همه زمینه‌ها ایجاد کند. بر اساس خلاصه اولیه ۳ سال اجرای قطعنامه شماره ۳۷/۲۰۲۱/QH۱۵ مورخ ۱۳ نوامبر ۲۰۲۱ مجلس ملی در مورد اجرای آزمایشی تعدادی از سازوکارها و سیاست‌های خاص برای توسعه استان تان هوا؛ ارتباط فعال و هماهنگی نزدیک با وزارتخانه‌ها و شعب مرکزی برای گزارش به دولت و نخست وزیر برای ارائه راه‌حل‌هایی به مجلس ملی برای رفع مشکلات و موانع در اجرای قطعنامه و پیشنهاد اصلاحات و الحاقیه‌هایی به سازوکارها و سیاست‌های خاص که پیشرفته، عملی و مناسب با واقعیت هستند، به منظور ارتقای سریع‌تر و پایدارتر توسعه اجتماعی-اقتصادی استان.

دوم، ادامه سازماندهی و اجرای مؤثر طرح اجرای برنامه‌ریزی استانی برای دوره ۲۰۲۱ تا ۲۰۳۰، با چشم‌انداز تا ۲۰۴۵؛ طرح جامع شهری تان هوآ تا ۲۰۴۰. تسریع روند تهیه و ارائه طرح‌های اصلی پهنه‌بندی عملکردی مطابق با تنظیم برنامه‌ریزی کلی برای ساخت منطقه اقتصادی نگی سون، پارک‌های صنعتی و طرح‌های پهنه‌بندی عملکردی، طرح‌های تفصیلی در مناطق با توسعه سریع، در امتداد مسیرهای اصلی ترافیکی، مسیرهای ترافیکی جدید استان. تمرکز بر هدایت اجرای رویه‌ها طبق مقررات، اطمینان از تکمیل ادغام منطقه دونگ سون در شهر تان هوآ و ترتیب واحدهای اداری در سطح کمون برای دوره ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۵ قبل از ۳۰ دسامبر ۲۰۲۴؛ بررسی سریع، تثبیت، ترتیب و تثبیت سازمان، کارکنان و اطمینان از شرایط لازم برای بهره‌برداری از واحدهای اداری جدید بلافاصله پس از ترتیبات.

سوم، ادامه اجرای همزمان و مؤثر وظایف و راه‌حل‌ها برای توسعه اجتماعی-اقتصادی در سال ۲۰۲۴ با روحیه پشتکار، ابتکار، خلاقیت و انعطاف‌پذیری برای تکمیل اهداف در بالاترین سطح. تمرکز بر نظارت منظم، ترغیب و حمایت از سرمایه‌گذاران برای رفع مشکلات و موانع در اجرای پروژه است؛ ترغیب سرمایه‌گذاران به تمرکز منابع و نیروی انسانی برای تسریع پیشرفت سرمایه‌گذاری در پروژه‌های سرمایه‌گذاری مستقیم، پروژه‌های سرمایه‌گذاری زیرساختی در پارک‌های صنعتی و خوشه‌های صنعتی، به ویژه پروژه‌های بزرگ و کلیدی. اجرای قاطعانه و مؤثر راه‌حل‌ها برای ترویج پرداخت سرمایه سرمایه‌گذاری عمومی؛ تقویت بازرسی و نظارت بر پیشرفت، رفع سریع مشکلات و موانع، تنظیم و انتقال فعالانه طرح‌های سرمایه؛ واگذاری مسئولیت به روسای بخش‌ها و مناطق در مورد نتایج پرداخت سرمایه‌گذاری عمومی. تسریع در اجرای پروژه‌های انتقالی، تلاش برای تکمیل سریع آنها و ایجاد محصولات جدید؛ در عین حال، تکمیل فوری اسناد رویه‌ای برای شروع سریع ساخت پروژه‌های بزرگ و کلیدی.

