Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

پیش‌نویس قانون اداره امور مالیاتی (اصلاح‌شده): کاهش زمان و هزینه‌های انطباق با قوانین

صبح روز چهارم نوامبر، مجلس ملی در تالار مشغول به کار شد و به ارائه لایحه و گزارش بررسی پیش‌نویس قانون اداره مالیات (اصلاح‌شده) گوش فرا داد.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân04/11/2025

شماره شناسایی شخصی، کد مالیاتی فرد خواهد بود.

وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، ضمن ارائه خلاصه‌ای از پیشنهاد پیش‌نویس قانون اداره امور مالیاتی (اصلاح‌شده)، اظهار داشت که این پیش‌نویس قانون شامل ۹ فصل و ۵۳ ماده است که مدیریت مالیات‌ها و سایر درآمدهای بودجه دولت را تنظیم می‌کند.

وزیر دارایی نگوین ون تانگ
وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، پیش‌نویس قانون اداره مالیات (اصلاح‌شده) را ارائه می‌دهد. عکس: هو لانگ

در مورد کدهای مالیاتی (ماده ۱۱)، پیش‌نویس قانون اصلاح‌شده تصریح می‌کند که کد مالیاتی یک فرد، خانوار، خانوار تجاری یا کسب‌وکار انفرادی، شماره شناسایی شخصی یک فرد، سرپرست خانوار، سرپرست خانوار تجاری یا کسب‌وکار انفرادی است که مطابق با مفاد قانون شناسایی صادر می‌شود.

در مورد اظهارنامه مالیاتی، محاسبه مالیات و کسر مالیات (ماده ۱۲)، پیش‌نویس قانون، محدودیت زمانی برای اظهارنامه اضافی را از ۱۰ سال به ۵ سال اصلاح می‌کند؛ بندی اضافه می‌کند که به موجب آن، مودیان مالیاتی مجاز به ارائه اظهارنامه‌های اضافی در طول دوره زمانی مورد نظر، بنا به درخواست کتبی سازمان بازرسی که از مودیان مالیاتی می‌خواهد طبق مفاد قانون تشکیلات سازمان‌های بازرسی کیفری، اظهارنامه‌های مالیاتی اضافی ارائه ندهند، نیستند و به دولت تکلیف می‌کند مواردی را تعیین کند که اظهارنامه‌های اضافی پس از اعلام تصمیم بازرسی و بررسی توسط سازمان مالیاتی یا مرجع ذیصلاح، مجاز باشند. با این حال، پیش‌نویس قانون همچنین بندی اضافه می‌کند که در موارد خاص، مدت تمدید ارائه اظهارنامه‌های مالیاتی توسط دولت تعیین می‌شود.

نمایندگان شرکت کننده در جلسه. عکس: هو لانگ
نمایندگان شرکت کننده در جلسه. عکس: هو لانگ

در مورد اظهارنامه مالیاتی، محاسبه مالیات و کسر مالیات برای خانوارهای تاجر و افراد حقیقی (ماده ۱۳): پیش‌نویس قانون به گونه‌ای اصلاح شده است که خانوارهای تاجر و افراد حقیقی، بر اساس درآمد واقعی سالانه حاصل از تولید و فعالیت‌های تجاری کالاها و خدمات، خود تعیین کنند که آیا مشمول مالیات هستند، مشمول مالیات نیستند، مشمول مالیات هستند یا طبق مفاد قانون مالیات مشمول مالیات هستند. خانوارهای تاجر و افراد حقیقی که مشمول مالیات هستند، باید مالیات هر نوع مالیات را طبق دوره مالیاتی اظهار و محاسبه کنند.

همزمان، آیین‌نامه‌ای را تکمیل کنید که بر اساس آن، سازمان‌های مالیاتی در صورت جمع‌آوری بودجه دولتی بیش از برآورد سالانه تعیین‌شده توسط مجلس ملی برای تکمیل درآمد کارمندان دولت و کارمندان، پاداش دریافت می‌کنند. دولت تخصیص و استفاده از وجوه پاداش را برای تکمیل درآمد تنظیم می‌کند تا استفاده صحیح و مؤثر تضمین شود.

نایب رئیس مجلس ملی، وو هونگ تان، و نمایندگان در جلسه
نمایندگان شرکت کننده در جلسه. عکس: کوانگ خان

این پیش‌نویس قانون، اصول ایجاد، مدیریت، استفاده و موضوعات استفاده از فاکتورهای الکترونیکی را اصلاح و تکمیل می‌کند، از جمله تعریف واضح مسئولیت‌های مالیات‌دهندگان، خریداران، ارائه‌دهندگان خدمات فاکتور و مقامات مالیاتی در ایجاد، مدیریت و استفاده از فاکتورهای الکترونیکی. این پیش‌نویس، مقررات مربوط به برنامه‌هایی را برای تشویق مصرف‌کنندگان به دریافت فاکتور هنگام خرید کالا و خدمات تکمیل می‌کند و به مصرف‌کنندگانی که کسب‌وکارهایی را که فاکتورهای الکترونیکی ایجاد و ارائه نمی‌کنند، گزارش می‌دهند، از محل بودجه سالانه دولت، معادل 0.1٪ از کل درآمد مالیات بر ارزش افزوده داخلی سال قبل، پاداش می‌دهد. دولت موظف است زمان ایجاد فاکتورهای الکترونیکی را تعیین کند.

وزیر همچنین گفت که در پیش‌نویس قانون اداره امور مالیاتی (اصلاح‌شده) و فرمان، بخشنامه، ۹۶ رویه اداری (۴۴٪ از کل ۲۱۹ رویه اداری مالیاتی) را کاهش می‌دهد؛ انتظار می‌رود زمان و هزینه‌های انطباق ۶۳ رویه اداری را ساده‌سازی و کاهش دهد و به نرخ ۲۸.۸٪ برسد.

برای جلوگیری از ایجاد بار اضافی، تعدیل نرخ‌های مالیاتی را در نظر بگیرید.

در خلاصه گزارش بررسی پروژه قانون، رئیس کمیته اقتصادی و مالی، فان وان مای، گفت که پیش‌نویس قانون، آیین‌نامه‌ای را تکمیل می‌کند که بر اساس آن، هنگامی که مقامات مالیاتی، اجرای جمع‌آوری بودجه را بیش از برآورد تعیین‌شده توسط مجلس ملی سازماندهی می‌کنند، مجاز به تخصیص بودجه برای تکمیل درآمد مقامات هستند که بیش از ۱ برابر صندوق حقوق نباشد.

رئیس کمیته اقتصادی و مالی، فان وان مای
رئیس کمیته اقتصادی و مالی، فان وان مای، گزارش خلاصه‌ای از گزارش بررسی پیش‌نویس قانون اداره امور مالیاتی (اصلاح‌شده) را ارائه کرد. عکس: هو لانگ

کمیته اقتصادی و مالی معتقد است که وجود یک رژیم درآمد اضافی برای مأموران مالیاتی، مشابه با رژیم بازرسان، مأموران شاغل در قانونگذاری و مأموران در مناطق با سازوکارهای ویژه، ضروری است، به ویژه در شرایطی که مأموران مالیاتی و کارمندان دولت به دلیل الزامات جدید در روش‌های مدیریت درآمد و بازسازی فعلی دستگاه تحت فشار زیادی هستند. با این حال، گنجاندن این محتوا در قانون در حال حاضر مبنای سیاسی لازم را ندارد زیرا مصوبات حزب و مجلس ملی به وضوح لغو هزینه‌های غیرحقوقی مأموران، کارمندان دولت و کارمندان دولت را که از بودجه دولت ناشی می‌شود، تصریح کرده است... بنابراین، کمیته توصیه می‌کند که دولت به طور جدی نتیجه‌گیری کمیته دائمی مجلس ملی در مورد اخذ نظرات از مراجع ذیصلاح قبل از ارائه به مجلس ملی را اجرا کند.