چهارم، ترویج اصلاحات اداری، بهبود چشمگیر محیط سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار؛ بررسی و غلبه بر محدودیت‌ها و نقاط ضعف برای بهبود رتبه‌بندی شاخص‌های مؤلفه‌های با رتبه پایین PCI، PAR INDEX، PAPI و SIPAS در سال ۲۰۲۳. نوآوری و بهبود اثربخشی ترویج سرمایه‌گذاری به شیوه‌ای پیشگیرانه و گزینشی، با تمرکز بر جذب پروژه‌های بزرگ، پیشرفته و با ارزش افزوده بالا. ادامه اجرای قاطعانه، همزمان و مؤثر وظایف و راه‌حل‌ها برای جمع‌آوری بودجه ایالتی، تلاش برای افزایش ۱۰ درصدی یا بیشتر جمع‌آوری بودجه ایالتی استان در سال ۲۰۲۴ نسبت به سال ۲۰۲۳. انجام اقدامات خوب در بسیج و جذب شرکت‌های واردات و صادرات از طریق بندر Nghi Son، و تلاش برای فراتر رفتن از برآوردهای درآمد برای بهره‌برداری حداکثری از سازوکارها و سیاست‌های تحت قطعنامه شماره ۳۷/۲۰۲۱/QH۱۵ مجلس ملی.

تقویت مدیریت بهره‌برداری، استفاده مؤثر و پایدار از منابع، حفاظت از محیط زیست و واکنش به تغییرات اقلیمی. سازماندهی و اجرای مؤثر طرح پاکسازی محل برای پروژه‌های کاربری زمین در سال ۲۰۲۴؛ تمرکز بر رفع موانع در جبران خسارت، پشتیبانی و اسکان مجدد در هنگام بازپس‌گیری زمین توسط دولت، و تبدیل زمین‌های جنگلی و برنج به منظور استفاده در پروژه‌های سرمایه‌گذاری ساختمانی. تقویت بازرسی و نظارت بر حفاظت از محیط زیست در مناطقی که در معرض خطر بالای آلودگی هستند؛ تدوین و اجرای پیشگیرانه طرح‌هایی برای پیشگیری و کنترل بلایای طبیعی و واکنش مؤثر به تغییرات اقلیمی.

پنجم، به بهبود کیفیت فعالیت‌های فرهنگی، آموزشی و بهداشتی ادامه دهید؛ آموزش‌های حرفه‌ای را به خوبی انجام دهید، شغل ایجاد کنید، فقر را به طور پایدار کاهش دهید و امنیت اجتماعی را تضمین کنید. فعالیت‌های بزرگداشت و رویدادهای بزرگ فرهنگی را در سال 2024 به خوبی اجرا کنید. ورزشکاران را برای شرکت در مسابقات ورزشی ملی و بین‌المللی آماده کنید. شرایط لازم برای امکانات، مدارس و کادر آموزشی را برای انجام وظایف سال تحصیلی 2024-2025 تضمین کنید؛ برنامه جدید کتاب درسی را برای دانش‌آموزان پایه‌های 5، 9 و 12 به طور مؤثر اجرا کنید. فوراً طرحی برای استخدام معلمان نیازمند طبق مقررات تدوین کنید. اجرای راه‌حل‌هایی را برای بهبود کیفیت معاینات پزشکی، درمان و مراقبت‌های بهداشتی برای مردم ترویج دهید. پیشگیری و کنترل بیماری را تقویت کنید و بهداشت و ایمنی مواد غذایی را تضمین کنید.

ششم، اجرای مؤثر اسناد قانونی که از اول ژوئیه و اول اوت ۲۰۲۴ لازم‌الاجرا می‌شوند، از جمله بسیاری از مقرراتی که مستقیماً به مردم مربوط می‌شوند، مانند: قانون زمین، قانون شناسایی؛ قانون نیروهای مشارکت‌کننده در حفظ امنیت و نظم در سطح مردمی؛ قانون معاملات الکترونیکی؛ قانون حمایت از حقوق مصرف‌کننده؛ قانون دفاع مدنی... وظایف دفاع و امنیت ملی را به خوبی انجام دهید؛ منطقه را محکم در دست بگیرید، در هیچ موقعیتی منفعل یا غافلگیر نشوید. توصیه‌های رأی‌دهندگان، به‌ویژه نتیجه‌گیری‌ها و توصیه‌ها را پس از بازرسی، بررسی، نظارت و حسابرسی سازمان‌های ذیصلاح و جلسات پرسش و پاسخ شورای مردمی استان، بررسی و به‌طور کامل و قاطع حل کنید. بازرسی، راهنمایی، اصرار و اصلاح به‌موقع نقاط ضعف و کاستی‌ها در اجرای قانون حفاظت از اسرار دولتی را تقویت کنید، مطلقاً اسرار دولتی را فاش یا از دست ندهید. اجرای دقیق نظم و انضباط و قوانین اداری، بهبود اخلاق عمومی کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولت؛ برخورد یا جایگزینی کادرها و کارمندان دولتی که از انجام وظایف و تکالیف محوله شانه خالی می‌کنند، طفره می‌روند، مسئولیت ندارند یا در انجام آنها کوتاهی می‌کنند، به‌ویژه رهبران. هماهنگی در حل و فصل کارها بین سازمان‌ها، واحدها و مناطق را بهبود بخشید.

نمایندگان محترم!

رأی‌دهندگان عزیز و مردم عزیز استان!

بر اساس بررسی و بحث گزارش‌ها، مطالب و پیش‌نویس قطعنامه‌های ارائه شده توسط کمیته دائمی شورای خلق استان و کمیته خلق استان به جلسه، شورای خلق استان ۱۶ قطعنامه در مورد توسعه اجتماعی-اقتصادی، برنامه‌های سرمایه‌گذاری توسعه‌ای و تخصیص سرمایه، سازوکارها، سیاست‌ها، سیاست‌های سرمایه‌گذاری برای پروژه‌ها، گروه‌های قطعنامه سالانه و سایر مطالب مهم تصویب کرد.

بلافاصله پس از جلسه شورای مردمی استان، کمیته حزب، دولت، جبهه میهن و سازمان‌های اجتماعی-سیاسی از استان تا سطح مردمی باید اطلاعات، تبلیغات و انتشار گسترده برنامه و محتوای آن، به ویژه قطعنامه‌های مصوب شورای مردمی استان را برای کادرها، اعضای حزب، رأی‌دهندگان و مردم استان سازماندهی کنند؛ جنبش‌های تقلید میهن‌پرستانه را راه‌اندازی کنند، اجماع بالایی در کل نظام سیاسی ایجاد کنند، مشارکت فعال و مؤثر تعداد زیادی از کادرها، اعضای حزب، رأی‌دهندگان و مردم استان را بسیج کنند و اجرای موفقیت‌آمیز اهداف و وظایف مندرج در قطعنامه را تضمین کنند.

در این جلسه، بر اساس وظایف و اختیارات مقرر در قانون، شورای مردمی استان قطعنامه‌ای در مورد اجرای نتیجه‌گیری نظارت موضوعی "اجرای برنامه ملی هدفمند در ساخت و سازهای جدید روستایی از سال 2021 تا 2023 در استان تان هوآ" تصویب کرد؛ همزمان، زمان مناسبی برای پرسش از مدیر اداره دارایی، مدیر اداره علوم و فناوری و در مورد مسائل مورد توجه رأی‌دهندگان و مردم تحت مسئولیت سازمان‌های مدیریت دولتی اختصاص داده شد. نتایج جلسه پرسش و پاسخ نشان داد که مسائل انتخاب شده توسط شورای مردمی استان به موقع، عملی، مناسب با شرایط فعلی و مطابق با نگرانی‌های رأی‌دهندگان و مردم بود. شورای مردمی استان از کمیته مردمی استان درخواست کرد تا سازمان‌های ذیصلاح را به اجرای جدی نظرات و توصیه‌های رأی‌دهندگان در استان هدایت کند؛ از رهبران کمیته مردمی استان، ادارات، شعب و واحدهای مورد پرسش و توضیح در جلسه درخواست شود تا تعهدات مطرح شده در جلسه پرسش و پاسخ و درخواست‌ها و توصیه‌های مندرج در گزارش‌های نظارتی، گزارش‌ها به شورای مردمی استان و رأی‌دهندگان استان را در جلسه بعدی به طور کامل اجرا کنند.

نمایندگان محترم!

رأی‌دهندگان عزیز و مردم عزیز استان!

بیستمین نشست هجدهمین شورای مردمی استان با موفقیت بزرگی برگزار شد. از طرف شورای مردمی استان، از هماهنگی کمیته مردمی استان، کمیته‌های شورای مردمی استان، سازمان‌های مشاوره‌ای و خدماتی و سازمان‌های مربوطه که با پشتکار برای آماده‌سازی شرایط برگزاری این نشست تلاش کرده‌اند، بسیار قدردانی و استقبال می‌کنم؛ از مشارکت کمیته جبهه میهنی ویتنام استانی، سازمان‌های مردمی و خبرگزاری‌ها که سهم مهمی در موفقیت این نشست داشته‌اند، تشکر می‌کنم.

به مناسبت هفتاد و هفتمین سالگرد روز جانبازان و شهدای جنگ، ۲۷ ژوئیه؛ از طرف کمیته حزبی استان، شورای مردمی، کمیته مردمی و کمیته جبهه میهن ویتنام استان تان هوآ، مایلم درودها، احترام و قدردانی عمیق خود را به مادران قهرمان ویتنامی، قهرمانان، خانواده‌های شهدا، جانبازان جنگی، سربازان بیمار و خانواده‌هایی که خدمات شایسته‌ای به کشور در کل استان ارائه داده‌اند، تقدیم کنم.

شورای مردمی استان از همه سطوح، بخش‌ها، نیروهای مسلح، جامعه تجاری و مردم از همه گروه‌های قومی در استان می‌خواهد که به توجه و عملکرد بهتر در مراقبت و حمایت از مادران قهرمان ویتنامی، معلولان جنگی، سربازان بیمار، خانواده‌های شهدا و افرادی که خدمات شایسته‌ای به انقلاب ارائه داده‌اند، ادامه دهند و جنبش «قدردانی» را به یک فعالیت منظم در همه جنبه‌های زندگی اجتماعی تبدیل کنند؛ در عین حال، سنت همبستگی، ابتکار عمل، خلاقیت، تلاش برای غلبه بر همه مشکلات و چالش‌ها، تکمیل و فراتر رفتن از اهداف و وظایف سال ۲۰۲۴ را ترویج دهند و به اجرای موفقیت‌آمیز هدف ساخت و توسعه تان هوا کمک کنند تا به زودی به قطب رشد جدیدی در شمال سرزمین پدری تبدیل شود.

بار دیگر، برای رهبران استان، نمایندگان مجلس ملی، نمایندگان شورای مردمی استان، نمایندگان حاضر در جلسه، همه رأی‌دهندگان و مردم استان، هموطنان تان هوآ که در تمام مناطق کشور و خارج از کشور زندگی، کار، تحصیل و اشتغال دارند، مردم سایر استان‌ها و خارجیانی که در تان هوآ زندگی و کار می‌کنند، آرزوی سلامتی، شادی و موفقیت دارم.

ختم جلسه را اعلام می‌کنم.

خیلی ممنون! (Kheyli kheili mamnoonam!)

---------------------

(*) عنوان ارائه شده توسط هیئت تحریریه.

منبع: https://baothanhhoa.vn/doan-ket-chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-va-hoan-thanh-vuot-muc-cac-muc-tieu-nhiem-vu-nam-2024-219090.htm