در صورت وجود مبانی سیاسی لازم و کافی، لازم است که به طور خاص در قانون، رژیم مکمل درآمد برای مأموران مالیاتی به شیوه‌ای مناسب و متعادل با رژیم سیاستی که برای سایر سازمان‌ها اعمال می‌شود، تصریح شود. علاوه بر این، این سازوکار نباید به الزام فراتر رفتن از درآمد بودجه برای جلوگیری از دستیابی به اهداف درآمدی هنگام تهیه برآوردها و عدم تضمین پایداری، ثبات و شفافیت، مرتبط باشد.

نمای کلی (رئیس کمیته اقتصادی و مالی)
نمایی از جلسه. عکس: هو لانگ

در خصوص اظهارنامه مالیاتی، محاسبه مالیات و کسر مالیات برای خانوارهای تجاری و افراد حقیقی (ماده ۱۳)، کمیته اقتصادی و مالی معتقد است که اعلام درآمد بر اساس فاکتور برای خانوارهای تجاری بالاتر از نرخ‌های ثابت فعلی خواهد بود که خانوارها/افراد تجاری اعمال می‌کنند. بر این اساس، بار مالیاتی (مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی) خانوارهای تجاری زمانی که نرخ‌های وصول بدون تغییر باقی بمانند، به طور قابل توجهی تغییر خواهد کرد.

کمیته اقتصادی و مالی توصیه می‌کند که آژانس تدوین‌کننده، داده‌های ارزیابی تأثیر خاص در مورد تغییرات در تعهدات مالیاتی برای خانوارها/افراد تجاری را تکمیل کند. در صورت لزوم (اگر تغییر در درآمد اعلام‌شده در مقایسه با نرخ‌های ثابت فعلی خیلی زیاد باشد)، توصیه می‌شود تعدیل نرخ‌های مالیاتی (در قوانین سیاست‌گذاری) را در نظر بگیرید تا بار مالیاتی بر موضوعات مرتبط خیلی تحت تأثیر قرار نگیرد، که مطابق با روح قطعنامه شماره ۶۸-NQ/TW دفتر سیاسی در مورد توسعه اقتصادی خصوصی و هدف بهبود زندگی مردم حزب و دولت است.

نمایندگان در جلسه
نمایندگان شرکت کننده در جلسه. عکس: کوانگ خان

در مورد فاکتورهای الکترونیکی، کمیته اقتصادی و مالی معتقد است که سیاست تشویق استفاده از فاکتورها ضروری است. با این حال، محتوای پیش‌نویس در این راستا با مفاد قانون اساسی مبنی بر اینکه تمام درآمدها و هزینه‌های بودجه دولت باید تخمین زده شود، سازگار نیست؛ با قانون بودجه دولت سازگار نیست، این محتوا متعلق به وظایف هزینه‌ای بودجه دولت است، بنابراین مفاد قانون اداره امور مالیاتی مناسب نیستند. در زمینه افزایش فشار بر بودجه، کمیته توصیه می‌کند که اجرای این سیاست از محل بودجه برای تبلیغات و حمایت از مالیات‌دهندگان، همانطور که در گذشته انجام شده است، ادامه یابد و از وزارت دارایی درخواست می‌کند که به تخصیص کافی از این منبع مالی توجه کند و استفاده شفاف و مؤثر را تضمین کند.

منبع: https://daibieunhandan.vn/du-an-luat-quan-ly-thue-sua-doi-giam-thoi-gian-va-chi-phi-tuan-thu-10394274.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

در مسیر فتح فو سا فین، در جنگل خزه‌های پریان گم شده‌ام
امروز صبح، شهر ساحلی کوی نون در مه «رویایی» است
زیبایی مسحورکننده سا پا در فصل «شکار ابرها»
هر رودخانه - یک سفر

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

«سیل بزرگ» رودخانه تو بن، از سیل تاریخی سال ۱۹۶۴، ۰.۱۴ متر بیشتر بود.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول